[Flame] 🔥 The Vamps - All the Lies (Acoustic) Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| We were gonna go to Paris | Мы собирались в Париж |
| We were gonna get tattoos | Мы собирались сделать татуировки |
| Told my mama I would marry you | Сказал маме, что женюсь на тебе |
| Started building a foundation | Начали строить основу |
| Me, you from the ground straight up | Я и ты, с самого низа |
| We built our walls so strong, no one got through | Мы построили стены так крепко, что никто не пробился |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| You tell me all the things I wanna hear | Ты говоришь мне все, что я хочу слышать |
| When I’m gone, you say you want me near | Когда меня нет, ты говоришь, что хочешь, чтобы я был рядом |
| You look me in the eyes, say that we will stay for life | Ты смотришь мне в глаза и говоришь, что мы останемся навсегда |
| These feelings that we caught won’t disappear | Эти чувства, что мы поймали, не исчезнут |
| [Chorus] | [Припев] |
| Of all the lies I heard | Из всех лжи, что я слышал |
| «I love you» was my favourite | «Я тебя люблю» была моей любимой |
| Know goodbyes, they hurt | Прощания, они больно бьют |
| I need to hear you say it | Мне нужно услышать, как ты это скажешь |
| One time before I go, whisper it slow | Один раз перед тем, как я уйду, прошепчи это медленно |
| Of all the lies I heard | Из всех лжи, что я слышал |
| «I love you» was my favourite | «Я тебя люблю» была моей любимой |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| Oh-oh-oh, say it slow | О-о-о, скажи это медленно |
| Oh-oh-oh, say it slow | О-о-о, скажи это медленно |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Told me you and him were good friends | Сказала мне, что ты и он хорошие друзья |
| Known him since you’ve been at school | Знаешь его с тех пор, как была в школе |
| Told me I was overthinking like I do | Сказала, что я слишком много думаю, как обычно |
| You said I didn’t need to worry | Ты сказала, что мне не нужно волноваться |
| We’d get along ’cause he’s so cool | Мы сходимся, ведь он такой классный |
| Girl, you must’ve thought I was some kind of fool | Девочка, ты, наверное, думала, что я какой-то дурак |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| You tell me all the things I wanna hear | Ты говоришь мне все, что я хочу слышать |
| When I’m gone, you say you want me near | Когда меня нет, ты говоришь, что хочешь, чтобы я был рядом |
| You look me in the eyes, say that we will stay for life | Ты смотришь мне в глаза и говоришь, что мы останемся навсегда |
| These feelings that we caught won’t disappear | Эти чувства, что мы поймали, не исчезнут |
| [Chorus] | [Припев] |
| Of all the lies I heard | Из всех лжи, что я слышал |
| «I love you» was my favourite | «Я тебя люблю» была моей любимой |
| Know goodbyes, they hurt | Прощания, они больно бьют |
| I need to hear you say it | Мне нужно услышать, как ты это скажешь |
| One time before I go, whisper it slow | Один раз перед тем, как я уйду, прошепчи это медленно |
| Of all the lies I heard | Из всех лжи, что я слышал |
| «I love you» was my favourite | «Я тебя люблю» была моей любимой |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| Oh-oh-oh, say it slow | О-о-о, скажи это медленно |
| Oh-oh-oh, say it slow | О-о-о, скажи это медленно |
| Oh-oh-oh, say it slow | О-о-о, скажи это медленно |
| Oh-oh-oh, say it slow | О-о-о, скажи это медленно |
| [Chorus] | [Припев] |
| All the lies I heard | Все лжи, что я слышал |
| «I love you» was my favourite | «Я тебя люблю» была моей любимой |
| Know goodbyes, they hurt | Прощания, они больно бьют |
| I need to hear you say it | Мне нужно услышать, как ты это скажешь |
| One time before I go, whisper it slow | Один раз перед тем, как я уйду, прошепчи это медленно |
| Of all the lies I heard | Из всех лжи, что я слышал |
| «I love you» was my favourite | «Я тебя люблю» была моей любимой |
All the Lies (Acoustic) текст и перевод песни