[Flame] 🔥 Tate McRae - all my friends are fake Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I’ve been keeping things inside | Я держал всё в себе |
| Taking up space ’til I got someone | Занимал место, пока не нашёл кого-то |
| I could open my mind up to | Кому мог бы открыть свою душу |
| I guess it worked pretty good ’til now | Кажется, неплохо получалось до сих пор |
| But shit’s kinda getting serious | Но дела становятся серьёзными |
| I think I’m running out of room | Думаю, место заканчивается |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Everyone’s got someone built custom | У всех есть кто-то, созданный специально |
| To give their darkness to | Чтобы отдать им свою тьму |
| I wish I had someone, could trust ’em | Хотел бы я, чтобы был кто-то, кому можно доверять |
| But loyalty don’t come for free | Но верность не даётся даром |
| [Chorus] | [Припев] |
| ‘Cause all my friends are fake, fake, fake, fake | Потому что все мои друзья фальшивые, фальшивые, фальшивые, фальшивые |
| They just want me for the day, day, until they don’t | Им нужно лишь на один день, день, пока не надо |
| I stay up wondering | Я не сплю, раздумывая |
| What if I broke my legs? | Что если я сломаю ноги? |
| What if I changed my name? | Что если я изменю имя? |
| Would you still love me the same? | Будешь ли ты любить меня также? |
| Or are you just as fake? | Или ты тоже такой же фальшивый? |
| Like, all my friends are fake | Как, все мои друзья фальшивые |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Sorry if I got you wrong | Извини, если я тебя неправильно понял |
| Didn’t mean to judge you by a cover | Не хотел судить по обложке |
| I’ve been burnt so many times | Меня обжигали столько раз |
| It’s hard to turn it off | Трудно это выключить |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Everyone’s got people they see through | У всех есть люди, которых они видят насквозь |
| But I see through everyone | Но я вижу всех насквозь |
| So if you want me to believe you and need you | Так что если ты хочешь, чтобы я поверил тебе и нуждался в тебе |
| Might take some time to recognize | Возможно, потребуется время, чтобы разобраться |
| [Chorus] | [Припев] |
| ‘Cause all my friends are fake, fake, fake, fake | Потому что все мои друзья фальшивые, фальшивые, фальшивые, фальшивые |
| They just want me for the day, day, until they don’t | Им нужно лишь на один день, день, пока не надо |
| I stay up wondering | Я не сплю, раздумывая |
| What if I broke my legs? | Что если я сломаю ноги? |
| What if I changed my name? | Что если я изменю имя? |
| Would you still love me the same? | Будешь ли ты любить меня также? |
| Or are you just as fake? | Или ты тоже такой же фальшивый? |
| Like, all my friends are fake | Как, все мои друзья фальшивые |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Sorry if I got you wrong | Извини, если я тебя неправильно понял |
| Didn’t mean to judge you by a cover | Не хотел судить по обложке |
| I’ve been burnt so many times | Меня обжигали столько раз |
| It’s hard to turn it off | Трудно это выключить |
| [Chorus] | [Припев] |
| All my friends are fake, fake, fake, fake | Все мои друзья фальшивые, фальшивые, фальшивые, фальшивые |
| They just want me for the day, day, until they don’t | Им нужно лишь на один день, день, пока не надо |
| I stay up wondering | Я не сплю, раздумывая |
| What if I broke my legs? | Что если я сломаю ноги? |
| What if I changed my name? | Что если я изменю имя? |
| Would you still love me the same? | Будешь ли ты любить меня также? |
| Or are you just as fake? | Или ты тоже такой же фальшивый? |
| Like, all my friends are fake | Как, все мои друзья фальшивые |
| Like, all my friends are fake | Как, все мои друзья фальшивые |
all my friends are fake текст и перевод песни