Shine On You Crazy Diamond (Live at Wembley 1974)

Pink Floyd
Видео

[Flame] 🔥 Pink Floyd - Shine On You Crazy Diamond (Live at Wembley 1974) Текст и перевод песни

Анастасия
[Part 1 (0:00-1:40): Instrumental][Часть 1 (0:00-1:40): Инструментал]
[Part 2 (1:40-4:48): Instrumental][Часть 2 (1:40-4:48): Инструментал]
[Part 3 (4:48-6:56): Instrumental][Часть 3 (4:48-6:56): Инструментал]
[Part 4 (6:56-9:20)][Часть 4 (6:56-9:20)]
[Verse 1: Roger Waters][Куплет 1: Роджер Уотерс]
Remember when you were youngПомни, когда ты был молод
You shone like the SunТы светился, как Солнце
[Refrain: Roger Waters & David Gilmour][Рефрен: Роджер Уотерс и Дэвид Гилмор]
Shine on, you crazy diamondСвети, ты безумный алмаз
[Verse 2: Roger Waters][Куплет 2: Роджер Уотерс]
Now there’s a look in your eyesТеперь в твоих глазах
Like black holes in the skyСловно черные дыры на небе
[Refrain: Roger Waters & David Gilmour][Рефрен: Роджер Уотерс и Дэвид Гилмор]
Shine on, you crazy diamondСвети, ты безумный алмаз
[Chorus 1: Roger Waters][Припев 1: Роджер Уотерс]
You were caught in the crossfire of childhood and stardomТы оказался в перекрестье детства и славы
Blown on the steel breezeСдуваемый стальным ветром
Come on, you target for faraway laughterДавай, ты цель для далеких смехов
Come on, you stranger, you legend, you martyr, and shineДавай, ты незнакомец, ты легенда, ты мученик, и светись
[Verse 3: Roger Waters][Куплет 3: Роджер Уотерс]
You reached for the secret too soonТы слишком рано потянулся к секрету
You cried for the MoonТы плакал о Луне
[Refrain: Roger Waters & David Gilmour][Рефрен: Роджер Уотерс и Дэвид Гилмор]
Shine on, you crazy diamondСвети, ты безумный алмаз
[Verse 4: Roger Waters][Куплет 4: Роджер Уотерс]
Threatened by shadows at nightНочью, угрожаемый тенями
And exposed in the lightИ обнаженный на свету
[Refrain: Roger Waters & David Gilmour][Рефрен: Роджер Уотерс и Дэвид Гилмор]
Shine on (Shine on), you crazy diamond (You crazy diamond)Свети (Свети), ты безумный алмаз (Ты безумный алмаз)
[Chorus 2: Roger Waters][Припев 2: Роджер Уотерс]
Well, you wore out your welcome with random precisionНу, ты исчерпал свой прием с случайной точностью
Rode on the steel breezeЕдешь на стальном ветре
Come on, you raver, you seer of visionsДавай, ты весельчак, ты видящий видения
Come on, you painter, you piper, you prisoner, and shineДавай, ты художник, ты трубач, ты узник, и светись
[Part 5 (9:20-11:14): Instrumental][Часть 5 (9:20-11:14): Инструментал]
[Part 6 (11:14-15:20): Instrumental][Часть 6 (11:14-15:20): Инструментал]
[Part 7 (15:20-16:22)][Часть 7 (15:20-16:22)]
[Verse 5: Roger Waters][Куплет 5: Роджер Уотерс]
Nobody knows where you areНикто не знает, где ты
How near or how farКак близко или далеко
[Refrain: Roger Waters & David Gilmour][Рефрен: Роджер Уотерс и Дэвид Гилмор]
Shine on you crazy diamondСвети, ты безумный алмаз
[Verse 6: Roger Waters][Куплет 6: Роджер Уотерс]
Pile on many more layersНакладывай еще слои
And I’ll be joining you thereИ я присоединюсь к тебе там
[Refrain: Roger Waters & David Gilmour][Рефрен: Роджер Уотерс и Дэвид Гилмор]
Shine on you crazy diamondСвети, ты безумный алмаз
[Chorus 3: Roger Waters][Припев 3: Роджер Уотерс]
And we’ll bask in the shadow of yesterday’s triumphИ мы будем греться в тени триумфа вчерашнего
And sail on the steel breezeИ плыть на стальном ветре
Come on, you boy child, you winner and loserДавай, ты мальчик, ты победитель и проигравший
Come on, you miner for truth and delusion, and shine!Давай, ты шахтер правды и иллюзий, и светись!
[Part 8 (16:22-18:30): Instrumental][Часть 8 (16:22-18:30): Инструментал]
[Part 9 (18:30-19:55): Instrumental][Часть 9 (18:30-19:55): Инструментал]
Shine On You Crazy Diamond (Live at Wembley 1974) текст и перевод песни