[Flame] 🔥 Xzibit - Say it to My Face Текст и перевод песни
| [Intro: Kurupt] | [Интро: Kurupt] |
| Bitch ass nigga was talkin’ all this shit right? | Тупой нигга говорил всякую хрень, да? |
| I’m like damn, you bitch ass nigga | Я типа, блин, ты тупой нигга |
| I should sock you in your motherfuckin’ mouth | Я должен дать тебе по рту |
| Talkin’ all this shit about my homie | Говоришь всякую хрень про моего братана |
| So I chirped him (chirp-chirp) | Так я и с ним связался (чирп-чирп) |
| Hey cuz, this nigga talkin’ all this shit right? | Эй, братан, этот нигга говорит всякую хрень, да? |
| Boom, the homie came up and was like | Бум, братан подошел и такой |
| «Nigga say that shit in my motherfuckin’ face» | «Нигга, скажи это мне в лицо» |
| Popped him dead in his motherfuckin’ mouth nigga | Ударил его прямо в рот, нигга |
| Niggas be talkin’ all this shit | Нигги говорят всякую хрень |
| The only thing I wanna know is, look | Единственное, что я хочу знать, это, смотри |
| [Hook: Don Blaze (Kurupt)] | [Хук: Don Blaze (Kurupt)] |
| See when the drama pop off, then pardon me, it ain’t my fault | Когда начинается драма, прости, это не моя вина |
| My back was up against the wall… thanks to y’all | Мне было некуда деваться… спасибо вам |
| (Niggas talkin’ like bitches) | (Нигги говорят, как сучки) |
| You need to say it to my face if you got somethin’ to say bout me | Если у тебя есть что сказать про меня, скажи мне в лицо |
| Cause that’s the way it’s supposed to be… but you ain’t no G | Потому что так и должно быть… но ты не Г |
| (Niggas talkin’ like bitches) Wishin’ you could be like me | (Нигги говорят, как сучки) Хотел бы быть как я |
| [Xzibit] | [Xzibit] |
| Sometime men gossip more than women | Иногда мужчины сплетничают больше, чем женщины |
| You do too good in Cali the prey start to turn to venom | Ты слишком хорошо живешь в Кали, жертва начинает превращаться в яд |
| You can’t walk in these shoes nigga, you can’t fit ’em | Ты не можешь ходить в этих туфлях, нигга, ты не вписываешься |
| I’m bout five seconds away from the «let’s go get him» | Я на расстоянии пяти секунд от «пошли его брать» |
| So nigga (say it to my face) if you’re feelin’ like King Kong | Так что, нигга (скажи мне в лицо), если ты чувствуешь себя как Кинг Конг |
| Mysery love company, I guess I’ma leave y’all | Мизерия любит компанию, так что, видимо, я вас покину |
| Until that day, you wanna tuck them nuts | До того дня, ты хочешь спрятать свои яйца |
| And try to hit my switches and get your frame fucked up | И попробовать подбросить меня и испортить свою тачку |
| You gotta (say it to my face), I’m right here with a 12-gauge | Ты должен (сказать мне в лицо), я здесь с двенадцатидюймовым |
| You talkin’ to a man that plan on dyin’ of old age | Ты говоришь с человеком, который планирует умереть от старости |
| Until that day, I crush everything in my way | До того дня, я раздавлю все на своем пути |
| And give a fuck about what y’all say | И не мне дело, что вы говорите |
| [Hook: Don Blaze (Kurupt)] | [Хук: Don Blaze (Kurupt)] |
| See when the drama pop off, then pardon me, it ain’t my fault | Когда начинается драма, прости, это не моя вина |
| My back was up against the wall… thanks to y’all | Мне было некуда деваться… спасибо вам |
| (Niggas talkin’ like bitches) | (Нигги говорят, как сучки) |
| You need to say it to my face if you got somethin’ to say bout me | Если у тебя есть что сказать про меня, скажи мне в лицо |
| Cause that’s the way it’s supposed to be… but you ain’t no G | Потому что так и должно быть… но ты не Г |
| (Niggas talkin’ like bitches) Wishin’ you could be like me | (Нигги говорят, как сучки) Хотел бы быть как я |
| [Xzibit] | [Xzibit] |
| Too much of anything makes you a addict | Слишком много чего-то делает тебя зависимым |
| Wantin’ contact with another man makes you a faggot | Хотеть контакт с другим мужчиной делает тебя п**дой |
| Patience is virtue, don’t make me hurt you | Терпение — добродетель, не заставляй меня тебя покалечить |
| I came full circle, about-face reversal | Я обошел круг, развернулся на 180 градусов |
| Salute the general, make yourself presentable | Салютуй генералу, подай себя прилично |
| Analytical, every move made political | Аналитически, каждое движение политично |
| (Say it to my face) and wake up in a hospital | (Скажи мне в лицо) и проснись в больнице |
| Huh, gutter never takin’ me under | Ха, у меня нет дна, которое меня утянет |
| Fuckin’ nerve of you motherfuckers | Твою мать, как ты смел |
| Thinkin’ I was slippin’, I was servin’ you motherfuckers | Думал, что я расслабился, я служил вам, мать вашу |
| X went off the deep end, I’m determined you motherfuckers | X ушел в глубокую яму, я решительно, мать вашу |
| So watch how you speakin’ | Так что смотри, как ты разговариваешь |
| Cause I’m listenin’ closely for any pussy approachin’ me | Потому что я внимательно слушаю, чтобы не пропустить ни одного п**дюка, который подходит ко мне |
| [Hook: Don Blaze (Kurupt)] | [Хук: Don Blaze (Kurupt)] |
| See when the drama pop off, then pardon me, it ain’t my fault | Когда начинается драма, прости, это не моя вина |
| My back was up against the wall… thanks to y’all | Мне было некуда деваться… спасибо вам |
| (Niggas talkin’ like bitches) | (Нигги говорят, как сучки) |
| You need to say it to my face if you got somethin’ to say bout me | Если у тебя есть что сказать про меня, скажи мне в лицо |
| Cause that’s the way it’s supposed to be… but you ain’t no G | Потому что так и должно быть… но ты не Г |
| (Niggas talkin’ like bitches) Wishin’ you could be like me | (Нигги говорят, как сучки) Хотел бы быть как я |
| [Xzibit] | [Xzibit] |
| Nigga, you better come with the Taliban | Нигга, лучше приходи как Талибан |
| Never been a slave or afraid of another man | Никогда не был рабом и не боялся другого человека |
| X move like the brutal force of an avalanche | X движется как жестокая сила лавины |
| It ain’t my fault you smoked off your chance | Это не моя вина, что ты упустил свой шанс |
| See motherfuckers envy what they cannot be | Смотри, мать ваши завидуют тому, кем они не могут быть |
| Mr. X to the Z, H.N.I.C | Господин X к Z, H.N.I.C |
| Shh, half assed niggas gon’ shit on me | Тсс, полудурки будут срать на меня |
| If they sentence me to five I’ll be out in three | Если они приговорят меня к пяти, я выйду через три |
| You’ll be deep in the dirt for the bugs to eat | Ты будешь глубоко в земле, чтобы насекомые тебя съели |
| Tucked in for eternity, time to sleep | Спрятан на вечность, время спать |
| Til’ that day, I’ll crush everything in my way | До того дня, я раздавлю все на своем пути |
| And give a fuck about what y’all say | И не мне дело, что вы говорите |
| [Hook: Don Blaze (Kurupt)] | [Хук: Don Blaze (Kurupt)] |
| See when the drama pop off, then pardon me, it ain’t my fault | Когда начинается драма, прости, это не моя вина |
| My back was up against the wall… thanks to y’all | Мне было некуда деваться… спасибо вам |
| (Niggas talkin’ like bitches) | (Нигги говорят, как сучки) |
| You need to say it to my face if you got somethin’ to say bout me | Если у тебя есть что сказать про меня, скажи мне в лицо |
| Cause that’s the way it’s supposed to be… but you ain’t no G | Потому что так и должно быть… но ты не Г |
| (Niggas talkin’ like bitches) Wishin’ you could be like me | (Нигги говорят, как сучки) Хотел бы быть как я |
| (Niggas talkin’ like bitches) | (Нигги говорят, как сучки) |
| [Outro: Kurupt] | [Аутро: Kurupt] |
| All that yackin’ don’t do shit | Все эти разговоры ни к чему |
| Dogg Pound homie… the homie Xzibit | Братва Dogg Pound… братан Xzibit |
| Kurupt Young Gotti… Bigg Snoop… we here | Kurupt Young Gotti… Bigg Snoop… мы здесь |
| Daz Dillinger… nickels and nines homie | Daz Dillinger… нищие и девятки, братан |
| Look back… | Оглянись… |
Say it to My Face текст и перевод песни