[Flame] 🔥 Tove Lo - Bad as the Boys Текст и перевод песни
| [Intro: Tove Lo] | [Интро: Tove Lo] |
| Yeah | Да |
| [Verse 1: Tove Lo] | [Куплет 1: Tove Lo] |
| I run my fingers through her hair | Я провожу пальцами по ее волосам |
| Crushing my hope that this could go anywhere | Убивая надежду, что это может куда-то привести |
| I’m just a memory of good times | Я просто память о хороших временах |
| She’s not mine | Она не моя |
| [Pre-Chorus: Tove Lo] | [Предприпев: Tove Lo] |
| Love hurts when you hold her | Любовь болит, когда ты держишь ее |
| But it’s over | Но все кончено |
| Oh-ah, oh-ah, oh-ah | О-ах, о-ах, о-ах |
| Love hurts when you’re deep in | Любовь болит, когда ты глубоко в этом |
| She’s forgetting | Она забывает |
| [Chorus: Tove Lo] | [Припев: Tove Lo] |
| I met her in the summer, thinking life will get better | Я встретил ее летом, думая, что жизнь станет лучше |
| But she’s gone now, took my heart and sunk with it | Но она ушла, забрала мое сердце и утопила его |
| She was just as bad as the boys | Она была такой же плохой, как мальчики |
| Bad as the boys | Плохой, как мальчики |
| I met her in the summer, thinking life will get better | Я встретил ее летом, думая, что жизнь станет лучше |
| But she’s gone now, took my heart and sunk with it | Но она ушла, забрала мое сердце и утопила его |
| She was just as bad as the boys | Она была такой же плохой, как мальчики |
| Bad as the boys | Плохой, как мальчики |
| [Verse 2: ALMA] | [Куплет 2: ALMA] |
| I know she used me for some fun | Я знаю, что она использовала меня ради развлечения |
| And I was down until she felt like the one | И я был внизу, пока она не почувствовала себя единственной |
| Maybe the heat just got me blind | Может, жара меня ослепила |
| She’s so fine | Она такая хорошенькая |
| [Pre-Chorus: ALMA] | [Предприпев: ALMA] |
| Love hurts when it’s fire | Любовь болит, когда это огонь |
| She’s a liar | Она лгунья |
| Oh-ah, oh-ah, oh-ah | О-ах, о-ах, о-ах |
| Love hurts when you’re fingering | Любовь болит, когда ты трогаешь |
| But she kiss him | Но она целует его |
| [Chorus: ALMA, Tove Lo , Both] | [Припев: ALMA, Tove Lo, Оба] |
| I met her in the summer, thinking life will get better | Я встретил ее летом, думая, что жизнь станет лучше |
| But she’s gone now, took my heart and sunk with it | Но она ушла, забрала мое сердце и утопила его |
| She was just as bad as the boys | Она была такой же плохой, как мальчики |
| Bad as the boys | Плохой, как мальчики |
| I met her in the summer, thinking life will get better | Я встретил ее летом, думая, что жизнь станет лучше |
| But she’s gone now (Yeah), took my heart and sunk with it | Но она ушла (Да), забрала мое сердце и утопила его |
| She was just as bad as the boys | Она была такой же плохой, как мальчики |
| Bad as the boys | Плохой, как мальчики |
| [Bridge: Tove Lo] | [Бридж: Tove Lo] |
| Big girls cry, big girls cry | Большие девочки плачут, большие девочки плачут |
| It’s, it’s, it’s alright | Все в порядке |
| Big girls cry, big girls cry | Большие девочки плачут, большие девочки плачут |
| It’s, it’s, it’s all right (And big girls cry) | Все в порядке (И большие девочки плачут) |
| Big girls cry, big girls cry (Ooh, ooh) | Большие девочки плачут, большие девочки плачут (Ух, ух) |
| It’s, it’s, it’s alright (You know that big girls cry) | Все в порядке (Ты знаешь, что большие девочки плачут) |
| Big girls cry, big girls cry (It’s alright, alright, alright) | Большие девочки плачут, большие девочки плачут (Все в порядке, в порядке, в порядке) |
| It’s, it’s | Все в порядке |
| [Chorus: Both, Tove Lo , ALMA] | [Припев: Оба, Tove Lo, ALMA] |
| I met her in the summer, thinking life will get better | Я встретил ее летом, думая, что жизнь станет лучше |
| But she’s gone now, took my heart and sunk with it | Но она ушла, забрала мое сердце и утопила его |
| She was just as bad as the boys (No, no, no) | Она была такой же плохой, как мальчики (Нет, нет, нет) |
| Bad as the boys | Плохой, как мальчики |
| I met her in the summer, thinking life will get better | Я встретил ее летом, думая, что жизнь станет лучше |
| But she’s gone now (Yeah), took my heart and sunk with it | Но она ушла (Да), забрала мое сердце и утопила его |
| She was just as bad as the boys (Yeah, yeah, yeah, yeah) | Она была такой же плохой, как мальчики (Да, да, да, да) |
| Bad as the boys (Yeah, yeah, yeah) | Плохой, как мальчики (Да, да, да) |
| [Outro: Tove Lo] | [Aутро: Tove Lo] |
| I, I know she, I know she used me for some fun | Я, я знаю, что она, я знаю, что она использовала меня ради развлечения |
| She was as bad as the boys | Она была такой же плохой, как мальчики |
| I, I know she, I know she used me for some fun | Я, я знаю, что она, я знаю, что она использовала меня ради развлечения |
| She was as bad as the boys | Она была такой же плохой, как мальчики |
Bad as the Boys текст и перевод песни