The Real

[Flame] 🔥 Quin NFN - The Real Текст и перевод песни

[Intro]	[Интро]
I fucked up (CashMoneyAP)	Я облажался
Time go by	Время идет
And my niggas, that’s law	И мои ниггеры, это закон
Mhm (Cio)	Ммм

[Chorus]	[Припев]
I gotta make it for my mama and my niggas, that’s law	Я должен сделать это для мамы и моих ниггеров, это закон
Tell your partner ‘bout they problems, they gon’ feel like you flaw	Скажи своему партнеру о его проблемах, он подумает, что ты лох
In love with dollars since a toddler, they ain’t see what I saw	Влюблен в деньги с детства, они не видели то, что видел я
Ain’t have to flex to get my name, they just gon’ feel when I talk	Не нужно было выпендриваться, чтобы узнать мое имя, они просто почувствуют, когда я говорю
So I give ‘em the real, it ain’t no cap in my music	Так что я даю им настоящее, в моей музыке нет вранья
These niggas cappin’ like they killers and they strapped as a unit	Эти ниггеры врут, как будто они убийцы, и они готовы как единое целое
But when they satchin’ at your show, you tryna act like you stupid	Но когда они на твоем шоу, ты пытаешься притвориться дураком
So don’t be rappin’ gangster shit unless you actually do it	Так что не читай гангстерские строки, если не делаешь этого на самом деле

[Verse 1]	[Куплет 1]
I see the hate, but don’t react, I’m just gon’ laugh to remove it	Я вижу ненависть, но не реагирую, просто буду смеяться, чтобы избавиться от нее
I made a way, ain’t goin’ back to all the jackin’ and losin’	Я нашел путь, не собираюсь возвращаться ко всем этим ограблениям и потерям
He think I’m pussy and I know it, he gon’ have to come prove it	Он думает, что я трус, и я это знаю, ему придется это доказать
They tryna trick me out my spot, they know I snap in my music	Они пытаются вытолкнуть меня с моего места, они знают, что я зажигаю в своей музыке
I seen ‘em change as the time goes by	Я видел, как они меняются, время идет
So I can’t give a bitch my time, no lie	Так что я не могу тратить время на теток, ни капли правды
They sayin’, “Quin, it’s yo’ time right now”	Они говорят: «Квин, сейчас твое время»
So I’ma shine on my line like it’s my prime right now	Так что я буду светить на своей линии, как будто это мой лучший момент
Say, «Bitch, I’m dedicated, devastated, I gotta make it»	Скажи: «Сука, я посвящен, опустошен, я должен это сделать»
I got an elevator, smoking this medication, I’m blazin’	У меня есть лифт, курю эту медицину, я зажигаю
Tellin’ statements, these niggas be lovin’ investigations	Говорящие заявления, эти ниггеры любят расследования
We hit the spot and shake it, I can’t quit grindin’ until I’m famous	Мы заходим на место и раскачиваем, я не могу остановиться, пока не стану знаменитым
Lil’ bro know I’m with that action, he makin’ ‘em lay down	Мой младший брат знает, что я в деле, он заставляет их ложиться
I need me a bag just to get on the stage now	Мне нужна сумка, чтобы выйти на сцену сейчас
Givin’ niggas hell since the day I done came out	Даю ниггерам ад с того дня, как вышел
Pull up with a Glock, he get boxed like takeout	Подъезжаю с Глоком, он попадает в коробку, как на вынос
Pull up with that Nina, it’s makin’ him James Brown	Подъезжаю с Ниной, она заставляет его танцевать, как Джеймс Браун
All my niggas slide if you swing like playground	Все мои ниггеры в деле, если ты двигаешься, как на площадке
Hoppin’ out the truck and we bussin’ like Greyhound	Выходя из фургона, мы расстреливаем, как Грэйхаунд
Motherfuck the rest, told my niggas to stay down	Нахуй остальных, сказал своим ниггерам держаться

[Chorus]	[Припев]
I gotta make it for my mama and my niggas, that’s law	Я должен сделать это для мамы и моих ниггеров, это закон
Tell your partner ‘bout they problems, they gon’ feel like you flaw	Скажи своему партнеру о его проблемах, он подумает, что ты лох
In love with dollars since a toddler, they ain’t see what I saw	Влюблен в деньги с детства, они не видели то, что видел я
Ain’t have to flex to get my name, they just gon’ feel when I talk	Не нужно было выпендриваться, чтобы узнать мое имя, они просто почувствуют, когда я говорю
So I give ‘em the real, it ain’t no cap in my music	Так что я даю им настоящее, в моей музыке нет вранья
These niggas cappin’ like they killers and they strapped as a unit	Эти ниггеры врут, как будто они убийцы, и они готовы как единое целое
But when they satchin’ at your show, you tryna act like you stupid	Но когда они на твоем шоу, ты пытаешься притвориться дураком
So don’t be rappin’ gangster shit unless you actually do it	Так что не читай гангстерские строки, если не делаешь этого на самом деле

[Verse 2]	[Куплет 2]
I got partners in the grave and I got partners in their cell	У меня есть партнёры на кладбище и партнёры в тюрьме
I got partners up in heaven, I got partners up in hell	У меня есть партнёры на небесах, у меня есть партнёры в аду
I ain’t askin’ for no hand, I’d rather get this shit myself	Я не прошу о помощи, я лучше сам все сделаю
How you niggas doin’ gangster shit and then be quick to tell?	Как вы, ниггеры, делаете гангстерские дела и быстро рассказываете?
She ain’t fuckin’ me for fame, I know she came ’cause I’m realer	Она не спит со мной ради славы, я знаю, что она пришла, потому что я настоящая
Don’t give a fuck about my name, but bitch is likin’ my pictures	Не ебет, как меня зовут, но сука лайкает мои фотки
She know the realest, she one hundred, she gon’ ride for a nigga	Она знает настоящих, она на сто, она будет стоять за ниггером
So if you play, no hesitation, we gon’ slide in a Sprinter	Так что если ты играешь, без колебаний, мы заскользим в Спринтер
And I put this shit on my mama, I can’t vibe with you niggas	И я ставлю это на мою маму, я не могу быть с вами, ниггеры
If you playin and niggas layin’, I’m gonna side for you niggas	Если ты играешь, а ниггеры валяются, я буду на твоей стороне
On a mission to get that cake, so we gon’ ride for the skrilla	На миссии, чтобы заработать бабки, так что мы поедем ради бабла
Get the diss and go into missin’, got a squad full of killers	Получай дезу и исчезай, у нас команда полная убийц
You gon’ go against the grain, we gon’ knock your top off	Ты пойдешь против течения, мы снесем тебе крышу
Everybody love the youngin’ like some fuckin’ hot sauce	Все любят молодого, как какой-то горячий соус
They tryna roach inside the picture, that’ll get them cropped off	Они пытаются влезть в кадр, это их обрежет
Steady drippin’ like a faucet, need a towel to dry off	Стойко капает, как кран, нужен полотенце, чтобы вытереться

[Chorus]	[Припев]
I gotta make it for my mama and my niggas, that’s law	Я должен сделать это для мамы и моих ниггеров, это закон
Tell your partner ‘bout they problems, they gon’ feel like you flaw	Скажи своему партнеру о его проблемах, он подумает, что ты лох
In love with dollars since a toddler, they ain’t see what I saw	Влюблен в деньги с детства, они не видели то, что видел я
Ain’t have to flex to get my name, they just gon’ feel when I talk	Не нужно было выпендриваться, чтобы узнать мое имя, они просто почувствуют, когда я говорю
So I give ‘em the real, it ain’t no cap in my music	Так что я даю им настоящее, в моей музыке нет вранья
These niggas cappin’ like they killers and they strapped as a unit	Эти ниггеры врут, как будто они убийцы, и они готовы как единое целое
But when they satchin’ at your show, you tryna act like you stupid	Но когда они на твоем шоу, ты пытаешься притвориться дураком
So don’t be rappin’ gangster shit unless you actually do it	Так что не читай гангстерские строки, если не делаешь этого на самом деле