[Flame] 🔥 Run The Jewels - Early Текст и перевод песни
| [Verse 1: Killer Mike] | [Куплет 1: Killer Mike] |
| It be feelin’ like the life that I’m livin’ man I don’t control | Кажется, что жизнь, которую я живу, не под контролем |
| Like every day I’m in a fight for my soul | Каждый день я борюсь за свою душу |
| Could it be that my medicine’s the evidence | Может, моя медицина — это доказательство |
| For pigs to stop and frisk me when they rollin’ round on patrol? | Чтобы менты останавливались и обыскивали меня, когда патрулируют? |
| And ask “Why you’re here?” | И спрашивают: «Почему ты здесь?» |
| I just tell ’em cause it is what it is | Я просто говорю им, что так и есть |
| I live here and that’s what it is | Я здесь живу, и это так |
| He chimed “You got a dime? | Он спросил: «У тебя есть димка?» |
| I said “Man, I’m tryin’ to smoke and chill | Я сказал: «Блин, я пытаюсь покурить и расслабиться |
| Please don’t lock me up in front of my kids | Пожалуйста, не арестовывай меня на глазах у моих детей |
| And in front of my wife | И перед женой |
| Man, I ain’t got a gun or a knife | Блин, у меня нет ни пистолета, ни ножа |
| You do this and you ruin my life | Ты это делаешь, и ты ruin my life |
| And I apologize if it seems like I got out of line, sir | Извини, если кажется, что я вышел из рамок, сэр |
| ’cause I respect the badge and the gun | Потому что я уважаю значок и пистолет |
| And I pray today ain’t the day that you drag me away | И я молюсь, чтобы сегодня не был тем днем, когда ты меня уведешь |
| Right in front of my beautiful son” | Прямо на глазах у моего прекрасного сына» |
| And he still put my hands in cuffs, put me in the truck | Но он все равно заковал мне руки, посадил в фургон |
| When my woman screamed, said “Shut up” | Когда моя женщина закричала: «Заткнись» |
| Witness with the camera phone on | Свидетель со своим телефоном |
| Saw the copper pull a gun and | Увидел, как коп достал пистолет и |
| Put it on my gorgeous queen | Нацелил на мою прекрасную королеву |
| As I peered out the window | Когда я выглянул в окно |
| I could see my other kinfolk | Я увидел своих других родственников |
| And hear my little boy as he screamed | И услышал, как мой маленький мальчик закричал |
| As he ran toward the copper begged him not to hurt his momma | Когда он побежал к копу, умоляя его не трогать маму |
| ’cause he had her face down on the ground | Потому что он держал ее лицом вниз на земле |
| And I’d be much too weak to ever speak what I seen | И я был бы слишком слаб, чтобы сказать то, что видел |
| But my life changed with that sound | Но моя жизнь изменилась с этим звуком |
| [Hook: Boots] | [Хук: Boots] |
| Get out, get out, get out, get out | Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся |
| Feeling this, feeling this too early | Чувствую это, чувствую это слишком рано |
| Get out, get out, get out, get out | Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся |
| Feeling this way, feeling this way | Чувствую себя так, чувствую себя так |
| Feeling this, feeling this too early | Чувствую это, чувствую это слишком рано |
| Feeling this, feeling this early | Чувствую это, чувствую это рано |
| Early | Рано |
| Early | Рано |
| Early | Рано |
| Early | Рано |
| [Verse 2: El-P] | [Куплет 2: El-P] |
| It be feelin’ like the life that I’m living man, I don’t control | Кажется, что жизнь, которую я живу, не под контролем |
| ’cause every day I’m in a fight for my soul | Потому что каждый день я борюсь за свою душу |
| All hands below, high seas in a rickety boat | Все руки вниз, высокие волны на шатающейся лодке |
| Smoke o’s so the kid might cope | Курю косяки, чтобы малой легче было |
| You want cash or hope, no clash, matter fact get both | Ты хочешь наличку или надежду, без конфликтов, на самом деле получи и то, и другое |
| Go without get turnt to ghosts | Живи без и стань призраком |
| You know that’s the law, deal done by the shake of claws | Ты знаешь, это закон, сделка завершается рукопожатием |
| It ain’t a game if the shit don’t pause | Это не игра, если все не останавливается |
| And I find you odd, so convinced in the truth of y’all | И я нахожу тебя странным, так убежденным в правде вас |
| That the true truth’s truly gone | Что истинная правда действительно ушла |
| And yes there’s a they, any time a man say there’s not | И да, есть они, каждый раз, когда человек говорит, что их нет |
| Then you know that he lost the plot, what can I say? | То ты знаешь, что он потерял нить, что я могу сказать? |
| Truth’s truth when denied or not, like its true crews ride the cock | Правда — это правда, когда ее отрицают или нет, как истинные команды катаются на членах |
| Fair enough, the way that the beat bump do sound tough | Справедливо, как бум бита звучит жестко |
| I made it in the dark like Civil War surgery | Я сделал это в темноте, как хирургия времен Гражданской войны |
| Woke up in the same air you huff, early | Проснулся в том же воздухе, который ты выдыхаешь, рано |
| By twelve o’clock the whole Earth felt dirty | К двенадцати часам вся Земля казалась грязной |
| Street Lamps stare when you walk watch the birdie | Уличные фонари смотрят, когда ты идешь, смотри на птичку |
| They’ll watch you walk to the store they’re recording | Они будут наблюдать, как ты идешь в магазин, они записывают |
| But didn’t record cop when he shot, no warning | Но не записали, как коп выстрелил, без предупреждения |
| Heard it go pop, might have been two blocks | Слышал, как оно хлопнуло, возможно, это было с двух кварталов |
| Heard a kid plus pops watched cop make girl bleed | Слышал, как ребенок и папа наблюдали, как коп заставил девушку истекать кровью |
| Go to home, go to sleep, up again early | Иди домой, ложись спать, снова встал рано |
| [Hook: Boots] | [Хук: Boots] |
| Get out, get out, get out, get out | Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся |
| Feeling this, feeling this too early | Чувствую это, чувствую это слишком рано |
| Get out, get out, get out, get out | Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся |
| Feeling this way, feeling this way | Чувствую себя так, чувствую себя так |
| Feeling this way | Чувствую себя так |
| Feeling this | Чувствую это |
| Feeling this way | Чувствую себя так |
| Feeling this |
Early текст и перевод песни