Cloud 9

[Flame] 🔥 50 Cent - Cloud 9 Текст и перевод песни

[Verse 1: 50 Cent]	[Куплет 1: 50 Cent]
It’s more mental then physical	Это больше про ум, чем про тело
It’s more then sexin’, we got a connection	Это больше чем просто секс, у нас есть связь
Be my angel and I’ll be your protection	Будь моим ангелом, а я буду твоей защитой
If you grind when I grind, when I shine I see to it you shine	Если ты работаешь, когда я работаю, когда я сверкаю, я вижу, что ты сверкаешь
I’m all ears, tell me what’s on your mind	Я внимаю, расскажи, что у тебя на уме
If you feel like I feel it’s real, if I’m gettin’ ahead of myself tell me chill	Если ты чувствуешь, как я, это реально, если я опережаю события, скажи успокойся
But if you let me touch ya i could touch ya how you need to be touched	Но если ты позволишь мне тебя коснуться, я смогу сделать это так, как тебе нужно
Keep talkin’ to me girl and I’m gon’ be the one that you trust	Продолжай говорить со мной, девочка, и я буду тем, кому ты доверяешь
I’ll bring them candles, bring them roses, and them boxes of candy	Я принесу свечи, принесу розы и коробки конфет
You bring them sorted flavored condoms and them edible panties	Ты принеси разные вкусы презервативов и съедобные трусики
Yeah, I’m street but I’m discreet, baby, I can keep a secret	Да, я с улицы, но я умею держать в секрете, детка, я могу хранить секрет
You can show me what you hidin’ in them Victoria Secrets	Ты можешь показать мне, что ты прячешь в своих Victoria’s Secret
Gotta hold slow so you know I listen to Marvin, lets get it on	Надо держать медленно, чтобы ты знала, я слушаю Марвина, давай займемся этим
I take it off for you no problem, you can call when you need baby	Я сниму это для тебя, без проблем, ты можешь звонить, когда тебе нужно, детка
And we can pass time on that cloud with the silver line number nine	И мы можем провести время на том облаке с серебряной линией номер девять

[Verse 2: Olivia]	[Куплет 2: Оливия]
I was raised in a way where the time was the day was to play hard to get babe	Я выросла так, что время игралось в труднодоступную девочку, детка
But then it changed suddenly man you came and took my breath away	Но потом все изменилось, вдруг ты пришел и забрал мое дыхание
Iwas caught in a vine at a time in the night where my life was’nt right babe	Я была поймана в лозах в то время ночи, когда моя жизнь не была правильной, детка
But then again suddeny suddenly you came and I was swept away	Но потом снова, вдруг ты пришел, и я была унесена
Ooh like a bird I just fly cuz im free	Ох, как птица, я просто летаю, потому что я свободна
Free to laugh free to love free to be	Свободна смеяться, свободна любить, свободна быть
No rain comes down on me	На меня не падает дождь
This is whats happenin	Вот что происходит
La la la la la la la	Ла ла ла ла ла ла ла
Floatin all the time on cloud nine	Витаю все время на облаке девять
La la la la la la la	Ла ла ла ла ла ла ла
High everynight from your light	На подъеме каждую ночь от твоего света
La la la la la la la	Ла ла ла ла ла ла ла
Floatin all the time on cloud nine	Витаю все время на облаке девять
La la la la la la	Ла ла ла ла ла ла
Olivia:	Оливия:
Now this can’t be a phase it runs through my veins	Теперь это не может быть просто этапом, это течет в моих венах
So I can’t get it out of me its so complete	Так что я не могу избавиться от этого, это так полно
It’s makin me feel like I’m the only one that it is	Это заставляет меня чувствовать, что я единственная, кто это чувствует
So i dont care where we lay anytime of the day any way it don’t matter babe	Так что мне не важно, где мы будем лежать в любое время дня, не важно как, детка
This unexplanable feeling its so soul healing	Это необъяснимое чувство, оно так исцеляет душу
And i want it all over me	И я хочу, чтобы оно было повсюду на мне
Ooh like a bird i just fly cuz im free	Ох, как птица, я просто летаю, потому что я свободна
Free to laugh free to love free to be	Свободна смеяться, свободна любить, свободна быть
No rain comes down on me	На меня не падает дождь
This is whats happenin	Вот что происходит
La la la la la la la	Ла ла ла ла ла ла ла
Floatin all the time on cloud nine	Витаю все время на облаке девять
La la la la la la la	Ла ла ла ла ла ла ла
High everynight from your light	На подъеме каждую ночь от твоего света
La la la la la la la	Ла ла ла ла ла ла ла
Floatin all the time on cloud nine	Витаю все время на облаке девять
La la la la la la	Ла ла ла ла ла ла
Olivia:	Оливия:
I like to lay around in the sun spendin time	Мне нравится валяться на солнце, проводя время
Sip on moses on a quite evenin night	Пить мимозу в спокойный вечер
Get away on a trip catch a flight	Уехать в путешествие, поймать рейс
When yo say to me Im the only one you need	Когда ты говоришь мне, что я единственная, кто тебе нужен
I let you taste my body spot just to tease	Я позволяю тебе попробовать моё тело, просто чтобы подразнить
Iwanna sing while you kiss all ova me	Я хочу петь, пока ты целуешь меня повсюду
Ooo la la	Ооо ла ла
La la la la la la la	Ла ла ла ла ла ла ла
Floatin all the time on cloud nine	Витаю все время на облаке девять
La la la la la la la	Ла ла ла ла ла ла ла
High everynight from your light	На подъеме каждую ночь от твоего света
La la la la la la la	Ла ла ла ла ла ла ла
Floatin all the time on cloud nine	Витаю все время на облаке девять
La la la la la la	Ла ла ла ла ла ла
{till song ends}	{пока песня не закончится}