[Flame] 🔥 Michael Jackson - Liberian Girl Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Nakupenda pia | Nakupenda pia |
| Nakutaka pia | Nakutaka pia |
| Mpenzi we’ | Mpenzi we’ |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Liberian girl | Либерийская девушка |
| You know that you came and you changed my world | Ты знаешь, что пришла и изменила мой мир |
| A love so brand new | Любовь такая новая |
| Liberian girl | Либерийская девушка |
| You came and you changed me, girl | Ты пришла и изменила меня, девушка |
| A feeling so true | Чувство такое искреннее |
| [Hook] | [Хук] |
| Liberian girl | Либерийская девушка |
| You know that you came and you changed my world | Ты знаешь, что пришла и изменила мой мир |
| Just like in the movies | Как в фильмах |
| With two lovers in a scene | С двумя влюбленными в сцене |
| And she says, «Do you love me?» | И она спрашивает: «Ты любишь меня?» |
| And he says so endlessly | И он отвечает без конца |
| «I love you, Liberian girl» | «Я люблю тебя, Либерийская девушка» |
| [Interlude] | [Интерлюдия] |
| Nakupenda pia | Nakupenda pia |
| Nakutaka pia | Nakutaka pia |
| Mpenzi we’ | Mpenzi we’ |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Liberian girl | Либерийская девушка |
| More precious than any pearl | Бесценнее любой жемчужины |
| Your love’s so complete | Твоя любовь так полна |
| Liberian girl | Либерийская девушка |
| You kiss me then, ooh, the world | Ты целуешь меня, и, о, мир |
| You do this to me | Ты делаешь это со мной |
| [Hook] | [Хук] |
| Liberian girl | Либерийская девушка |
| You know that you came and you changed my world | Ты знаешь, что пришла и изменила мой мир |
| Just like in the movies | Как в фильмах |
| With two lovers in a scene | С двумя влюбленными в сцене |
| And she says, «Do you love me?» | И она спрашивает: «Ты любишь меня?» |
| And he says so endlessly | И он отвечает без конца |
| «I love you, Liberian girl» | «Я люблю тебя, Либерийская девушка» |
| [Interlude] | [Интерлюдия] |
| Nakupenda pia | Nakupenda pia |
| Nakutaka pia | Nakutaka pia |
| Mpenzi we’ | Mpenzi we’ |
| [Hook] | [Хук] |
| Liberian girl | Либерийская девушка |
| You know that you came and you changed my world | Ты знаешь, что пришла и изменила мой мир |
| I wait for the day | Я жду дня |
| When you have to say, «I do» | Когда ты скажешь: «Я согласна» |
| And I’ll smile and say it, too | И я улыбнусь и скажу это тоже |
| And forever will be true | И навсегда буду честен |
| [Outro] | [Аутро] |
| I love you, Liberian girl | Я люблю тебя, Либерийская девушка |
| All the time | Всегда |
| I love you, Liberian girl | Я люблю тебя, Либерийская девушка |
| All the time | Всегда |
| I love you, Liberian girl | Я люблю тебя, Либерийская девушка |
| All the time | Всегда |
| I love you, Liberian girl | Я люблю тебя, Либерийская девушка |
| All the time | Всегда |
| I love you | Я люблю тебя |
| I love you, baby | Я люблю тебя, детка |
| I want you | Я хочу тебя |
| I love you, baby | Я люблю тебя, детка |
| Ooh | О |
| I love you, baby | Я люблю тебя, детка |
| I want it, baby | Я хочу это, детка |
| Ooh | О |
Liberian Girl текст и перевод