[Flame] 🔥 One Direction - One Way Or Another (Teenage Kicks) Текст и перевод песни
| [Verse 1: Harry and Zayn] | [Куплет 1: Гарри и Зейн] |
| One way or another I’m gonna find ya | Так или иначе, я тебя найду |
| I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya | Я тебя достану, достану, достану, достану |
| One way or another I’m gonna win ya | Так или иначе, я тебя завоюю |
| I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya | Я тебя достану, достану, достану, достану |
| One way or another I’m gonna see ya | Так или иначе, я тебя увижу |
| I’m gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya | Я тебя встречу, встречу, встречу, встречу |
| One day, maybe next week | Однажды, может быть, на следующей неделе |
| I’m gonna meet ya, I’m gonna meet ya, I’ll meet ya | Я тебя встречу, я тебя встречу, я встречу тебя |
| [Chorus: Niall & Louis] | [Припев: Нiall и Луи] |
| I will drive past your house | Я проеду мимо твоего дома |
| And if the lights are all down | И если свет выключен |
| I’ll see who’s around | Я увижу, кто рядом |
| Let’s go! | Поехали! |
| [Verse 2: Liam & Louis] | [Куплет 2: Лиам и Луи] |
| One way or another I’m gonna find ya | Так или иначе, я тебя найду |
| I’m gonna get ya get ya get ya get ya | Я тебя достану, достану, достану, достану |
| One way or another I’m gonna win ya | Так или иначе, я тебя завоюю |
| I’ll get ya, I’ll get ya | Я тебя достану, я тебя достану |
| One way or another I’m gonna see ya | Так или иначе, я тебя увижу |
| I’m gonna meet ya meet ya meet ya meet ya | Я тебя встречу, встречу, встречу, встречу |
| One day, maybe next week, I’m gonna meet ya | Однажды, может быть, на следующей неделе, я тебя встречу |
| I’ll meet ya | Я встречу тебя |
| [Chorus: Zayn & Louis] | [Припев: Зейн и Луи] |
| And if the lights are all out | И если свет выключен |
| I’ll follow your bus downtown | Я пойду за твоим автобусом в центр города |
| See who’s hanging out | Увижу, кто тусит |
| One, two, three, four | Раз, два, три, четыре |
| [Bridge: All & Louis amp; Harry] | [Бридж: Все и Луи с Гарри] |
| Na Na Na Na Na Na Nanana | На На На На На На Нана |
| Na Na Na Na Na Na Nanana | На На На На На На Нана |
| I wanna hold you | Я хочу тебя обнять |
| Wanna hold you tight | Хочу крепко обнять |
| I wanna hold you | Я хочу тебя обнять |
| Wanna hold you tight | Хочу крепко обнять |
| I wanna hold you | Я хочу тебя обнять |
| Wanna hold you tight | Хочу крепко обнять |
| Yeah teenage kicks right | Да, подростковые крики, да |
| Through the night, come on | Всю ночь, давай |
| I wanna hold you | Я хочу тебя обнять |
| Wanna hold you tight | Хочу крепко обнять |
| I wanna hold you | Я хочу тебя обнять |
| Wanna hold you tight (oh yeah) | Хочу крепко обнять (о да) |
| I wanna hold you | Я хочу тебя обнять |
| Wanna hold you tight | Хочу крепко обнять |
| Yeah teenage kicks right | Да, подростковые крики, да |
| Through the night | Всю ночь |
| [Verse 3: Harry & Liam & (All)] | [Куплет 3: Гарри и Лиам и (Все)] |
| One way or another I’m gonna see ya | Так или иначе, я тебя увижу |
| I’m gonna meet, meet ya, meet ya, meet ya | Я встречу, встречу тебя, встречу тебя, встречу тебя |
| One way or another I’m gonna win ya | Так или иначе, я тебя завоюю |
| I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya | Я тебя достану, достану, достану, достану |
| One way or another I’m gonna see ya | Так или иначе, я тебя увижу |
| I’m gonna meet, meet ya, meet ya, meet ya | Я встречу, встречу тебя, встречу тебя, встречу тебя |
| One way or another I’m gonna win ya | Так или иначе, я тебя завоюю |
| I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya | Я тебя достану, достану, достану, достану |
| (I wanna hold you, wanna hold you tight) | (Я хочу тебя обнять, хочу крепко обнять) |
| (I wanna hold you, wanna hold you tight) | (Я хочу тебя обнять, хочу крепко обнять) |
| One way or another I’m gonna see ya | Так или иначе, я тебя увижу |
| I’m gonna meet, meet ya, meet ya, meet ya | Я встречу, встречу тебя, встречу тебя, встречу тебя |
| (I wanna hold you, wanna hold you tight) | (Я хочу тебя обнять, хочу крепко обнять) |
| (I wanna hold you, wanna hold you tight) | (Я хочу тебя обнять, хочу крепко обнять) |
| One day or another I’m gonna win ya | Однажды или как-то я тебя завоюю |
| I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya | Я тебя достану, достану, достану, достану |
| (I wanna hold you, wanna hold you tight) | (Я хочу тебя обнять, хочу крепко обнять) |
| (I wanna hold you, wanna hold you tight) | (Я хочу тебя обнять, хочу крепко обнять) |
| [Outro: Harry] | [Аутро: Гарри] |
| One way or another | Так или иначе |
One Way Or Another (Teenage Kicks) текст и перевод песни