[Flame] 🔥 SZA - Shattered Ring Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| It’s up for discussion, up for reprise | Можно обсудить, можно повторить |
| Slowly re-thinking if current disguise deceives me | Медленно переосмысляю, не обманывает ли меня текущая маска |
| The Shattered Ring | С shattered ring |
| I can see it in your eyes | Я вижу это в твоих глазах |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ready or not, loaded heart with a dagger | Готовы или нет, сердце наготове с кинжалом |
| Aim for your sweet spot | Целься в твою сладкую точку |
| I know you’d rather be scared of | Я знаю, ты бы предпочел испугаться |
| I know you’d rather just disappear | Я знаю, ты бы предпочел просто исчезнуть |
| Now that I’m here | Теперь, когда я здесь |
| I know you’d rather | Я знаю, ты бы предпочел |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Giddy up Goldilocks, you took to long to save me | Давай, Златовласая, ты слишком долго меня спасала |
| Bumping that Jadakiss is dangerous for sanity | Слушать Джадакис опасно для рассудка |
| Open my candy box, for you sir, sugar daddy | Открой мою сладкую коробку, для тебя, сэр, сахарный папа |
| Look at how drunk we are, spent the night, dancing | Смотри, как мы пьяны, провели ночь танцуя |
| (spent the night, dancing) | (провели ночь танцуя) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ready or not, loaded heart with a dagger | Готовы или нет, сердце наготове с кинжалом |
| Aim for your sweet spot | Целься в твою сладкую точку |
| I know you’d rather be scared of | Я знаю, ты бы предпочел испугаться |
| I know you’d rather just disappear | Я знаю, ты бы предпочел просто исчезнуть |
| Now that I’m here | Теперь, когда я здесь |
| I know you’d rather | Я знаю, ты бы предпочел |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Ready or not | Готовы или нет |
| Take me up with you | Подними меня с собой |
| Take me up with you | Подними меня с собой |
| In your hot love balloon | В твоем горячем любовном шаре |
| Take me up with you | Подними меня с собой |
| I wanna rest in your love balloon | Я хочу отдохнуть в твоем любовном шаре |
| Ready or not | Готовы или нет |
| Loaded heart with a dagger | Сердце наготове с кинжалом |
| Aim for your sweet spot | Целься в твою сладкую точку |
| I know you’d rather be scared of | Я знаю, ты бы предпочел испугаться |
| I know you’d rather just disappear | Я знаю, ты бы предпочел просто исчезнуть |
| Now that I’m here | Теперь, когда я здесь |
| I know you’d rather | Я знаю, ты бы предпочел |
| Disappear | Исчезнуть |
Shattered Ring текст и перевод песни