[Flame] 🔥 Lana Del Rey - Summertime Sadness Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| Kiss me hard before you go | Идешь? Так крепко поцелуй |
| Summertime sadness | Летняя тоска окутывает |
| I just wanted you to know | Я хотела, чтобы ты знал |
| That, baby, you the best | Ты, лучший из всех |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I got my red dress on tonight | Сегодня вечером красное платье |
| Dancin’ in the dark in the pale moonlight | Надену для танцев под светом бледной луны |
| Done my hair up real big, beauty queen style | Сделала прическу с объемом, словно королева |
| High heels off, I’m feelin’ alive | Сняла каблуки — и легко, словно во сне |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
| Oh, my God, I feel it in the air | О, чувствую, это распространяется в воздухе |
| Telephone wires above are sizzlin’ like a snare | Телефонные линии натянуты как струны |
| Honey, I’m on fire, I feel it everywhere | Дорогой, укроти огонь, который вспыхивает |
| Nothin’ scares me anymore | Ничто меня уже не раздражает |
| (One, two, three, four) | (Один, два, три, четыре) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Kiss me hard before you go | Идешь? Так крепко поцелуй |
| Summertime sadness | Летняя тоска окутывает |
| I just wanted you to know | Я хотела, чтобы ты знал |
| That, baby, you the best | Ты, лучший из всех |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| I got that summertime, summertime sadness | Ощутила летнюю тоску, летнюю тоску |
| Su-su-summertime, summertime sadness | Летнюю тоску, летнюю тоску |
| Got that summertime, summertime sadness | Ощутила летнюю тоску, летнюю тоску |
| Oh, oh-oh-oh-oh | Оу, оу-оу-оу |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I’m feelin’ electric tonight | Сегодня чувствую, что я непревзойденная |
| Cruisin’ down the coast goin’ ’bout 99 | Я всегда мчусь с скоростью крейсера |
| Got my bad baby by my heavenly side | А рядом мой любимый; не продать дешево |
| I know if I go, I’ll die happy tonight | То чувство, с которым я уйду, и станет лучше |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
| Oh, my God, I feel it in the air | О, чувствую, это распространяется в воздухе |
| Telephone wires above are sizzlin’ like a snare | Телефонные линии натянуты как струны |
| Honey, I’m on fire, I feel it everywhere | Дорогой, укроти огонь, который вспыхивает |
| Nothin’ scares me anymore | Ничто меня уже не раздражает |
| (One, two, three, four) | (Один, два, три, четыре) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Kiss me hard before you go | Идешь? Так крепко поцелуй |
| Summertime sadness | Летняя тоска окутывает |
| I just wanted you to know | Я хотела, чтобы ты знал |
| That baby, you the best | Ты, лучший из всех |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| I got that summertime, summertime sadness | Ощутила летнюю тоску, летнюю тоску |
| Su-su-summertime, summertime sadness | Летнюю тоску, летнюю тоску |
| Got that summertime, summertime sadness | Ощутила летнюю тоску, летнюю тоску |
| Oh, oh-oh-oh-oh | Оу, оу-оу-оу |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Think I’ll miss you forever | Думаю, по тебе буду скучать |
| Like the stars miss the sun in the mornin’ sky | Как звёзды скучают по солнцу утром |
| Later’s better than never | Лучше поздно, чем никогда |
| Even if you’re gone, I’m gonna drive, drive, drive | Если пойдешь, я буду мчаться, буду мчаться снова |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| I got that summertime, summertime sadness | Ощутила летнюю тоску, летнюю тоску |
| Su-su-summertime, summertime sadness | Летнюю тоску, летнюю тоску |
| Got that summertime, summertime sadness | Ощутила летнюю тоску, летнюю тоску |
| Oh, oh-oh-oh-oh | Оу, оу-оу-оу |
| [Chorus] | [Припев] |
| Kiss me hard before you go | Идешь? Так крепко поцелуй |
| Summertime sadness | Летняя тоска окутывает |
| I just wanted you to know | Я хотела, чтобы ты знал |
| That, baby, you the best | Ты, лучший из всех |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| I got that summertime, summertime sadness | Ощутила летнюю тоску, летнюю тоску |
| Su-su-summertime, summertime sadness | Летнюю тоску, летнюю тоску |
| Got that summertime, summertime sadness | Ощутила летнюю тоску, летнюю тоску |
| Oh, oh-oh-oh-oh | Оу, оу-оу-оу |
Summertime Sadness текст и перевод