[Flame] 🔥 $UICIDEBOY$ - King Tulip Текст и перевод песни
| [Intro: Max Beck] | [Интро: Макс Бек] |
| They changed so much, you know what I’m saying? | Они так изменились, понимаешь, о чем я? |
| How did these two motherfuckers, from New Orleans | Как эти два ублюдка из Нового Орлеана |
| How did they change, how did they change music? | Как они изменились, как они изменили музыку? |
| [Verse 1: RUBY DA CHERRY] | [Куплет 1: РУБИ ДА ЧЕРРИ] |
| Yeah, I was the wave, but now I feel the tide pullin’ back | Да, я был волной, но сейчас чувствую, как отливает tide |
| Ocean flat, often I lay in this coffin, sleep on my back, toss a couple of ’em back | Океан спокойный, часто я лежу в этом гробу, сплю на спине, закидываю пару пивка |
| My liver really startin’ to slack, and I can feel myself decayin’ from the cigarette packs | Моя печень реально начинает шалить, и я чувствую, как разлагаюсь от сигаретных пачек |
| I haven’t thought of $UICIDE since I was livin’ in the back of Blackout’s pad, my heart torn in half | Я не думал о $UICIDE с тех пор, как жил в хате Блэкаута, мое сердце разрывается пополам |
| Now I’ve got everything I ever wanted, but now I don’t want it | Теперь у меня есть все, о чем я когда-либо мечтал, но теперь я этого не хочу |
| It feels like I’m haunted, it feels like I’m cursed, hopefully soon I’ll return to the dirt | Кажется, что я преследуем, кажется, что проклят, надеюсь, скоро вернусь в землю |
| A material world with a virtual nerve, yeah, I’ll see what it’s worth, throw me out on the curb | Материальный мир с виртуальным нервом, да, я посмотрю, что это стоит, выкиньте меня на обочину |
| Leave me behind, walk a straight line to hell, as y’all swerve away, lost in the choice not to sell | Оставьте меня позади, пойду по прямой в ад, пока вы ускользаете, потерян в выборе не продаваться |
| Roll me up a blunt, ayy, I need to get lost, ayy | Скрутите мне косяк, эй, мне нужно потеряться, эй |
| All y’all talkin’ ’bout sauce, I’m wipin’ frozen cuts with frost | Все вы говорите о соусе, я вытираю замороженные порезы с инеем |
| I’m slicin’ open guts, and tossin’ frauds off to the side, half of $uicide | Я вскрываю внутренности и отбрасываю мошенников в сторону, половина $uicide |
| A couple million, now we’re ready to fucking die | Пара миллионов, теперь мы готовы к чертовой смерти |
| [Verse 2: $LICK $LOTH] | [Куплет 2: $LICK $LOTH] |
| Two cups and a bad bitch, then I pop me a Xanax, quick | Две кружки и плохая сучка, потом я пью за Xanax, быстро |
| Call Shake when I need that fix, call Nick when I need that itch | Звоню Шейку, когда мне нужен фикс, звоню Нику, когда зудит |
| Call Krez just to pop on ‘phetamine, Max Beck in the back; pop seventeen | Звоню Крезу, просто чтобы закинуться ‘петамином, Макс Бек сзади; закиньте семнадцать |
| Yung Kurt Cobain with the heroin, $lick love drugs over everything | Юн Курт Кобейн с героином, $lick любит наркотики выше всего |
| Shoot the stars up in my veins, woah, but look at your bankroll | Стреляю звездами в свои вены, уо, но посмотри на свой банковский счет |
| So? Just spend it on more dope, more woes, fuck you care for? | Ну? Просто потрать его на большее, больше бед, тебе пофиг? |
| But lately, I feel guilty, I feel so badly | Но в последнее время я чувствую себя виноватым, мне так плохо |
| They say I made it, and that should be satisfactory | Говорят, я добился успеха, и это должно быть удовлетворяющим |
| Lately, I feel like I have nobody | В последнее время я чувствую, что у меня никого нет |
| All alone in an empty hotel lobby | Совсем один в пустом лобби отеля |
| [Refrain: $LICK $LOTH] | [Рефрен: $LICK $LOTH] |
| 4 AM, praying; can I get some rest? | 4 утра, молюсь; могу ли я немного отдохнуть? |
| Dreams of $uicide and the need for death | Сны о $uicide и потребности в смерти |
| 4 AM, praying; can I get some rest? | 4 утра, молюсь; могу ли я немного отдохнуть? |
| Dreams of $uicide and the need for death | Сны о $uicide и потребности в смерти |
| [Outro: WDSU] | [Аутро: WDSU] |
| «Happening now, streets blocked off as New Orleans police continue to search for the people accused of firing shots at officers. WDSU reporter, Natalie Hee is live in the 7th Ward, she joins us now live with the latest developments on this; Natalie…» | «Сейчас происходит, улицы заблокированы, пока полиция Нового Орлеана продолжает искать людей, обвиняемых в стрельбе в офицеров. Репортер WDSU, Нэтали Хи, прямо сейчас на месте в 7-м округе, она присоединяется к нам с последними новостями об этом; Нэтали…» |
| «Hey there, Sean, what started as a traffic stop this morning—or earlier this afternoon, has escalated into a large-scale investigation, with multiple agencies involved on the ground, and in the air, right now, two people are in custody, and police say they are searching for a possible third suspect» | «Привет, Шон, то, что началось как остановка на дороге сегодня утром — или ранее днем, перерастает в масштабное расследование, с участием нескольких ведомств на земле и в воздухе, сейчас двое людей в полиции, и полиция говорит, что ищет возможного третьего подозреваемого» |
King Tulip текст и перевод песни