[Flame] 🔥 Scarlxrd - DISSXLUTIXN. Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Smoke, smoke, smoke, smoke | Дым, дым, дым, дым |
| It’s a KÜBE, baby | Это КЮБЕ, детка |
| [Chorus] | [Припев] |
| Oh, please never show me how the real game works (Works) | О, пожалуйста, никогда не показывай мне, как работает настоящая игра |
| Slowly how I grow me, but the patience hurts (Patience hurts, yuh) | Медленно расту, но терпение болит |
| Lonely how I go sleep when my mind still turns (Mind still turns, mind still turns, yuh) | Одиноко ложусь спать, когда мой ум все еще крутится |
| I know that I’m still hurting, but I still won’t learn (Won’t learn, yeah, yeah, yeah, yeah) | Я знаю, что все еще hurting, но все равно не научусь |
| Okay, okay, okay, okay, I’m a psycho first | Ладно, ладно, ладно, ладно, я псих первый |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Ran out of lashes I don’t feel the burn | Закончились ресницы, я не чувствую жжения |
| Critical mass at the edge of my words | Критическая масса на краю моих слов |
| Recite the passage that lies in the perks | Декламирую отрывок, который лежит в преимуществах |
| Still in the attic, my Patek is worth | Все еще на чердаке, мой Патек стоит |
| Living lavish, I’ma do the damage, uh | Живу на широкую ногу, я наношу урон, а |
| If you can’t believe it then I have it, uh | Если ты не можешь в это поверить, тогда это у меня, а |
| Living like a legend nigga that’s it, uh | Живу как легенда, нигга, вот и все, а |
| Deeping up my pockets is a passion | Наполняю карманы — это страсть |
| Crash it and ghost | Разбиваю и исчезаю |
| Double all the baggage on the road | Дважды все вещи на дороге |
| I live my life less involved | Я живу свою жизнь менее вовлеченным |
| That’s how I make money grow | Вот как я заставляю деньги расти |
| Stay in control | Держу под контролем |
| I keep a lock on my soul | Я запираю свою душу |
| Water rinses blood off well unless you make it wait | Вода смывает кровь, если не заставишь ее ждать |
| Stainless makes a stain (Stain) | Нержавейка оставляет пятно |
| Prosper is the game (Game) | Процветание — это игра |
| Solace is the trade (You) | Утешение — это сделка |
| Profit holds the weight (Yeah, yeah) | Прибыль держит вес |
| How many times can I say I don’t give a fuck about all the dumb shit them, man, think | Сколько раз я могу сказать, что мне пофиг на всю ерунду, что они, черт возьми, думают |
| These days I don’t want to go anywhere, leave me alone, this life is a risk | В эти дни я не хочу никуда идти, оставь меня в покое, эта жизнь — риск |
| How many times can I say I don’t give a fuck about all the dumb shit them, man, think | Сколько раз я могу сказать, что мне пофиг на всю ерунду, что они, черт возьми, думают |
| I play life with cheats not very fair keep on flying till the ice gets blinged | Я играю в жизнь с читами, не очень честно, продолжаю летать, пока лед не заблестит |
| I know humans most are phoney | Я знаю, что большинство людей фальшивые |
| So I’m finding it harder to trust | Поэтому мне становится все труднее доверять |
| No, don’t phoned me, niggas don’t know me, everybody’s hard till they get fucked up | Нет, не звони мне, нигги не знают меня, все крутые, пока их не накроет |
| [Interlude] | [Интерлюдия] |
| Yeah, ayy, oh, please never show me how the real game works | Да, эй, о, пожалуйста, никогда не показывай мне, как работает настоящая игра |
| Yeah, oh, please never show me how the real game works | Да, о, пожалуйста, никогда не показывай мне, как работает настоящая игра |
| Yeah, oh, please never show me how the real game works | Да, о, пожалуйста, никогда не показывай мне, как работает настоящая игра |
| Please never show me how the real game works | Пожалуйста, никогда не показывай мне, как работает настоящая игра |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| (Fuck! Yeah) | (Черт! Да) |
| Niggas running from a fair fight | Нигги бегут от честной драки |
| I’ve been bussing every red light (Move) | Я проезжал каждую красную лампочку |
| Keep on tripping over dead mice (Yeah, yeah) | Постоянно спотыкаюсь о мертвых мышей |
| Did I kill them nigga? Damn right (Fuck) | Убил их, нигга? Черт да |
| Keep on winning bigger, yeah right (Yeah) | Продолжаю выигрывать больше, да, верно |
| All my secrets they been air tight (Move) | Все мои секреты были герметичными |
| No problems, I left mine (Yeah) | Без проблем, я оставил свои |
| Wouldn’t dap you with the left side | Не буду жать тебе руку левой рукой |
| All the zeroes after commas | Все нули после запятых |
| Put in work and get the karma | Работаю и получаю карму |
| I been getting money proper | Я правильно зарабатываю деньги |
| Had to get my money longer | Нужно было сделать свои деньги больше |
| [Chorus] | [Припев] |
| Oh, please never show me how the real game works (Real game works) | О, пожалуйста, никогда не показывай мне, как работает настоящая игра |
| Slowly how I grow me, but the patience hurts (Patience hurts, yuh) | Медленно расту, но терпение болит |
| Lonely how I go sleep when my mind still turns (Mind still turns, mind still turns, yuh) | Одиноко ложусь спать, когда мой ум все еще крутится |
| I know that I’m still hurting, but I still won’t learn (Won’t learn, yeah, yeah, yeah, yeah) | Я знаю, что все еще hurting, но все равно не научусь |
| Okay, okay, okay, okay, I’m a psycho first (I’m a psycho first) | Ладно, ладно, ладно, ладно, я псих первый |
| Okay, okay, okay, okay, I’m a psycho first (I’m a psycho first) | Ладно, ладно, ладно, ладно, я псих первый |
| Oh, please never show me how the real game works (Real game works) | О, пожалуйста, никогда не показывай мне, как работает настоящая игра |
| Slowly how I grow me, but the patience hurts (Patience hurts, yuh) | Медленно расту, но терпение болит |
| Lonely how I go sleep when my mind still turns (Mind still turns, mind still turns, yuh) | Одиноко ложусь спать, когда мой ум все еще крутится |
| I know that I’m still hurting, but I still won’t learn (Won’t learn, yeah, yeah, yeah, yeah) | Я знаю, что все еще hurting, но все равно не научусь |
| Okay, okay, okay, okay, I’m a psycho first (I’m a psycho first) | Ладно, ладно, ладно, ладно, я псих первый |
| Okay, okay, okay, okay, I’m a psycho first (I’m a psycho first, I’m a psycho first) | Ладно, ладно, ладно, ладно, я псих первый |
DISSXLUTIXN. текст и перевод песни