[Flame] 🔥 Melanie Martinez - Cry Baby Текст и перевод песни
| [Verse1] | [Куплет 1] |
| You seem to replace your brain with your heart | Ты словно заменяешь разум своим сердцем |
| You take things so hard and then you fall apart | Ты все принимаешь близко к сердцу и потом разваливаешься |
| You try to explain, but before you can start | Пытаешься объяснить, но не успеваешь начать |
| Those cry baby tears come out of the dark | Как эти слезы плаксы выходят из темноты |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
| Someone’s turning the handle to that faucet in your eyes | Кто-то поворачивает ручку на кране в твоих глазах |
| You pour it out where everyone can see | Ты выливаешь это там, где все могут видеть |
| Your heart’s too big for your body, it’s why it won’t fit inside | Твое сердце слишком большое для твоего тела, вот почему оно не помещается внутри |
| You pour it out where everyone can see | Ты выливаешь это там, где все могут видеть |
| [Chorus] | [Припев] |
| They call you cry baby, cry baby | Они называют тебя плаксой, плаксой |
| But you don’t fucking care | Но тебе наплевать |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| So you laugh through your tears | Так что ты смеешься сквозь слезы |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| Cause you don’t fucking care | Потому что тебе наплевать |
| Tears fall to the ground | Слезы падают на землю |
| You’ll just let them drown | Ты просто позволишь им утонуть |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| You’ll just let them drown | Ты просто позволишь им утонуть |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| You’re all on your own and you lost all your friends | Ты совсем одна и потеряла всех друзей |
| You told yourself that it’s not you, it’s them | Ты сказала себе, что дело не в тебе, а в них |
| You’re one of a kind and no one understands | Ты уникальна, и никто не понимает |
| But those cry baby tears keep coming back again | Но те слезы плаксы продолжают возвращаться снова |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
| Someone’s turning the handle to that faucet in your eyes | Кто-то поворачивает ручку на кране в твоих глазах |
| You pour it out where everyone can see | Ты выливаешь это там, где все могут видеть |
| Your heart’s too big for your body, it’s why it won’t fit inside | Твое сердце слишком большое для твоего тела, вот почему оно не помещается внутри |
| You pour it out where everyone can see | Ты выливаешь это там, где все могут видеть |
| [Chorus] | [Припев] |
| They call you cry baby, cry baby | Они называют тебя плаксой, плаксой |
| But you don’t fucking care | Но тебе наплевать |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| So you laugh through your tears | Так что ты смеешься сквозь слезы |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| Cause you don’t fucking care | Потому что тебе наплевать |
| Tears fall to the ground | Слезы падают на землю |
| You’ll just let them drown | Ты просто позволишь им утонуть |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| You’ll just let them drown | Ты просто позволишь им утонуть |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| You’ll just let them drown | Ты просто позволишь им утонуть |
| [Bridge] | [Бридж] |
| I look at you and I see myself | Я смотрю на тебя и вижу себя |
| I know you better than anyone else | Я знаю тебя лучше, чем кто-либо другой |
| I have the same faucet in my eyes | У меня такой же кран в глазах |
| So your tears are mine | Так что твои слезы мои |
| [Chorus] | [Припев] |
| They call me cry baby, cry baby | Они называют меня плаксой, плаксой |
| But I don’t fucking care | Но мне наплевать |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| I laugh through my tears | Я смеюсь сквозь слезы |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| Cause I don’t fucking care | Потому что мне наплевать |
| Tears fall to the ground | Слезы падают на землю |
| I just let them drown | Я просто позволяю им утонуть |
| [Outro] | [Аутро] |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| I just let them drown | Я просто позволяю им утонуть |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| You’ll just let them drown | Ты просто позволишь им утонуть |
| They call you cry baby, cry baby | Они называют тебя плаксой, плаксой |
| I just let them drown | Я просто позволяю им утонуть |
| Cry baby, cry baby | Плакса, плакса |
| You’ll just let them drown | Ты просто позволишь им утонуть |
Cry Baby текст и перевод