[Flame] 🔥 The Offspring - Never Gonna Find Me Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| On a mission started by my own admission | На миссии, которую я сам начал |
| I will leave you all behind | Я оставлю вас всех позади |
| By direction Ill create my own protection | По направлению создам свою защиту |
| The real me you’ll never find | Настоящего меня вы никогда не найдете |
| Aspirations turn to fear and desperation | Стремления превращаются в страх и отчаяние |
| Nothings ever good enough for you | Ничего никогда не достаточно хорошо для тебя |
| Burn in sorrow cause I see there’s no tomorrow | Сгорю в печали, ведь вижу, что нет завтрашнего дня |
| I know you’re singing, what I want you to | Я знаю, ты поешь то, что я хочу, чтобы ты |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Never going to find me | Никогда не найдешь меня |
| [x2] | [x2] |
| Way down deep inside there is a real me | Глубоко внутри есть настоящий я |
| I’m always going to hide and this is who you’ll see | Я всегда буду прятаться, и это тот, кого ты увидишь |
| [Chorus] | [Припев] |
| Never going to find me | Никогда не найдешь меня |
| [x2] | [x2] |
| Way down deep inside they haven’t found me yet | Глубоко внутри, они еще не нашли меня |
| I’m always going to hide and this is who you’ll get | Я всегда буду прятаться, и это тот, кого ты получишь |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| On a mission to establish my attrition | На миссии, чтобы установить свою усталость |
| You may think that you have won | Ты можешь думать, что победил |
| Your rejection has brought on my introspection | Твое отвержение вызвало мою интроспекцию |
| Ill escape, Ill only run | Я сбегу, я просто побегу |
| Accusations may destroy my motivation | Обвинения могут разрушить мою мотивацию |
| I can feel it when you’re pushing me | Я чувствую это, когда ты толкаешь меня |
| Burn in sorrow cause I see there’s no tomorrow | Сгорю в печали, ведь вижу, что нет завтрашнего дня |
| Only I know which me you’ll see | Только я знаю, какого меня ты увидишь |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| [Chorus] | [Припев] |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Break away, run | Убегай, беги |
| Down inside, I’ve got to | Глубоко внутри, я должен |
| Push it way, down | Сдавить это, вниз |
| I did not choose this, talk to me | Я не выбирал это, поговори со мной |
| I don’t really know | Я на самом деле не знаю |
| What I want to say | Что хочу сказать |
| I can’t afford the throw | Я не могу позволить себе это выбросить |
| Can’t make it go away now | Не могу избавиться от этого сейчас |
| Try to make it through | Пытаюсь пережить |
| Fuck your decision | К черту твое решение |
| I can’t feel myself | Я не чувствую себя |
| But I’m burning up now | Но я сейчас горю |
| [Bridge] | [Бридж] |
| [x3] | [x3] |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh | О, о, о, о, о, о |
| (Never going to find me) | (Никогда не найдешь меня) |
| [Outro] | [Аутро] |
| Oh, oh, oh | О, о, о |
| [x3] | [x3] |
Never Gonna Find Me текст и перевод песни