[Flame] 🔥 Young Thug - On the Run Текст и перевод песни
| [Intro: Young Thug] | [Интро: Young Thug] |
| Yeah, I’m on the run | Да, я в бегах |
| Here I come, I’m with your mom | Вот я иду, я с твоей мамой |
| (Fuck all that, let’s go) | (Да плевать на всё, поехали) |
| We got London On Da Track | У нас Лондон на треке |
| [Chorus: Young Thug] | [Припев: Young Thug] |
| If the opp come, I get to squeezin’ on the mop | Если враг придёт, я начну давить на швабру |
| I’m on the run, bitch, I just took off on the cops | Я в бегах, сука, я только что ускакал от копов |
| I don’t need a charm, bitch, I need a lawyer in rocks | Мне не нужна побрякушка, сука, мне нужен адвокат на камнях |
| I got the drum, bitch, ’bout to connect some of these dots, ayy | У меня есть барабан, сука, скоро соединю эти точки, эй |
| I just might hop inside a cab today (Skrrt) | Может, сегодня я сяду в такси (Скрт) |
| Lamborghini Urus, paper tag today (Ayy) | Ламборгини Урус, временный номер сегодня (Эй) |
| When I bend the corner, man, the rims bent (Bent) | Когда я заверну за угол, брат, диски искривились (Искривились) |
| Burberry guts what the captain say (Slatt) | Что капитан говорит, это Burberry (Слатт) |
| Chanel, she can get a little tab today (Chanel) | Шанель, она может получить маленький счёт сегодня (Шанель) |
| Fuck around and drop a few bags today | Пошали немного и сброшу пару сумок сегодня |
| I just might do the whole dash today (Woo!) | Может, я сделаю весь спринт сегодня (Уу!) |
| Might do Balenciaga rags today (Oh, damn, woo!) | Может, надену новые вещи Balenciaga сегодня (О, чёрт, уу!) |
| [Post-Chorus: Young Thug] | [Пост-Припев: Young Thug] |
| Niggas might kill for biscuits | Негры могут убить за печенье |
| Trappin’ out the intercontinental (Hey!) | Торгуя из интерконтинентального (Эй!) |
| Bitch can’t wait ’til my check clear | Сука не может дождаться, пока мой чек очистится |
| Bitch gon’ act like she triller (Act like she triller) | Сука будет делать вид, что она круче (Делает вид, что она круче) |
| Baby tryna trip me outta check (Woah) | Детка пытается вытащить меня из чека (Уо) |
| Nigga tryna pour my red | Негр пытается налить мой ред (Уо) |
| All a nigga know is take meds | Всё, что знает негр, это брать таблетки |
| Nigga, stop drinkin’ my red (Woo!) | Негр, перестань пить мой ред (Уу!) |
| [Verse 1: Young Thug] | [Куплет 1: Young Thug] |
| Some of these niggas don’t tell the truth | Некоторые из этих негров не говорят правду |
| I just sit back and smoke out a pound of weed (Smoke out) | Я просто сижу и курю фунт травы (Курю) |
| I got rollies galore, ain’t no clowning me | У меня полно роликов, не дразните меня |
| I got woadies with me speaking Chinese (Got woadies right now, now) | У меня есть кореша, которые говорят по-китайски (У меня сейчас есть кореша, сейчас) |
| I get fed up and throw a catastrophe (Fed up) | Меня это достало, и я устроил катастрофу (Достало) |
| In the drop, me, my dog had ’em ten key (Woo!) | В дропе, я и мой пёс имели десять ключей (Уу!) |
| Secret service, so everything is touchscreen | Секретная служба, так что всё на сенсоре |
| I had walked in the loft, didn’t insert a key (Blast-off) | Я зашёл в лофт, не вставив ключ (Взлет) |
| Okay, pattycake, baguettes, the karats, no carrot cake (Baguettes! Yeah, bitch) | Окей, пирожок, багеты, караты, не морковный торт (Багеты! Да, сука) |
| For God’s sake, stack up your racks, put it all away (Ooh, let’s go) | Ради Бога, складывай свои бары, убирай всё (О, поехали) |
| Polish your ass, polish your stomach | Полируй свою задницу, полируй свой живот |
| And polish your face (Polish your face) | И полируй своё лицо (Полируй своё лицо) |
| Stack up the cash, go buy Richard Mille, that’s all I can say (Woo!) | Складывай наличные, покупай Richard Mille, это всё, что я могу сказать (Уу!) |
| Whole lotta gang shit, whole lotta this and that | Много бандитства, много этого и того |
| Whole lotta ain’t this (Whole lotta, whole lotta) | Много чего не этого (Много, много) |
| Whole lotta cash over here, no whole lotta playing (Oh, oh) | Много наличных здесь, ничего не играем (О, о) |
| I spent your stash box on a little Mercedes | Я потратил твой тайник на маленькую Мерседес |
| I popped at the last opp, and I end up escapin’ | Я выстрелил в последнего врага и в итоге сбежал |
| [Chorus: Young Thug] | [Припев: Young Thug] |
| If the opp come, I get to squeezin’ on the mop | Если враг придёт, я начну давить на швабру |
| I’m on the run, bitch, I just took off on the cops | Я в бегах, сука, я только что ускакал от копов |
| I don’t need a charm, bitch, I need a lawyer in rocks | Мне не нужна побрякушка, сука, мне нужен адвокат на камнях |
| I got the drum, bitch, ’bout to connect some of these dots, ayy | У меня есть барабан, сука, скоро соединю эти точки, эй |
| I just might hop inside a cab today (Skrrt) | Может, сегодня я сяду в такси (Скрт) |
| Lamborghini Urus, paper tag today (Ayy) | Ламборгини Урус, временный номер сегодня (Эй) |
| When I bend the corner, man, the rims bent (Bent) | Когда я заверну за угол, брат, диски искривились (Искривились) |
| Burberry guts what the captain say (Woah, woah, woah) | Что капитан говорит, это Burberry (Уо, уо, уо) |
| Chanel, she can get a little tab today (Chanel) | Шанель, она может получить маленький счёт сегодня (Шанель) |
| Fuck around and drop a few bags today | Пошали немного и сброшу пару сумок сегодня |
| I just might do the whole dash today (Woo!) | Может, я сделаю весь спринт сегодня (Уу!) |
| My new Balenciaga rags today (Oh, damn, woo!) | Мои новые вещи Balenciaga сегодня (О, чёрт, уу!) |
| [Post-Chorus: Young Thug & Offset] | [Пост-Припев: Young Thug & Offset] |
| Niggas might kill for biscuits | Негры могут убить за печенье |
| Trappin’ out the intercontinental | Торгуя из интерконтинентального |
| Bitch can’t wait ’til my check clear | Сука не может дождаться, пока мой чек очистится |
| Bitch gon’ act like she triller | Сука будет делать вид, что она круче |
| Baby tryna trip me outta check (Woah) | Детка пытается вытащить меня из чека (Уо) |
| Nigga tryna pour my red (Woah) | Негр пытается налить мой ред (Уо) |
| All a nigga know is take meds (Woah) | Всё, что знает негр, это брать таблетки (Уо) |
| Nigga, stop drinkin’ my red | Негр, перестань пить мой ред |
| Woo, woo, woo, woo woo, Offset! | Уу, уу, уу, уу, уу, Offset! |
| [Verse 2: Offset] | [Куплет 2: Offset] |
| Fresh off the runway on the run from the cops (Run) | Свежий с подиума, в бегах от копов (Беги) |
| Had to put the money in the stash, let it rot (Stash) | Пришлось положить деньги в тайник, пусть гниёт (Тайник) |
| Had to get a front to get it poppin’ at the opps (Bow, bow, bow) | Пришлось получить аванс, чтобы запустить это у врагов (Бау, бау, бау) |
| Fuckin’ bitches with my bitch on lock (Lock, lock, lock) | Трахаю телок с моей телкой на замке (Замок, замок, замок) |
| Drippin’ in the Gucci, Gucci, slop, slop (Gucci, Gucci) | Капает в Gucci, Gucci, слякоть, слякоть (Gucci, Gucci) |
| Put me in the water, swim with the sharks (Swim with the sharks) | Положи меня в воду, плавай с акулами (Плавай с акулами) |
| Caught a cookie man smokin’ on smart (Cookie) | Поймал печенье, курил на уму (Печенье) |
| Aston Martin with the seat Pop-Tart (Woo) | Aston Martin с сиденьем Pop-Tart (Уу) |
| Get up in the field, yeen got enough heart (Who?) | Забираюсь в поле, у тебя не хватает смелости (Кто?) |
| Hunnid thousand have a nigga dad on milk cartons (Brrrt) | Сотня тысяч заставит негра появиться на картонках с молоком (Брррт) |
| Hunnid rounds hangin’ out the Vince Carter carbon (Brrrt) | Сотня патронов торчит из углеродного Винса Картера (Брррт) |
| Birkin on my bitch, wrist, that’s a light 40 (That’s a Birkin) | Биркин на моей телке, запястье, это легкие 40 (Это Биркин) |
| Um, runnin’ to the money like Gump (Run) | Эм, бегу к деньгам, как Гамп (Беги) |
| Rolls Royce truck, tailgating out the trunk (Hey) | Роллс Ройс, подрезая из багажника (Эй) |
| I don’t want that bitch, ’cause that bitch a runt (Nah) | Я не хочу эту суку, потому что она неуклюжая (Нет) |
| Nine zips, I done po’d up for lunch (Mud) | Девять зипов, я налил на обед (Грязь) |
| Get up in the pot, then I punch (Get up in there) | Забираюсь в кастрюлю, затем ударяю (Забирайся туда) |
| Get up in the mouth, make her grunt (Get up in there) | Забираюсь в рот, заставляю её стонать (Забирайся туда) |
| Fuckin’ in the fourth down, nigga don’t punt (Who?) | Трахаюсь на четвёртом даун, негр, не пинай (Кто?) |
| If we got smoke, lookin’ for you is a hunt (Smoke) | Если у нас есть дым, искать тебя — охота (Дым) |
| Straight up out the bando, the ghetto (Ghetto) | Прямо из бандо, гетто (Гетто) |
| Rest in peace, Pistol, got a halo (Halo) | Покойся с миром, Пистолет, у тебя нимб (Нимб) |
| Stayin’ at the scene, gotta lay low (Lay low) | Остаюсь на месте, надо оставаться в тени (Оставаться в тени) |
| Bag’s Celine, full of pesos (Celine) | Сумка Celine, полна песо (Celine) |
| Tony Montana with the yayo (Tony) | Тони Монтана с yayo (Тони) |
| I don’t got manners with the K, ho (Brrrt) | У меня нет манер с К, сука (Брррт) |
| You are dust when I hit you with the K, roll (Dust) | Ты просто пыль, когда я ударю тебя с К, катись (Пыль) |
| Set snappin’ on that bih like Fabo (Hey) | Сет щёлкает на этой сучке, как Фабо (Эй) |
| Stackin’ up the bands, Lego (Lego) | Накоплю наличные, Лего (Лего) |
| We at ya head, tomato (Tomato) | Мы на твоей шее, помидор (Помидор) |
| Thirty eight slug, potato (Thirty inch, baow) | Тридцать восемь патрон, картошка (Тридцать дюймов, бау) |
| Nigga, don’t fold for the say-so (Woo) | Негр, не прогибайся под чужое мнение (Уу) |
| [Verse 3: Young Thug] | [Куплет 3: Young Thug] |
| Yeah, the top of it’s brown (The top of it’s brown) | Да, верхушка коричневая (Верхушка коричневая) |
| Yeah, the middle of it’s red (Middle of it’s red) | Да, середина красная (Середина красная) |
| Yeah, she nut by the round | Да, она отстреливается по кругу |
| They call it squirtin’ instead (Let’s go) | Они называют это брызгами вместо (Поехали) |
| Yeah, I like her for real (Like her for real) | Да, она мне действительно нравится (Мне действительно нравится) |
| We skippin’ town from the feds (Let’s go) | Мы уходим из города от фэдов (Поехали) |
| This codeine on chill (Act!) | Этот кодеин на расслабоне (Действуй!) |
| She wet like a shower head (Woo-hoo!) | Она мокрая, как душ (Уу-у!) |
| Yeah, I came with the drill (I came with the drill) | Да, я пришёл с дрелью (Я пришёл с дрелью) |
| I came with the powers and nails (Powers and nails, woah-yeah) | Я пришёл с силой и гвоздями (Сила и гвозди, во-у-да) |
| I came with the deals (Woah) | Я пришёл с предложениями (Во-у) |
| I came in with hoes like a sled (Woah-yeah) | Я пришёл с девками, как сани (Во-у-да) |
| Yeah, a rich nigga tilt (Woah) | Да, богатый негр наклоняется (Во-у) |
| I keep a Rolls Royce in the shed (Keep Rolls Royce in this) | Я держу Роллс Ройс в сарае (Держу Роллс Ройс здесь) |
| Yeah, I’m fuckin’ your neck (Fuckin’ your neck) | Да, я трахаю твою шею (Трахаю твою шею) |
| ‘Fore we done got to the bed (‘Fore we done got to the bed) | Перед тем, как мы доберёмся до кровати (Перед тем, как мы доберёмся до кровати) |
| [Chorus: Young Thug] | [Припев: Young Thug] |
| If the opp come, I get to squeezin’ on the mop | Если враг придёт, я начну давить на швабру |
| I’m on the run, bitch, I just took off on the cops | Я в бегах, сука, я только что ускакал от копов |
| I don’t need a charm, bitch, I need a lawyer in rocks | Мне не нужна побрякушка, сука, мне нужен адвокат на камнях |
| I got the drum, bitch, ’bout to connect some of these dots, ayy | У меня есть барабан, сука, скоро соединю эти точки, эй |
| I just might hop inside a cab today | Может, сегодня я сяду в такси |
| Lamborghini Urus, paper tag today (Ayy) | Ламборгини Урус, временный номер сегодня (Эй) |
| When I bend the corner, man, the rims bent (Bent) | Когда я заверну за угол, брат, диски искривились (Искривились) |
| Burberry guts what the captain say (Slatt) | Что капитан говорит, это Burberry (Слатт) |
| Chanel, she can get a little tab today (Chanel) | Шанель, она может получить маленький счёт сегодня (Шанель) |
| Fuck around and drop a few bags today | Пошали немного и сброшу пару сумок сегодня |
| I just might do the whole dash today (Woo!) | Может, я сделаю весь спринт сегодня (Уу!) |
| My new Balenciaga rags today (Oh, damn, woo!) | Мои новые вещи Balenciaga сегодня (О, чёрт, уу!) |
| [Outro: Kodak Black] | [Аутро: Kodak Black] |
| I’m in London, got my beat from London | Я в Лондоне, получил свой бит из Лондона |
On the Run текст и перевод песни