[Flame] 🔥 Slipknot - Surfacing (Live) Текст и перевод песни
| [Intro: Corey Taylor & Chris Fehn] | [Интро: Кори Тейлор & Крис Фен] |
| Fuck you all! (All) | Пошли вы все! (Все) |
| [Verse 1: Corey Taylor] | [Куплет 1: Кори Тейлор] |
| Running out of ways to run | Исчерпываются способы убежать |
| I can’t see, I can’t be | Я не вижу, я не могу быть |
| Over and over and under my skin | Снова и снова под моей кожей |
| All this attention is doing me in | Все это внимание меня уничтожает |
| [Chorus: Corey Taylor with Chris Fehn] | [Припев: Кори Тейлор с Крисом Феном] |
| Fuck it all‚ fuck this world! | Да пошло оно всё, да пошел этот мир! |
| Fuck everything that you stand for! | Да пошло всё, за что ты стоишь! |
| Don’t belong‚ don’t exist! | Не принадлежу, не существую! |
| Don’t give a shit‚ don’t ever judge me! | Не плевать, не суди меня никогда! |
| [Verse 2: Corey Taylor] | [Куплет 2: Кори Тейлор] |
| Picking through the parts exposed | Перебирая обнаженные части |
| Taking shape, taking shag | Принимаю форму, принимаю вид |
| Over and over and under my skin | Снова и снова под моей кожей |
| All this momentum is doing me in | Вся эта энергия меня уничтожает |
| [Chorus: Corey Taylor with Chris Fehn] | [Припев: Кори Тейлор с Крисом Феном] |
| Fuck it all, fuck this world! | Да пошло оно всё, да пошел этот мир! |
| Fuck everything that you stand for! | Да пошло всё, за что ты стоишь! |
| Don’t belong‚ don’t exist! | Не принадлежу, не существую! |
| Don’t give a shit, don’t ever judge me! | Не плевать, не суди меня никогда! |
| [Post-Chorus: Corey Taylor] | [Пост-Припев: Кори Тейлор] |
| And don’t you fucking judge me! | И не суди меня, черт возьми! |
| Burn! | Гори! |
| [Bridge: Corey Taylor] | [Бридж: Кори Тейлор] |
| You got all my love, living in your own hate | Ты получила всю мою любовь, живя в своей ненависти |
| Dripping hole man‚ hard step, no fate | Капающий человек, тяжелый шаг, никакой судьбы |
| Show you nothing, but I ain’t holding back | Не покажу тебе ничего, но не сдерживаюсь |
| Every damn word I say is a sneak attack | Каждое чертово слово, что я говорю, — это удар с тыла |
| When I get my hands on you | Когда я доберусь до тебя |
| Ain’t a fucking thing you can do | Ты ничего не сможешь сделать |
| Get this ’cause you’re never gonna get me | Запомни это, потому что ты никогда не поймаешь меня |
| I am the very disease you pretend to be | Я сама болезнь, которой ты притворяешься |
| I am the push that makes you move | Я тот толчок, который заставляет тебя двигаться |
| I am the push that makes you move | Я тот толчок, который заставляет тебя двигаться |
| I am the push that makes you move | Я тот толчок, который заставляет тебя двигаться |
| I am the push that makes you move | Я тот толчок, который заставляет тебя двигаться |
| [Chorus: Corey Taylor with Chris Fehn] | [Припев: Кори Тейлор с Крисом Феном] |
| Fuck it all, fuck this world! | Да пошло оно всё, да пошел этот мир! |
| Fuck everything that you stand for! | Да пошло всё, за что ты стоишь! |
| Don’t belong, don’t exist! | Не принадлежу, не существую! |
| Don’t give a shit, don’t ever judge me! | Не плевать, не суди меня никогда! |
| Fuck it all, fuck this world! | Да пошло оно всё, да пошел этот мир! |
| Fuck everything that you stand for! | Да пошло всё, за что ты стоишь! |
| Don’t belong, don’t exist! | Не принадлежу, не существую! |
| Don’t give a shit, don’t ever judge me! | Не плевать, не суди меня никогда! |
| [Post-Chorus: Corey Taylor] | [Пост-Припев: Кори Тейлор] |
| Burn! | Гори! |
Surfacing (Live) текст и перевод песни