[Flame] 🔥 Young Thug - Sin Текст и перевод песни
| [Intro: Young Thug] | [Интро: Young Thug] |
| Man, fuck all y’all (Just come wit’ me) | Чувак, к черту вас всех (Просто иди со мной) |
| Everything I do is for us only (Yeah, yeah) | Все, что я делаю, только для нас (Да, да) |
| Only us, none of y’all other niggas (I know none of y’all can’t tell) | Только для нас, ни для кого из вас других м***й (Я знаю, никто из вас не может сказать) |
| It’s on God | Это на Бога |
| (I’m in London, got my beat from London) | (Я в Лондоне, получил свой бит из Лондона) |
| [Chorus: Young Thug] | [Припев: Young Thug] |
| Ayy, ayy, I’m drippin’ again | Эй, эй, я снова на стиле |
| The way that I drip this shit should be a sin | То, как я выгляжу, должно быть грехом |
| Ayy, ayy, divorce all my friends | Эй, эй, развожу всех своих друзей |
| I’m not a Migo, ’bout to trap out the Benz | Я не Миг, собираюсь ловить с Бенза |
| Ayy, they told me don’t spend | Эй, они сказали мне не тратить |
| I went got the racks and I did it again | Я пошел, взял деньги и сделал это снова |
| Ayy, I think she a twin | Эй, я думаю, она близнец |
| Plus she got red calamari skin | Плюс у нее кожа красного кальмара |
| Ayy, you don’t got no wins | Эй, у тебя нет побед |
| You should grab something white and just throw it on in | Тебе стоит взять что-то белое и просто накинуть |
| I went to school, got suspended | Я пошел в школу, меня отстранили |
| I told her I want some head, bobby pin | Я сказал ей, что хочу немного удовольствия |
| If the lil… don’t got class, yeah, we call it truancy | Если у этой мелочи нет уроков, да, мы называем это прогулами |
| I ain’t had no money to spend | У меня не было денег, чтобы тратить |
| I got my first check and went paid off my rent | Я получил свой первый чек и расплатился за аренду |
| [Verse 1: Jaden Smith & Young Thug] | [Куплет 1: Jaden Smith & Young Thug] |
| I poured a four from the clouds down | Я налил четыре из облаков |
| And my head floating in bliss (Goddamn) | И моя голова в блаженстве (Черт возьми) |
| I’m on the phone with big bro now (Damn) | Я сейчас на телефоне с большим братом (Черт) |
| He told me keep Benz on the race (Goddamn) | Он сказал мне держать Бенза на гонке (Черт возьми) |
| Until you see it like this, I promise man you’d never think it exists | Пока ты не увидишь это так, я обещаю, ты не подумаешь, что это существует |
| Straight out a jet to the crib, I’m quick with the switch | Прямо из самолета в квартиру, я быстро с переключением |
| Man we never miss, okay (God) | Мы никогда не промахиваемся, окей (Бог) |
| ‘Bout to turn up in the club, man, back the fuck up | Собираемся зажечь в клубе, чувак, отойдите на хрен |
| We ain’t takin’ no pictures | Мы не делаем фотографии |
| See all the wings in the front, it’s us | Смотрите на все крылья впереди, это мы |
| We had to triple the digits | Нам пришлось утроить цифры |
| See all those sexy mamas blowing kisses, man | Смотрите на всех этих секси-мам, которые шлют поцелуи, чувак |
| We had to grant all they wishes (We grants-) | Мы исполнили все их желания (Мы исполнили-) |
| Casamigos got me spinnin’ | Касамигос заставляет меня кружиться |
| But I want some spendin’ some out wit’ some dealers | Но я хочу потратить время с некоторыми дилерами |
| Let’s go (Goddamn) | Погнали (Черт возьми) |
| [Verse 2: Young Thug] | [Куплет 2: Young Thug] |
| I’m rocking Dior Sauvage (Damn) | Я ношу Dior Sauvage (Черт) |
| I’m higher than Scotty, they calling me Pippen (God) | Я выше, чем Скотти, они зовут меня Пиппен (Бог) |
| I got some Cartier vision, it costs me six thousand | У меня есть Cartier-очки, они стоят шесть тысяч |
| I’m watchin’ these women | Я наблюдаю за этими женщинами |
| Money’s the reason I’m sinning | Деньги — причина, по которой я грешу |
| Money’s the reason I gotta take Ritalin | Деньги — причина, по которой мне нужно принимать Риталин |
| You niggas don’t care ’bout women | Вам всем наплевать на женщин |
| Just shut the fuck up, yeah I’m taking care plenty | Просто заткнитесь, да, я забочусь о многих |
| I put Chanel on a belt buckle, of when my price is half off | Я надел Шанель на пряжку ремня, когда моя цена наполовину ниже |
| I keep a stick for my cover, got way more girls than Hugh Hefner | Я держу палку для прикрытия, у меня гораздо больше девушек, чем у Хью Хефнера |
| Got the same name as the butler | У меня такое же имя, как у дворецкого |
| But more money than Ashley and her mother | Но денег больше, чем у Эшли и ее матери |
| Got a backwood full of sherbert, I’m ’bout to smoke like a murder | У меня есть бэквуд, полный шерберта, я собираюсь курить, как убийца |
| [Chorus: Young Thug] | [Припев: Young Thug] |
| Ayy, ayy, I’m dripping again | Эй, эй, я снова на стиле |
| The way that I drip this shit should be a sin | То, как я выгляжу, должно быть грехом |
| Ayy, ayy, divorce all my friends | Эй, эй, развожу всех своих друзей |
| I’m not a Migo, ’bout to trap out the Benz | Я не Миг, собираюсь ловить с Бенза |
| Ayy, they told me don’t spend | Эй, они сказали мне не тратить |
| I went got the racks and I did it again | Я пошел, взял деньги и сделал это снова |
| Ayy, I think she a twin | Эй, я думаю, она близнец |
| Plus she got red calamari skin | Плюс у нее кожа красного кальмара |
| Ayy, you don’t got no wins | Эй, у тебя нет побед |
| You should grab something white and just throw it on in | Тебе стоит взять что-то белое и просто накинуть |
| I went to school, got suspended | Я пошел в школу, меня отстранили |
| I told her I want some head, bobby pin | Я сказал ей, что хочу немного удовольствия |
| If the lil… don’t got class, yeah, we call it truancy | Если у этой мелочи нет уроков, да, мы называем это прогулами |
| I ain’t had no money to spend | У меня не было денег, чтобы тратить |
| I got my first check and went paid off my rent | Я получил свой первый чек и расплатился за аренду |
| [Verse 3: Jaden Smith] | [Куплет 3: Jaden Smith] |
| Ooh, hop out the back of the turn up | Ох, выпрыгиваю из задней части вечеринки |
| Avoid all the cameras, I did it on purpose | Избегаю всех камер, я сделал это специально |
| She tryna act like she perfect | Она пытается вести себя как идеальная |
| I see all the masks that you leave on the surface | Я вижу все маски, которые ты оставляешь на поверхности |
| She made me write all my verses in cursive | Она заставила меня писать все свои куплеты курсивом |
| She need all them purses at Hermès | Ей нужны все эти сумки от Hermès |
| That’s like 25 racks and we always on a roll | Это около 25 штук, и мы всегда на ходу |
| Man, we always working, let’s go | Чувак, мы всегда работаем, погнали |
| [Verse 4: Young Thug] | [Куплет 4: Young Thug] |
| Ay, let me pour up some Act, got some brand new graffiti | Эй, дай мне налить немного Акта, есть новое граффити |
| It’s going down my back | Оно спускается мне по спине |
| I got Chanel slippers, Gucci pennies, baby, girl you can pick | У меня обувь от Шанель, гучи-пенни, детка, ты можешь выбрать |
| Rocking Giuseppe Zanotti’s a night | Ношу Giuseppe Zanotti по ночам |
| I spent half a million designer on kits | Я потратил полмиллиона на дизайнерские вещи |
| I got Chanel slippers, Gucci pennies, baby girl you can pick | У меня обувь от Шанель, гучи-пенни, детка, ты можешь выбрать |
| I got so high, went off the equator, I feel like Buzz Lightyear | Я так высоко, что слетел с экватора, чувствую себя как Базз Лайтер |
| I met a broad, skinny like nails, and I was richer than ice cream | Я встретил барышню, тонкую как ногти, и я был богаче, чем мороженое |
| I had to grind without a rail, now all my cars got Nitron | Мне пришлось пахать без перил, теперь у всех моих машин есть Нитрон |
| Straight to Dubai, I feel like the mail, I was on a Global Express | Прямо в Дубай, я чувствую себя почтой, я был на Глобальном Экспрессе |
| [Outro: Young Thug] | [Аутро: Young Thug] |
| I had to grind without a rail, now all my cars got Nitron | Мне пришлось пахать без перил, теперь у всех моих машин есть Нитрон |
| Straight to Dubai, I feel like the mail, I was on a Global Express | Прямо в Дубай, я чувствую себя почтой, я был на Глобальном Экспрессе |
| I’m in London, got my beat from London | Я в Лондоне, получил свой бит из Лондона |
Sin текст и перевод песни