[Flame] 🔥 YNW Melly - Stay Up Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Mmm | Ммм |
| Yeah, yeah | Да, да |
| Yeah | Да |
| Oh, oh | О, о |
| Yeah, yeah | Да, да |
| [Chorus] | [Припев] |
| I know times get hard, but trust me, bruh, you gotta stay up | Я знаю, что времена тяжёлые, но поверь, братишка, нужно держаться |
| All these bitches jockin’ ’cause they see you on your way up | Все эти сучки завидуют, потому что видят, что ты на подъёме |
| And I swear I done did about a hundred thousand favors | И клянусь, я сделал около ста тысяч одолжений |
| Like, what do you want from me? | Так что, что тебе от меня нужно? |
| Ridin’ with that .40, gotta keep it on when we cuttin’ | Еду с .40, надо держать его наготове, когда мы режем |
| Diamonds on my necklace be shinin’ like a chandelier | Алмазы на моей цепочке сияют, как люстра |
| And all these bitches plottin’, ’cause they see I’m on my way | А все эти сучки строят планы, потому что видят, что я на пути |
| Now what they want from me? (Now what they want from me?) | Теперь что им от меня нужно? (Теперь что им от меня нужно?) |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| There ain’t no love, love, love | Любви здесь нет, любви, любви |
| Baby, there wasn’t no love for me (There wasn’t no love) | Детка, для меня не было любви (Не было любви) |
| ‘Cause in the streets, wasn’t no love, love, no love | Потому что на улицах не было любви, любви, нет любви |
| Baby, there wasn’t no love for me | Детка, для меня не было любви |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Hundred thousand dollars on a Bentley truck (Yeah, yeah) | Сотня тысяч долларов на Бентли (Да, да) |
| Took a fuckin’ while, but bitch, I ran it up (I did that) | Это заняло чертовски много времени, но, сука, я это сделал (Я это сделал) |
| She gon’ suck the D and she fuck on us (For real, for real) | Она будет сосать и тра*аться с нами (Серьёзно, серьёзно) |
| I’ma mop the pussy like a janitor (Yeah, yeah) | Я буду тереть письку, как уборщик (Да, да) |
| She gon’ fuck the clique ’cause we lit as fuck | Она будет тра*аться с нашей бригадой, потому что мы поджигаем |
| She don’t wanna fuck with no lil’ jitty boys | Она не хочет связываться с мелкими пацанами |
| Well, bitch, I’m only eighteen, so I’m a jitty boy | Ну, сука, мне всего восемнадцать, так что я мелкий пацан |
| And we got racks in the club and we lit as fuck | И у нас есть деньги в клубе, и мы поджигаем |
| Hustle | Хастл |
| He ain’t never had to hustle, he ain’t get out the struggle | Он никогда не работал, он не выходил из бедности |
| Bitch, I got it out the mud, so skinny nigga, I ain’t never had muscle | Сука, я выбрался из грязи, так что худой нигер, у меня никогда не было мышц |
| Skinny nigga, but I’m sticked up | Худой нигер, но я с пушкой |
| [Chorus] | [Припев] |
| I-I-I know times get hard, but trust me, bruh, you gotta stay up | Я-Я-Я знаю, что времена тяжёлые, но поверь, братишка, нужно держаться |
| All these bitches jockin’ ’cause they see you on your way up | Все эти сучки завидуют, потому что видят, что ты на подъёме |
| And I swear I done did about a hundred thousand favors | И клянусь, я сделал около ста тысяч одолжений |
| Like, what do you want from me? | Так что, что тебе от меня нужно? |
| Ridin’ with that .40, gotta keep it on when we cuttin’ | Еду с .40, надо держать его наготове, когда мы режем |
| Diamonds on my necklace be shinin’ like a chandelier | Алмазы на моей цепочке сияют, как люстра |
| And all these bitches plottin’, ’cause they see I’m on my way | А все эти сучки строят планы, потому что видят, что я на пути |
| Now what they want from me? (Now what they want from me?) | Теперь что им от меня нужно? (Теперь что им от меня нужно?) |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| There ain’t no love, love, love | Любви здесь нет, любви, любви |
| Baby, there wasn’t no love for me (There wasn’t no love) | Детка, для меня не было любви (Не было любви) |
| ‘Cause in the streets, wasn’t no love, love, no love | Потому что на улицах не было любви, любви, нет любви |
| Baby, there wasn’t no love for me | Детка, для меня не было любви |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Ooh, yeah | Ох, да |
| I used to sleep on a pallet (Pallet) | Раньше я спал на подстилке (Подстилка) |
| Choppa, now I got more balance (Balance) | Чоппер, теперь у меня больше баланса (Баланс) |
| Bitch, I’m not mentally challenged (Challenged) | Сука, я не умственно отсталый (Отсталый) |
| I get a SS, I check her retarded for real | Я получаю SS, проверяю её на отсталость по-настоящему |
| She gon’ fuck the clique ’cause she know I’m in the field (Yeah, yeah, yeah) | Она будет тра*аться с нашей бригадой, потому что знает, что я в деле (Да, да, да) |
| I’m gon’ fuck on her sister | Я буду тра*аться с её сестрой |
| For my niggas locked up, yeah they fucked in the system (Yeah, yeah, yeah, yeah) | Для моих нигеров, которых заперли, да, они тра*ались в системе (Да, да, да, да) |
| They got stuck in the system | Они застряли в системе |
| I’m gon’ fuck on your misses (Yeah, yeah, yeah, yeah) | Я буду тра*аться с твоей дамой (Да, да, да, да) |
| Never fuck on these bitches (Yeah) | Никогда не тра*аюсь с этими сучками (Да) |
| ‘Cause these bitches ain’t shit, ooh yeah | Потому что эти сучки ничего не стоят, ох да |
| Bitch nigga say he ridin’, but I know he pretendin’ | Сука, нигер говорит, что едет, но я знаю, что он притворяется |
| Fuck boy, this ain’t a movie but that clip is extended | Сука, это не фильм, но этот клип продолжается |
| All of these bitches just like to say they get it (They get it) | Все эти сучки просто любят говорить, что они это делают (Они это делают) |
| Lickity split, when she suck on the dick, we gon’ fuck on these bitches | Быстро, когда она сосёт, мы будем тра*аться с этими сучками |
| [Chorus] | [Припев] |
| I know times get hard, but trust me, bruh, you gotta stay up | Я знаю, что времена тяжёлые, но поверь, братишка, нужно держаться |
| All these bitches jockin’ ’cause they see you on your way up | Все эти сучки завидуют, потому что видят, что ты на подъёме |
| And I swear I done did about a hundred thousand favors | И клянусь, я сделал около ста тысяч одолжений |
| Like, what do you want from me? | Так что, что тебе от меня нужно? |
| Ridin’ with that .40, gotta keep it on when we cuttin’ | Еду с .40, надо держать его наготове, когда мы режем |
| Diamonds on my necklace be shinin’ like a chandelier | Алмазы на моей цепочке сияют, как люстра |
| And all these bitches plottin’, ’cause they see I’m on my way | А все эти сучки строят планы, потому что видят, что я на пути |
| Now what they want from me? (Now what they want from me?) | Теперь что им от меня нужно? (Теперь что им от меня нужно?) |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| There ain’t no love, love, love | Любви здесь нет, любви, любви |
| Baby, there wasn’t no love for me (There wasn’t no love) | Детка, для меня не было любви (Не было любви) |
| ‘Cause in the streets, wasn’t no love, love, no love | Потому что на улицах не было любви, любви, нет любви |
| Baby, there wasn’t no love for me | Детка, для меня не было любви |
| [Outro] | [Аутро] |
| Hey look | Эй, смотри |
| I’ma get back at you bro, but this bitch better hurry up with my mothafuckin’ Wendy’s | Я свяжусь с тобой, брат, но эта сука лучше поторопится с моими чертовыми Вэнди |
| The fuck I’m at? Oh… not Wendy’s, I’m at the s— | Где я нахожусь? О… не Вэнди, я на… |
Stay Up текст и перевод песни