[Flame] 🔥 Usher - California Текст и перевод песни
| [Intro: Usher] | [Интро: Usher] |
| Yeah, ayy, ayy, ayy | Да, эй, эй, эй |
| They done opened Atlanta | Они открыли Атланту |
| I ain’t goin’ out, though (Yeah) | Но я не собираюсь выходить (Да) |
| Usher, Usher, Usher | Usher, Usher, Usher |
| [Verse 1: Usher] | [Куплет 1: Usher] |
| It’s been a while now, hope you don’t hate me | Прошло уже время, надеюсь, ты меня не ненавидишь |
| Ain’t been on beast mode, I been in the house down south goin’ crazy | Я не в боевом режиме, я сидел дома на юге, с ума сходя |
| Ain’t been droppin’ pins like I used to | Не ставил метки, как раньше |
| Ain’t been on savage like I’m used to | Не был диким, как обычно |
| Not really tryna say it, but I miss you lately (I miss you) | Не особо хочу это говорить, но я тебя lately скучаю (Я скучаю) |
| Wish you was on my time, wish you was by my side (My side) | Хотел бы, чтобы ты была со мной, хотел бы, чтобы ты была рядом (Рядом) |
| We be gettin’ lit right now, sippin’ D’USSÉ right now | Мы сейчас зажигаем, потягивая D’USSÉ |
| Babe, can you forgive me? Stuck in the city | Детка, можешь простить меня? Застрял в городе |
| But if we wasn’t locked down right now, we be turnin’ up right now | Но если бы мы не были заперты сейчас, мы бы развлекались прямо сейчас |
| [Chorus: Usher] | [Припев: Usher] |
| How they doin’ it in California? | Как они это делают в Калифорнии? |
| Wanna change the scene, lemme come and join ya | Хочу изменить обстановку, дай мне присоединиться к тебе |
| Stretched out at the Hotel California | Расселившись в отеле Калифорния |
| Girl, I’m tryna meet, I’ma pull up on ya | Девушка, я пытаюсь встретиться, я подъеду к тебе |
| How’s the view from California? | Как вид из Калифорнии? |
| I’m on my way to come and join ya | Я еду, чтобы присоединиться к тебе |
| Stretched out at the Hotel California | Расселившись в отеле Калифорния |
| If you’re tryna see me, I’ma pull up on ya | Если ты хочешь меня увидеть, я подъеду к тебе |
| [Verse 2: Tyga] | [Куплет 2: Tyga] |
| Ayy, I’ma drop my top and pop the trunk (Pop it) | Эй, я открою крышу и открою багажник (Открой) |
| Gotta watch for the paps and PopAlert (Pop her) | Нужно следить за папарацци и PopAlert (Запугай ее) |
| Sit you in a Rolls-Royce, I got the truck (Yuh) | Сажаю тебя в Rolls-Royce, у меня есть тачка (Йа) |
| I’m the man of my city, they show me love (Show me love) | Я главный в своем городе, они показывают мне любовь (Покажи мне любовь) |
| Let me speed things up and glitch you up (Uh) | Давай ускорим процесс и закроем тебя (Эй) |
| When you see me with my shawty, don’t interrupt (Nope) | Когда ты видишь меня с моей девушкой, не мешай (Нет) |
| Palm trees in the back, that’s for good luck (Yuh) | Пальмы сзади — это на удачу (Йа) |
| Laid ’til the sunset, you tearin’ it up (Ha) | Лежим до заката, ты разрываешь все (Ха) |
| Got a question: can I make you mine? | У меня вопрос: могу ли я тебя забрать? |
| Can I take you courtside to see LeBron? | Могу ли я взять тебя к боксу, чтобы увидеть Леброна? |
| Can I put you in a condo in the sky? | Могу ли я поселить тебя в кондо на высоте? |
| Can I put your necklace on wintertime | Могу ли я надеть твое ожерелье зимой |
| Man, I got a lot ridin’ on my line | Чувак, у меня много на кону |
| And I got a lot of money on my mind (Yeah) | И у меня много денег на уме (Да) |
| Maybe we can go for it, fly you from the south for it | Может, мы рискнем, вытащу тебя с юга ради этого |
| When they open up, I’ma show you how they | Когда они откроются, я покажу тебе, как они |
| [Chorus: Usher & Tyga] | [Припев: Usher & Tyga] |
| How they doin’ in California (Yeah) | Как они это делают в Калифорнии (Да) |
| Wanna change the scene, lemme come and join ya | Хочу изменить обстановку, дай мне присоединиться к тебе |
| Stretched out at the Hotel California | Расселившись в отеле Калифорния |
| Girl, I’m tryna meet, I’ma pull up on ya (I’ma pull up) | Девушка, я пытаюсь встретиться, я подъеду к тебе (Я подъеду) |
| [Bridge: Usher] | [Бридж: Usher] |
| Wish you was on my time, wishin’ you was by my side (My side) | Хотел бы, чтобы ты была со мной, желаю, чтобы ты была рядом (Рядом) |
| We be gettin’ lit right now, sippin’ D’USSÉ right now | Мы сейчас зажигаем, потягивая D’USSÉ прямо сейчас |
| Babe, can you forgive me? I’m in between cities (Ooh yeah) | Детка, можешь простить меня? Я между городами (У-у, да) |
| If we wasn’t locked down right now, we be lockin’ up right now (Aye!) | Если бы мы не были заперты сейчас, мы бы занимались этим прямо сейчас (Эй!) |
| [Outro: Usher] | [Аутро: Usher] |
| Pull up, yeah, yeah, yeah, pull up | Подъезжай, да, да, да, подъезжай |
| How’s the view from California? | Как вид из Калифорнии? |
| Pull up, pull up, yeah, gotta pull up, pull up | Подъезжай, подъезжай, да, надо подъехать, подъезжай |
| Pull up, pull up, pull up, I’ma pull up | Подъезжай, подъезжай, подъезжай, я подъеду |
California текст и перевод песни