[Flame] 🔥 YoungBoy Never Broke Again - Drawing Symbols Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Dubba-AA flex | Дабба-АА флекс |
| Drawin’ symbols in the sand ’til my pain gone, baby | Рисую символы на песке, пока боль не уйдет, детка |
| Movin’ onto the land where the gate close, baby | Двигаюсь на землю, где закрываются ворота, детка |
| This Is The Sound | Это звук |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| They say Kentrell got a baby, he ain’t nothin’ but thirteen | Говорят, у Кентрелла есть ребенок, ему всего тринадцать |
| They told me that he needed love, he couldn’t pay for what he need | Сказали мне, что ему нужна любовь, он не может заплатить за то, что ему нужно |
| They said he said he don’t feel love and he so caught in these streets | Говорят, он говорит, что не чувствует любви, и он так застрял на этих улицах |
| They say he plottin’ to kill himself because he just wanna leave | Говорят, он планирует покончить с собой, потому что просто хочет уйти |
| Plus he ain’t happy with himself ’cause what he want he can’t keep | Плюс он не счастлив с собой, потому что то, что он хочет, не может удержать |
| He feel like he won’t make it out because his problems too deep | Он чувствует, что не выберется, потому что его проблемы слишком глубокие |
| He had a shootout in the south, his friend got hit with that heat | У него была перестрелка на юге, его друг попал под огонь |
| He startin’ to have some crazy thoughts, he put tattoos on his sleeve | Он начинает думать о странных вещах, у него татуировки на рукаве |
| He got one tatted by his eye, it symbolizes Nene | У него есть одно тату у глаза, оно символизирует Нене |
| He swear to never tell no lie ’cause that’s not what he believe | Он клянется никогда не лгать, потому что это не то, во что он верит |
| He keep a pistol when he ride but still feel like he gon’ leave | Он держит пистолет, когда едет, но все равно чувствует, что уйдет |
| They say that girl not on his side because he gave her herpes | Говорят, та девушка не с ним, потому что он дал ей герпес |
| [Chorus] | [Припев] |
| They say he drawin’ symbols in the sand ’til his pain gone, baby | Говорят, он рисует символы на песке, пока боль не уйдет, детка |
| They say he movin’ onto the land where the gate close, baby | Говорят, он движется на землю, где закрываются ворота, детка |
| They say he drawin’ symbols in the sand ’til his pain gone, baby | Говорят, он рисует символы на песке, пока боль не уйдет, детка |
| They say he movin’ onto the land where the gate close, baby | Говорят, он движется на землю, где закрываются ворота, детка |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| They say his misstress walked in on him, he was playin’ with some fire | Говорят, его любовница вошла к нему, он играл с огнем |
| They say he mentioned to his nigga he might blow out his mind | Говорят, он сказал своему ***e, что может взорвать свой мозг |
| Say he been lookin’ real suspicious, they can tell he been cryin’ | Говорят, он выглядит подозрительно, они видят, что он плакал |
| They say he steady waitin’ on somethin’, he keep his eyes on the time | Говорят, он постоянно ждет чего-то, он следит за временем |
| They hear the headphones on his head playin’ Luther Vandross, baby (sayin this home not a home) | Слышат, как наушники на его голове играют Лютера Вандросса, детка (говоря, что этот дом не дом) |
| They read his wall it was written up in hand he got a dead soul, baby | Они читают его стену, там было написано от руки, у него мертвая душа, детка |
| They say he headed onto the land to hear his grandma call, baby | Говорят, он направляется на землю, чтобы услышать, как его бабушка зовет, детка |
| He said they don’t understand who I am, they all think I’m goin’ crazy | Он сказал, что они не понимают, кто я, все думают, что я схожу с ума |
| [Chorus] | [Припев] |
| They say he headed onto the land where the gate close, baby | Говорят, он направляется на землю, где закрываются ворота, детка |
| They say he drawin’ symbols in the sand ’til his pain gone, baby | Говорят, он рисует символы на песке, пока боль не уйдет, детка |
| I say I’m drawin’ symbols in the sand ’til my pain gone, baby | Я говорю, я рисую символы на песке, пока боль не уйдет, детка |
| I say I’m headed onto the land where the gate close, yeah | Я говорю, я направляюсь на землю, где закрываются ворота, да |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| They say go get that out his hand, he on the porch with a choppa | Говорят, забери это у него из рук, он на веранде с чоппером |
| They say he took like seven Xans, he say he’s helpin’ his problems | Говорят, он принял около семи ксанов, он говорит, что помогает своим проблемам |
| He say he cannot trust a girl, he got no love for his momma | Он говорит, что не может доверять девушке, у него нет любви к маме |
| And he got used while he was up, he feel he back at the bottom | И его использовали, когда он был на высоте, он чувствует, что вернулся на дно |
| They say his body actin’ up, he don’t want go to the doctor | Говорят, его тело барахлит, он не хочет идти к врачу |
| They say they see he givin’ up, he don’t want no talk ’bout no dollar | Говорят, они видят, что он сдается, он не хочет говорить про деньги |
| His only trust is for to run because his past gon’ follow | Единственное, чему он доверяет, это убежать, потому что его прошлое будет следовать за ним |
| They say this nigga dressin’ crazy, he won’t put down his collar | Говорят, этот ***a одет странно, он не хочет снимать воротник |
| [Chorus] | [Припев] |
| They say he headed onto the land where the gate close, baby | Говорят, он направляется на землю, где закрываются ворота, детка |
| They say he drawin’ symbols in the sand ’til his pain gone, baby | Говорят, он рисует символы на песке, пока боль не уйдет, детка |
| I say I’m drawin’ symbols in the sand ’til my pain gone, baby | Я говорю, я рисую символы на песке, пока боль не уйдет, детка |
| I say I’m headed onto the land where the gate close, baby | Я говорю, я направляюсь на землю, где закрываются ворота, детка |
| [Outro] | [Аутро] |
| Drawin’ symbols in the sand ’til the pain gone, baby | Рисую символы на песке, пока боль не уйдет, детка |
| This is the sound | Это звук |
| Movin’ onto the land where the gate close, baby | Двигаюсь на землю, где закрываются ворота, детка |
| I say I’m drawin’ symbols in the sand ’til my pain gone, baby | Я говорю, я рисую символы на песке, пока боль не уйдет, детка |
| I say I’m headed onto the land where the gate close, baby | Я говорю, я направляюсь на землю, где закрываются ворота, детка |
Drawing Symbols текст и перевод песни