[Flame] 🔥 OneRepublic - Everybody Loves Me Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Well, hail Caesar , shadow in my backseat | Ну, привет, Цезарь, тень на заднем сиденье |
| And her friends are standing right in front of me | А её друзья стоят прямо передо мной |
| World wide from the Cimarron to Turkey | По всему миру, от Симаррона до Турции |
| Open up, said everybody loves me | Открывайся, сказали, все меня любят |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| And you don’t have to make a sound | И тебе не нужно издавать звук |
| ‘Cause they got what you need | Потому что у них есть то, что тебе нужно |
| What you need | То, что тебе нужно |
| Oh, oh, oh, oh | О, о, о, о |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Got love for the people that have warned you | Люблю людей, которые тебя предупреждали |
| God love all your sentimental virtue | Бог, люби твою сентиментальную добродетель |
| Eight balls with the takers that’ll make you | Восемь шаров с теми, кто заставит тебя |
| Late calls with the lovers that’ll hate you | Поздние звонки с теми, кто будет ненавидеть тебя |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| And you don’t have to make a sound | И тебе не нужно издавать звук |
| They got what you need | У них есть то, что тебе нужно |
| What you need | То, что тебе нужно |
| Make you say | Заставит тебя сказать |
| [Chorus] | [Припев] |
| Oh my! | О, боже! |
| Feels just like I don’t try | Чувствую, что не стараюсь |
| Looks so good I might die | Выглядит так хорошо, что я могу умереть |
| All I know is everybody loves me | Все, что я знаю, это все меня любят |
| Head down | Голова опущена |
| Swaying to my own sound | Качаюсь под свой собственный звук |
| Flashes in my face now | Вспышки на моём лице сейчас |
| All I know is everybody loves me | Все, что я знаю, это все меня любят |
| Everybody loves me | Все меня любят |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Well, I pray the music don’t stop till I turn gray | Ну, я молюсь, чтобы музыка не остановилась, пока я не поседею |
| Stars forever like John Sousa never fade | Звёзды навсегда, как Джон Сюза, никогда не тускнеют |
| He had a beautiful child, named her Désirée | У него был красивый ребёнок, он назвал её Дезире |
| Hope I’m remembered for the things that I never made | Надеюсь, меня запомнят за то, что я никогда не сделал |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| ‘Cause you don’t have to make a sound | Потому что тебе не нужно издавать звук |
| When they got what you need | Когда у них есть то, что тебе нужно |
| Make you say | Заставит тебя сказать |
| [Chorus] | [Припев] |
| Oh my! | О, боже! |
| Feels just like I don’t try | Чувствую, что не стараюсь |
| Looks so good I might die | Выглядит так хорошо, что я могу умереть |
| All I know is everybody loves me | Все, что я знаю, это все меня любят |
| Head down | Голова опущена |
| Swaying to my own sound | Качаюсь под свой собственный звук |
| Flashes in my face now | Вспышки на моём лице сейчас |
| All I know is everybody loves me | Все, что я знаю, это все меня любят |
| Everybody loves me | Все меня любят |
| Everybody, everybody, oh | Все, все, о |
| Everybody, everybody | Все, все |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Don’t need my health | Не нужна мне моя здоровье |
| Got my name and got my wealth | Есть моё имя и есть моё богатство |
| I stare at the sun | Я смотрю на солнце |
| Just for kicks all by myself | Просто для развлечения, один |
| I lose track of time | Я теряю счёт времени |
| So I might be past my prime | Так что, возможно, я уже не в расцвете сил |
| But I’m feeling oh so good | Но я чувствую себя так хорошо |
| Yeah! | Да! |
| [Chorus] | [Припев] |
| Oh my! | О, боже! |
| Feels just like I don’t try | Чувствую, что не стараюсь |
| Looks so good I might die | Выглядит так хорошо, что я могу умереть |
| All I know is everybody loves me | Все, что я знаю, это все меня любят |
| Head down | Голова опущена |
| Swaying to my own sound | Качаюсь под свой собственный звук |
| Flashes in my face now | Вспышки на моём лице сейчас |
| All I know is everybody loves me | Все, что я знаю, это все меня любят |
| Everybody loves me | Все меня любят |
| [Outro] | [Aутро] |
| Loves me | Любят меня |
| Everybody, everybody | Все, все |
| Woah! | Ух! |
Everybody Loves Me текст и перевод песни