List of People (To Try and Forget About)

Альбом Currents B-Sides & Remixes

Видео

[Flame] 🔥 Tame Impala - List of People (To Try and Forget About) Текст и перевод песни

Анастасия

Лайк | Донат

[Verse 1]	[Куплет 1]
Now I gotta add you to my list of people to try and forget about	Теперь мне надо добавить тебя в список людей, о которых я стараюсь забыть
Now I gotta add yours to my list of faces to try and not think about	Теперь мне надо добавить твоё лицо в список, о которых я стараюсь не думать
Now I gotta tell ’em I don’t care and hope that nobody might work it out	Теперь мне надо сказать им, что мне все равно, и надеяться, что никто не поймет
It was obviously an illusion ’cause there’s never been so much I’ve been wrong about	Это явно была иллюзия, потому что никогда не было столько, в чем я ошибался
And I don’t want to spend all my days thinking of the one I can’t live without	И я не хочу проводить все дни, думая о том, без кого я не могу жить
So I’m gonna have to add you to my list of people to try and forget about	Так что мне придется добавить тебя в список людей, о которых я стараюсь забыть
To try and for-	Стараться и для-

[Chorus]	[Припев]
And as the years go by	И с годами
Your name will fade out gradually	Твое имя постепенно исчезнет
They’ll think my heart went dry	Они подумают, что моё сердце опустело
But it was waiting in-	Но оно просто ожидало в-

[Verse 2]	[Куплет 2]
So now I gotta add you to my list of people to try and forget about	Так что теперь мне надо добавить тебя в список людей, о которых я стараюсь забыть
It could’ve been magic, nearly had ya, can you imagine? Nearly had ya	Это могло быть волшебством, чуть было не заполучил тебя, можешь представить? Чуть было не заполучил
‘Til it becomes another one of the things that I just can’t talk about	Пока это не становится одной из тех вещей, о которых я просто не могу говорить
I’m gonna have to keep you on my list of people to try and forget about	Мне придется держать тебя в списке людей, о которых я стараюсь забыть
Try and for-	Стараться и для-

[Chorus]	[Припев]
And as the years go by	И с годами
Your name will fade out gradually	Твое имя постепенно исчезнет
They’ll think my heart went dry	Они подумают, что моё сердце опустело
But it was waiting in the wings	Но оно ожидало за кулисами
And as the years go by	И с годами
You’ll stay a banished memory	Ты останешься изгнанным воспоминанием
They’ll say my love has died	Они скажут, что моя любовь умерла
But it was waiting in the wings	Но она ожидала за кулисами

List of People (To Try and Forget About) текст и перевод песни