[Flame] 🔥 Michael Jackson - Smooth Criminal Текст и перевод песни
[Intro] | [Интро] |
Ow! | Оу! |
Cha! | Ча! |
Shoo-cha-choo-cha! | Шу-ча-чуу-ча! |
[Verse 1] | [Куплет 1] |
As he came into the window | Когда он влез в окно |
Was a sound of a crescendo | Раздался звук крещендо |
He came into her apartment | Он вошел в её квартиру |
He left the bloodstains on the carpet | Оставил кровавые следы на ковре |
She ran underneath the table | Она спряталась под стол |
He could see she was unable | Он видел, что она не могла |
So she ran into the bedroom | Так она убежала в спальню |
She was struck down, it was her doom | Она была поражена, это была её погибель |
[Pre-Chorus] | [Pre-Chorus] |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке, Энни? |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке, Энни? |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке, Энни? |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке, Энни? |
[Chorus] | [Припев] |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
Will you tell us that you’re okay? | Ты скажешь нам, что ты в порядке? |
There’s a sound at the window | Раздался звук у окна |
Then he struck you — a crescendo, Annie | Потом он ударил тебя — крещендо, Энни |
He came into your apartment | Он вошел в твою квартиру |
Left the bloodstains on the carpet | Оставил кровавые следы на ковре |
And then you ran into the bedroom | И потом ты побежала в спальню |
You were struck down | Ты была поражена |
It was your doom | Это была твоя погибель |
[Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке, Энни? |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке, Энни? |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке, Энни? |
[Refrain] | [Рефрен] |
You’ve been hit by— | Тебя ударили — |
You’ve been hit by— | Тебя ударили — |
A smooth criminal | Изящный преступник |
Ow! | Оу! |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
So they came into the outway | Так они вышли на улицу |
It was Sunday, what a black day | Это было воскресенье, какой черный день |
Mouth-to-mouth resuscitation | Искусственное дыхание |
Sounding heartbeats, intimidations | Слышащийся сердцебиение, устрашение |
[Pre-Chorus] | [Pre-Chorus] |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке, Энни? |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке, Энни? |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
Annie, are you okay? Are you okay? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке? |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке, Энни? |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie? | Энни, ты в порядке? Ты в порядке, Энни? |
[Chorus] | [Припев] |
Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? |
Will you tell us that you’re okay? | Ты скажешь нам, что ты в порядке? |
There’s a sound at the window | Раздался звук у окна |
Then he struck you — a crescendo, Annie | Потом он ударил тебя — крещендо, Энни |
He came into your apartment | Он вошел в твою квартиру |
Left the bloodstains on the carpet | Оставил кровавые следы на ковре |
And then you ran into the bedroom | И потом ты побежала в спальню |
You were struck down | Ты была поражена |
It was your doom | Это была твоя погибель |
[Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
Annie, are you okay? Annie, are you okay? | Энни, ты в порядке? Энни, ты в порядке? |
Are you okay, Annie? | Ты в порядке, Энни? |
[Refrain] | [Рефрен] |
You’ve been hit by— | Тебя ударили — |
You’ve been struck by— | Тебя ударили — |
A smooth criminal | Изящный преступник |
[Interlude] | [Интерлюдия] |
Choo-cha, choo-cha | Чуу-ча, чуу-ча |
Ow! | Оу! |
Okay, I want everybody to clear the area right now! | Ладно, я хочу, чтобы все покинули это место прямо сейчас! |
[Breakdown] | [Breakdown] |
Ow! | Оу! |
Hoo! | Ху! |
Hoo! | Ху! |
Hoo! | Ху! |
Hoo! | Ху! |
Ow! | Оу! |
[Outro] | [Аутро] |
Annie, are you okay? (I don’t know) | Энни, ты в порядке? (Я не знаю) |
Will you tell us that you’re okay? (I don’t know) | Ты скажешь нам, что ты в порядке? (Я не знаю) |
There’s a sound at the window (I don’t know) | Раздался звук у окна (Я не знаю) |
Then he struck you, a crescendo, Annie? (I don’t know) | Потом он ударил тебя, крещендо, Энни? (Я не знаю) |
He came into your apartment (I don’t know) | Он вошел в твою квартиру (Я не знаю) |
Left bloodstains on the carpet (I don’t know why, baby) | Оставил кровавые следы на ковре (Я не знаю почему, детка) |
And then you ran into the bedroom (Help me) | И потом ты побежала в спальню (Помоги мне) |
You were struck down | Ты была поражена |
It was your doom Annie (Dag gone it) | Это была твоя погибель, Энни (Черт возьми) |
Annie are you okay? (Dag gone it, baby) | Энни, ты в порядке? (Черт возьми, детка) |
Will you tell us that you’re okay? (Dag gone it, baby) | Ты скажешь нам, что ты в порядке? (Черт возьми, детка) |
There’s a sound at the window (Dag gone it, baby) | Раздался звук у окна (Черт возьми, детка) |
Then he struck you, a crescendo Annie (Hoo! Hoo!) | Потом он ударил тебя, крещендо, Энни (Ху! Ху!) |
He came into your apartment, (Dag gone it) | Он вошел в твою квартиру, (Черт возьми) |
Left bloodstains on the carpet (Hoo!) | Оставил кровавые следы на ковре (Ху!) |
And then you ran into the bedroom (Hoo! Hoo!) | И потом ты побежала в спальню (Ху! Ху!) |
You were struck down (Dag gone it) | Ты была поражена (Черт возьми) |
It was your doom Annie (Ow!) | Это была твоя погибель, Энни (Оу!) |
[Outro] | [Аутро] |
Ow! | Оу! |
Ow! | Оу! |
Shoo-cha-choo, shoo-cha-choo! | Шу-ча-чуу, шу-ча-чуу! |
Ow! | Оу! |
Ow! | Оу! |
Smooth Criminal текст и перевод