[Flame] 🔥 Quinn XCII - Light On Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| I try and tell myself | Я стараюсь говорить себе |
| That time’s not cold, cold, cold | Что время не холодное, холодное, холодное |
| But I know deep down that | Но я знаю глубоко внутри, что |
| Fortune favors the bold, bold, bold | Удача благоволит смелым, смелым, смелым |
| Back in this old town | Назад в этом старом городе |
| With my old friends | С моими старыми друзьями |
| But you got to come around | Но ты должен прийти |
| ‘Cause I’ve been looking for you to show me | Потому что я искал тебя, чтобы показать мне |
| Something, right now | Что-то, прямо сейчас |
| Don’t leave it won’t cost a thing | Не уходи, это ничего не стоит |
| Two shots ’till I’m off the rocker | Два выпивки, пока я не слечу с катушек |
| Don’t stop when you start to swing | Не останавливайся, когда начинаешь раскачиваться |
| Young dreams I left in my locker | Молодые мечты, которые я оставил в своем шкафчике |
| Cause we’re grown now, it’s worthless | Потому что мы выросли, это бессмысленно |
| To reminisce on things we don’t have | Вспоминать о том, чего у нас нет |
| I’m twisted, not perfect | Я запутался, не идеален |
| But I know enough to never lose doubt | Но я знаю достаточно, чтобы никогда не терять сомнений |
| [Verse] | [Куплет] |
| Cause we’re all just human | Потому что мы все просто люди |
| It’s really that simple | Это действительно так просто |
| I wanna’ stay, I wanna’ go, got lost along this road | Я хочу остаться, хочу уйти, потерялся на этом пути |
| No sense confusing | Без смысла путаться |
| A quake from a tremble | В землетрясении и тряске |
| I tried to say to take it slow but they said no | Я пытался сказать, что надо двигаться медленно, но они сказали нет |
| You made me smarter now I’m on my own | Ты сделала меня умнее, теперь я один |
| When you’re by my side I feel I’m at home | Когда ты рядом, я чувствую, что я дома |
| You gave me shelter to last through the storm | Ты дала мне укрытие, чтобы пережить бурю |
| Stayed by my side in the night ’till I’m warm | Осталась рядом со мной ночью, пока я не согреюсь |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Now lately, you can’t be found | Теперь в последнее время тебя не найти |
| Did you leave me shattered on the ground | Ты оставила меня в разрушении на земле |
| A long, long way from here | Далеко-далеко отсюда |
| [Chorus] | [Припев] |
| I try and tell myself | Я стараюсь говорить себе |
| That time’s not cold, cold, cold | Что время не холодное, холодное, холодное |
| But I know deep down that | Но я знаю глубоко внутри, что |
| Fortune favors the bold, bold, bold | Удача благоволит смелым, смелым, смелым |
| Back in this old town | Назад в этом старом городе |
| With my old friends | С моими старыми друзьями |
| But you got to come around | Но ты должен прийти |
| ‘Cause I’ve been looking for you to show me | Потому что я искал тебя, чтобы показать мне |
| Something, right now | Что-то, прямо сейчас |
| Don’t leave it won’t cost a thing | Не уходи, это ничего не стоит |
| Two shots ’till I’m off the rocker | Два выпивки, пока я не слечу с катушек |
| Don’t stop when you start to swing | Не останавливайся, когда начинаешь раскачиваться |
| Young dreams I left in my locker | Молодые мечты, которые я оставил в своем шкафчике |
| ‘Cause we’re grown now, it’s worthless | Потому что мы выросли, это бессмысленно |
| To reminisce on things we don’t have | Вспоминать о том, чего у нас нет |
| I’m twisted, not perfect | Я запутался, не идеален |
| But I know enough to never lose doubt | Но я знаю достаточно, чтобы никогда не терять сомнений |
| [Outro] x4 | [Аутро] x4 |
| Hey, hey, heyeah, hey, heyeah, heyeah, yeah… | Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй… |
Light On текст и перевод песни