[Flame] 🔥 UMI - Love Affair Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| You and I, baby | Ты и я, детка |
| Maybe we can ride away, baby | Может, мы сможем уехать, детка |
| And I just wanna get inside, baby | И я просто хочу попасть внутрь, детка |
| But I don’t wanna wait forever | Но я не хочу ждать вечно |
| Scared that I can’t treat you better than her | Боюсь, что не смогу относиться к тебе лучше, чем к ней |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| So when I’m gonna know what to feel inside, baby? | Так когда я узнаю, что чувствовать внутри, детка? |
| Maybe it’s just all in my head, so | Может, это просто всё в моей голове, так |
| [Chorus] | [Припев] |
| Don’t overthink, this is love | Не думай слишком много, это любовь |
| Maybe it’s just a crush | Может, это просто влюблённость |
| Baby, is this your love affair, your love affair? | Детка, это твой роман, твой роман? |
| I hope what I feel is enough | Надеюсь, что я чувствую, этого достаточно |
| Maybe this is just lust | Может, это просто страсть |
| Baby, is this your love affair, your love affair? Yeah | Детка, это твой роман, твой роман? Да |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I wanna know | Я хочу знать |
| I wanna know how to feel, what to feel, what’s right | Я хочу знать, как чувствовать, что чувствовать, что правильно |
| I never know | Я никогда не знаю |
| ‘Cause when it gets real, I just run away and hide from you | Потому что когда всё становится реальным, я просто убегаю и прячусь от тебя |
| From you | От тебя |
| From you, ooh, ooh | От тебя, оу, оу |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| So when I’m gonna know what to feel inside, baby? | Так когда я узнаю, что чувствовать внутри, детка? |
| Maybe it’s just all in my head, so | Может, это просто всё в моей голове, так |
| [Chorus] | [Припев] |
| Don’t overthink, this is love | Не думай слишком много, это любовь |
| Maybe it’s just a crush | Может, это просто влюблённость |
| Baby, is this your love affair, your love affair? | Детка, это твой роман, твой роман? |
| I hope what I feel is enough | Надеюсь, что я чувствую, этого достаточно |
| Maybe this is just lust | Может, это просто страсть |
| Baby, is this your love affair, your love affair? Yeah | Детка, это твой роман, твой роман? Да |
| [Bridge] | [Бридж] |
| And I just want a good time | И я просто хочу хорошо провести время |
| But am I wrong for that? No | Но я неправ в этом? Нет |
| Am I wrong for that? No, no, yeah | Я неправ в этом? Нет, нет, да |
| And is it not the right time? | И разве не время сейчас? |
| But what’s the wrong in that, oh? | Но что в этом плохого, о? |
| Am I wrong for that? No, no, so | Я неправ в этом? Нет, нет, так |
| [Chorus] | [Припев] |
| Don’t overthink, this is love | Не думай слишком много, это любовь |
| Maybe it’s just a crush | Может, это просто влюблённость |
| Baby, is this your love affair, your love affair? | Детка, это твой роман, твой роман? |
| I hope what I feel is enough | Надеюсь, что я чувствую, этого достаточно |
| Maybe this is just lust | Может, это просто страсть |
| Baby, is this your love affair, your love affair? Yeah | Детка, это твой роман, твой роман? Да |
Love Affair текст и перевод песни