Worst in Me

[Flame] 🔥 ONE OK ROCK - Worst in Me Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
I used to think that you were mine, mine	Я раньше думал, что ты моя, моя
Now I know it’s just a lie, lie	Теперь знаю, что это просто ложь, ложь
Guess I should’ve seen the signs, signs, oh	Наверное, мне следовало увидеть знаки, знаки, ох
Used to think that you were mine, mine	Раньше думал, что ты моя, моя

[Chorus]	[Припев]
All you do is take, take, take	Все, что ты делаешь — это брать, брать, брать
But you’re giving me nothing, giving me nothing	А даешь мне ничего, даешь мне ничего
Why you’re such a fake, fake, fake?	Почему ты такая фальшивая, фальшивая, фальшивая?
Always asking for something, asking for something	Всегда просишь что-то, просишь что-то
Beautiful smile but you lie through your teeth	Красивая улыбка, но ты лжешь сквозь зубы
Right on the surface, stuck underneath	На поверхности всё хорошо, но внутри застряла
I try not to look, but it’s easy to see	Я стараюсь не смотреть, но легко увидеть
You are the worst in me	Ты — худшее во мне
You are the worst in me	Ты — худшее во мне

[Verse 2]	[Куплет 2]
I always felt like something’s wrong, wrong	Я всегда чувствовал, что что-то не так, не так
I let this go on way too long, long	Я позволил этому длиться слишком долго, долго
I won’t miss you when you’re gone, gone	Я не буду скучать по тебе, когда ты уйдешь, уйдешь
Always felt like something’s wrong, wrong	Всегда чувствовал, что что-то не так, не так

[Chorus]	[Припев]
All you do is take, take, take	Все, что ты делаешь — это брать, брать, брать
But you’re giving me nothing, giving me nothing	А даешь мне ничего, даешь мне ничего
Why you’re such a fake, fake, fake?	Почему ты такая фальшивая, фальшивая, фальшивая?
Always asking for something, asking for something	Всегда просишь что-то, просишь что-то
Beautiful smile but you lie through your teeth	Красивая улыбка, но ты лжешь сквозь зубы
Right on the surface, stuck underneath	На поверхности всё хорошо, но внутри застряла
I try not to look, but it’s easy to see	Я стараюсь не смотреть, но легко увидеть
You are the worst in me	Ты — худшее во мне

[Bridge]	[Бридж]
Gotta let you know	Должен тебя предупредить
Gotta let you go for good	Должен отпустить тебя навсегда
You thought I never would	Ты думала, что я никогда не сделаю этого
But that’s the old me	Но это был старый я
Gotta let you go for good, for good, for good	Должен отпустить тебя навсегда, навсегда, навсегда

[Chorus]	[Припев]
All you do is take, take, take	Все, что ты делаешь — это брать, брать, брать
But you’re giving me nothing, giving me nothing	А даешь мне ничего, даешь мне ничего
Why you’re such a fake, fake, fake?	Почему ты такая фальшивая, фальшивая, фальшивая?
Always asking for something, asking for something	Всегда просишь что-то, просишь что-то
Beautiful smile but you lie through your teeth	Красивая улыбка, но ты лжешь сквозь зубы
Right on the surface, stuck underneath	На поверхности всё хорошо, но внутри застряла
I try not to look, but it’s easy to see	Я стараюсь не смотреть, но легко увидеть
You are the worst in me	Ты — худшее во мне
You are the worst in me	Ты — худшее во мне
You are the worst in me	Ты — худшее во мне