[Flame] 🔥 Young Thug - Light It Up Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| That’s my man (Man) | Это мой человек (Чувак) |
| Flood my wrist with all type of bands (Bands) | Заливаю запястье всеми видами денег (Деньги) |
| I’ve been blossomin’, all type of strands (Cash) | Я расцветаю, всякие штуки (Денежки) |
| Can you get your neck and wrist on flood? Yes I can (Blat, blat, ah) | Можешь застегнуть на себе цепочку и часы? Да, могу (Блат, блат, ах) |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| Light it up, light it up (Woo), light it up, light it up (Woo) | Зажигай, зажигай (Уу), зажигай, зажигай (Уу) |
| Light it up, light it up (Woo), light it up, light it up (Woo) | Зажигай, зажигай (Уу), зажигай, зажигай (Уу) |
| Light it up, light it up (Woo), light it up, light it up (Woo) | Зажигай, зажигай (Уу), зажигай, зажигай (Уу) |
| Light it up, light it up (Woo), light it up, light it up (Woo) | Зажигай, зажигай (Уу), зажигай, зажигай (Уу) |
| [Chorus] | [Припев] |
| I just spilled sauce in the Benz | Я только что разлил соус в Бенце |
| Oh yes, I’ma do it again | О да, я сделаю это снова |
| I just now turnt up my bitch | Я только что поднял свою девушку |
| And she just been shoppin’ and shit | А она только и делала, что шопилась |
| Damn, I can’t do nothin’ with Jeezy | Черт, я не могу ничего сделать с Джизи |
| And I plan on dyin’ like this | И я планирую умереть так |
| I had to Balmain my tweezers | Мне пришлось купить для себя пинцеты Balmain |
| Now they just notice I’m lit | Теперь они заметили, что я на кайфе |
| .357 for my mama ‘nem | .357 для моей мамы и всех остальных |
| I was one of the ones with Obama ‘dem | Я был одним из тех с Обамой |
| I play it safe with my commas now | Я теперь осторожен с деньгами |
| Y’all niggas worse than your mamas now | Вы, парни, хуже своих мам |
| Ain’t had to go to the pulpit | Не пришлось идти на кафедру |
| I got to sit with the government | Я сел с правительством |
| I got a team up at Popeye’s | У меня команда в Popeye’s |
| Even at the airport, we mob ties | Даже в аэропорту, у нас связи |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| The Cartier frames are flooded | Очки Cartier залиты |
| I look at the Bentley Mulsanne with my mama | Я смотрю на Bentley Mulsanne с мамой |
| Lil’ shawty, lil’ shawty, she bustin’ | Маленькая девчонка, маленькая девчонка, она огонь |
| Lil’ shawty gon’ fuck her a rich nigga, pants off | Маленькая девчонка будет трахаться с богатым парнем, штаны долой |
| Where is the chicken? Go right back to Popeye’s, gotta give it to Pedro | Где курица? Иди обратно в Popeye’s, надо отдать Педро |
| Light-skinned bitch with a dark side | Светлокожая девчонка с темной стороной |
| But I’ll never go fuck up with bae, though | Но я никогда не буду с тобой, детка |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| Turn it up, burn it up (Woo), burn it up, burn it up (Woo) | Зажигай, жги (Уу), жги, жги (Уу) |
| Burn it up, burn it up (Woo), burn it up, burn it up (Woo) | Жги, жги (Уу), жги, жги (Уу) |
| Burn it up, burn it up (Woo), burn it up, burn it up (Woo) | Жги, жги (Уу), жги, жги (Уу) |
| Burn it up, burn it up (Woo), burn it up, burn it up (Woo) | Жги, жги (Уу), жги, жги (Уу) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| It’s way too late, just do it for the sake | Уже слишком поздно, делай это ради удовольствия |
| It’s way too late, still try goin’ on that date (Ayy, ayy) | Уже слишком поздно, все равно пытаюсь пойти на свидание (Эй, эй) |
| I took the pink one night, now I got the blue diamond in my face (Ba-bing) | Я взял розовую одну ночь, теперь у меня синий бриллиант на лице (Бам) |
| I done gave her the keys to the house | Я отдал ей ключи от дома |
| Might as well gon’ give her the code to the safe | Может, стоит дать ей код от сейфа |
| Can’t replace him ’cause that’s my man (My, my man) | Не могу заменить его, ведь это мой человек (Мой, мой человек) |
| Shit, a hunnid thou’, all hunnids in my hand (It’s in my hand, yeah, yeah) | Черт, сто тысяч, все сотни в моей руке (В руке, да, да) |
| Half a million to the chain gang, yeah the can (To the can, shit) | Полмиллиона на цепочку, да, в банку (В банку, черт) |
| ‘Nother half a million spread it on my hands (Half a mil’, yeah) | Еще полмиллиона, раскиданные по рукам (Полмиллиона, да) |
| Yeah, that’s great, but can you catch my slang? (Woo) | Да, это круто, но ты можешь понять мой сленг? (Уу) |
| All I ever do is buy, I bought her beans | Все, что я делаю — это покупаю, купил ей бобы |
| Fast cars get me through the traffic, Sandy Springs | Быстрые машины помогают мне в пробках, Сэнди-Спрингс |
| Paul Walker, this year Porsche, got turbo and the wings (2019) | Пол Уокер, в этом году Porsche, с турбо и крыльями (2019) |
| Aw baby, tell me what you wanted, what you seen when you was out (Finesse) | О, детка, скажи, что ты хотела, что ты увидела, когда была на улице (Финес) |
| Tell me what you’re trippin’, what you’re trippin’ about (Yeah) | Скажи, о чем ты переживаешь, о чем ты переживаешь (Да) |
| You got karats on your toes and your link and your spout (I got karats) | У тебя караты на пальцах и на цепочке (У меня караты) |
| Rose gold mixed with white and you rock cinnamon now (Rose) | Розовое золото смешано с белым, и ты теперь носишь корицу (Роза) |
| I done made you take the diamonds off from Tiffany now (Take them off) | Я заставил тебя снять бриллианты от Tiffany (Сними их) |
| I done told you watch this planet, ain’t no sympathy now (No sympathy) | Я сказал тебе, смотри на эту планету, тут нет жалости (Нет жалости) |
| Gucci your neck, fuck boys, they been talkin’ ’bout | Gucci на шее, черт, парни, они говорили об этом |
| Spend a Gafford on your ring, now I’m ready to bow now | Потратил Гаффорда на твое кольцо, теперь я готов поклониться |
| Baby, let’s go, woah, woah, woah | Детка, поехали, уоу, уоу, уоу |
| Let’s go (Woah), woah (Swag), woah (Wavy), woah | Поехали (Уоу), уоу (Стиль), уоу (Волна), уоу |
| Baby, let’s go (Totally), woah (Uh), woah (Woah), woah (Woah) | Детка, поехали (Совершенно), уоу (Эй), уоу (Уоу), уоу (Уоу) |
| Go (Fantastic), woah, woah (Fantastic), woah (Let’s go) | Поехали (Фантастика), уоу, уоу (Фантастика), уоу (Поехали) |
| [Chorus] | [Припев] |
| I just spilled sauce in the Benz | Я только что разлил соус в Бенце |
| Oh yes, I’ma do it again | О да, я сделаю это снова |
| I just now turnt up my bitch | Я только что поднял свою девушку |
| And she just been shoppin’ and shit | А она только и делала, что шопилась |
| Damn, I can’t do nothin’ with Jeezy | Черт, я не могу ничего сделать с Джизи |
| And I plan on dyin’ like this | И я планирую умереть так |
| I had to Balmain my tweezers | Мне пришлось купить для себя пинцеты Balmain |
| Now they just notice I’m lit | Теперь они заметили, что я на кайфе |
| .357 for my mama ‘nem | .357 для моей мамы и всех остальных |
| I was one of the ones with Obama ‘dem | Я был одним из тех с Обамой |
| I play it safe with my commas now | Я теперь осторожен с деньгами |
| Y’all niggas worse than your mamas now | Вы, парни, хуже своих мам |
| Ain’t had to go to the pulpit | Не пришлось идти на кафедру |
| I got to sit with the government | Я сел с правительством |
| I got a team up at Popeye’s | У меня команда в Popeye’s |
| Even at the airport, we mob ties (Yeah, baby, let’s go) | Даже в аэропорту, у нас связи (Да, детка, поехали) |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| Light it up, light it up, light it up, light it up (Let’s go) | Зажигай, зажигай, зажигай, зажигай (Поехали) |
| Light it up, light it up, light it up, light it up (Baby, let’s go) | Зажигай, зажигай, зажигай, зажигай (Детка, поехали) |
| Light it up, light it up, light it up, light it up | Зажигай, зажигай, зажигай, зажигай |
| Light it up, light it up, light it up, light it up | Зажигай, зажигай, зажигай, зажигай |
Light It Up текст и перевод песни