[Flame] 🔥 Oasis - The Masterplan Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Take the time to make some sense | Потрать время, чтобы понять |
| Of what you want to say | Что ты хочешь сказать |
| And cast your words away upon the waves | И отпусти свои слова на волны |
| Sail them home with acquiesce | Пусть они вернутся домой с покорностью |
| On a ship of hope today | На корабле надежды сегодня |
| And as they land upon the shore | И когда они приземлятся на берег |
| Tell them not to fear no more | Скажи им, чтобы не боялись больше |
| Say it loud and sing it proud today | Скажи это громко и пой гордо сегодня |
| And then | А затем |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| Dance if you wanna dance | Танцуй, если хочешь танцевать |
| Please brother take a chance | Пожалуйста, брат, рискни |
| You know they’re gonna go | Ты знаешь, они уйдут |
| Which way they wanna go | Куда захотят уйти |
| All we know is that we don’t know | Все, что мы знаем, это что не знаем |
| How it’s gonna be | Как будет |
| Please brother let it be | Пожалуйста, брат, пусть будет |
| Life on the other hand | Жизнь, с другой стороны |
| Won’t make us understand | Не заставит нас понять |
| We’re all part of a masterplan | Мы все часть великого плана |
| Say it loud and sing it proud today | Скажи это громко и пой гордо сегодня |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I’m not saying right is wrong | Я не говорю, что право — это зло |
| It’s up to us to make | Это зависит от нас |
| The best of all the things that come our way | Сделать лучшее из всех вещей, что приходят к нам |
| ‘Cause everything that’s been has passed | Потому что все, что было, прошло |
| The answer’s in the looking glass | Ответ в зеркале |
| There’s four and twenty million doors | На бесконечном коридоре жизни |
| On life’s endless corridor | Скажи это громко и пой гордо |
| Say it loud and sing it proud | И они |
| And they | |
| [Припев 2] | |
| [Chorus 2] | Будут танцевать, если хотят танцевать |
| Will dance if they wanna dance | Пожалуйста, брат, рискни |
| Please brother take a chance | Ты знаешь, они уйдут |
| You know they’re gonna go | Куда захотят уйти |
| Which way they wanna go | Все, что мы знаем, это что не знаем |
| All we know is that we don’t know | Как будет |
| How it’s gonna be | Пожалуйста, брат, пусть будет |
| Please brother let it be | Жизнь, с другой стороны |
| Life on the other hand | Не заставит тебя понять |
| Won’t make you understand | Мы все часть великого плана |
| We’re all part of a masterplan | |
| [Аутро] | |
| [Outro] |
The Masterplan текст и перевод песни