[Flame] 🔥 Scarlxrd - NX REASXN. Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Pull, pull, pull up that boy, wheel up! | Тяни, тяни, поднимай этого парня, крути! |
| Wheel | Крути |
| Is that Shoki on the beat? | Это Шоки на битах? |
| Yeah, yeah, ooh | Да, да, оу |
| Yeah (Ayy) | Да (Эй) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Double up the bag, no reason, uh | Удваиваю пакет, без причины, эh |
| Throw a couple racks, don’t leave it, uh | Бросаю пару тысяч, не оставляй, эh |
| Heavy with the gas, I’m speedin’, uh | Тяжело с газом, я мчу, эh |
| Stickin’ to the plan, I’ll please it, uh | Придерживаюсь плана, это устроит, эh |
| Gotta leave the game in pieces, uh | Надо оставить игру в кусках, эh |
| Niggas in the plan, they ain’t in, uh | Парни в плане, они не в деле, эh |
| Screamin’ on the track, that’s freedom, uh | Кричу на треке, это свобода, эh |
| Sittin’ in the back, stay schemin’ | Сижу сзади, строю планы |
| No love , uh, shit gets loud as fuck, uh, yeah | Нет любви, эh, тут все громко как черт, эh, да |
| High up the odds, the masochists only takes slugs, uh, yeah | Шансы высоки, мазохисты берут только пули, эh, да |
| Let me stop, uh, there is no passion in love, uh, yeah | Дай-ка я остановлюсь, эh, в любви нет страсти, эh, да |
| Fuck it, I’m smart, uh, don’t think I’ll ever get stuck, uh | Плевать, я умный, эh, не думай, что когда-нибудь застряну, эh |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I’m broke just like Macy’s, but this shit just don’t get sleepy | Я на мели, как Мэйси, но это дерьмо не надоедает |
| Nothing hurts, I’m numb, it’s easy | Ничего не болит, я безразличен, легко |
| And listen, oh God, I’m dreamin’, wait | И слушай, о Боже, я мечтаю, подожди |
| I walk and they follow | Я иду, и они следуют |
| I swear that my life isn’t hollow (Yeah) | Клянусь, что моя жизнь не пуста (Да) |
| «We keep our head up» is the motto (Ayy) | «Мы держим голову высоко» — это девиз (Эй) |
| Leave him, just listen, get swallowed | Оставь его, просто слушай, проглоти |
| I film myself just to hustle | Я снимаю себя, чтобы зарабатывать |
| I won’t forget all the struggles | Я не забуду все трудности |
| So many nights without power (Ayy) | Так много ночей без света (Эй) |
| Feel like she’s keepin’ me humble (Fuck) | Чувствую, будто она держит меня скромным (Черт) |
| Now I live life in a bubble (Yeah) | Теперь я живу в пузыре (Да) |
| My vision’s sharper than tunnel (Hey) | Мое зрение острее, чем в тоннеле (Эй) |
| I been affordin’ a scuffle (What?) | Я привык к дракам (Что?) |
| Feels like life is a puzzle (Shit) | Чувствую, что жизнь — это головоломка (Дерьмо) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Double up the bag, no reason, uh | Удваиваю пакет, без причины, эh |
| Throw a couple racks, don’t leave it, uh | Бросаю пару тысяч, не оставляй, эh |
| Heavy with the gas, I’m speedin’, uh | Тяжело с газом, я мчу, эh |
| Stickin’ to the plan, I’ll please it, uh | Придерживаюсь плана, это устроит, эh |
| Gotta leave the game in pieces, uh | Надо оставить игру в кусках, эh |
| Niggas in the plan, they ain’t in, uh | Парни в плане, они не в деле, эh |
| Screamin’ on the track, that’s freedom, uh | Кричу на треке, это свобода, эh |
| Sittin’ in the back, stay schemin’ | Сижу сзади, строю планы |
| No love, uh, shit gets loud as fuck, uh, yeah | Нет любви, эh, тут все громко как черт, эh, да |
| High up the odds, the masochists only take slugs, uh, yeah | Шансы высоки, мазохисты берут только пули, эh, да |
| Let me stop, uh, there is no passion in love, uh, yeah | Дай-ка я остановлюсь, эh, в любви нет страсти, эh, да |
| Fuck it, I’m smart, uh, don’t think I’ll ever get stuck, uh | Плевать, я умный, эh, не думай, что когда-нибудь застряну, эh |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Stickin’ to the life I want, uh | Придерживаюсь жизни, которую хочу, эh |
| Boy, you think I changed? You’re wrong, uh | Парень, ты думаешь, я изменился? Ты не прав, эh |
| Heavy with the stakes, I won | Тяжело со ставками, я выиграл |
| Runnin’ for the place, got the place bizzare | Бегу за местом, место странное |
| Turn it up, turn it up (Turn it up) | Включай, включай (Включай) |
| Who is not turnin’ up scarier (What?) | Кто не включает, тот страшнее (Что?) |
| Burn it up (Burn it up), burn it up (Live) | Сжигай (Сжигай), сжигай (Живи) |
| The trail of my ashes get heavier (Yeah) | След моих пепла становится тяжелее (Да) |
| He better believe in us | Он лучше верит в нас |
| Older a lot that go mad to be legacy | Старшие с ума сходят, чтобы оставить наследие |
| Gold in my eyes, I don’t step, I just slip | Золото в моих глазах, я не ступаю, я просто скольжу |
| To know, i(?) disgusting, my presence is sick | Знать, я(?) отвратителен, мое присутствие больно |
| Still gotta get it, lil’ bitch, you will see | Все равно надо добиваться, малютка, ты увидишь |
| I’m intergalactic, the system is me | Я интергалактический, система — это я |
| Keeping the fashion don’t ever see it | Сохраняю моду, никогда не увижу это |
| My secret’s a castle, still burning it down (Yeah) | Мой секрет — это замок, все еще сжигаю его (Да) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Double up the bag, no reason, uh | Удваиваю пакет, без причины, эh |
| Throw a couple racks, don’t leave it, uh | Бросаю пару тысяч, не оставляй, эh |
| Heavy with the gas, I’m speedin’, uh | Тяжело с газом, я мчу, эh |
| Stickin’ to the plan, I’ll please in, uh | Придерживаюсь плана, это устроит, эh |
| Gotta leave the game in pieces, uh | Надо оставить игру в кусках, эh |
| Niggas in the plan, they ain’t it, uh | Парни в плане, они не в деле, эh |
| Screamin’ on the track, that’s freedom, uh | Кричу на треке, это свобода, эh |
| Sittin’ in the back, stay schemin’ | Сижу сзади, строю планы |
| No love, uh, shit gets loud as fuck, uh, yeah | Нет любви, эh, тут все громко как черт, эh, да |
| High up the odds, the masochists only take slugs, uh, yeah | Шансы высоки, мазохисты берут только пули, эh, да |
| Let me stop, uh, there is no passion in love, uh, yeah | Дай-ка я остановлюсь, эh, в любви нет страсти, эh, да |
| Fuck it, I’m smart, uh, don’t think I’ll ever get stuck, uh | Плевать, я умный, эh, не думай, что когда-нибудь застряну, эh |
NX REASXN. текст и перевод песни