Million Reasons

[Flame] 🔥 Lady Gaga - Million Reasons Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
You’re giving me a million reasons to let you go	Ты даешь мне миллион причин, чтоб отпустить тебя
You’re giving me a million reasons to quit the show	Ты даешь мне миллион причин, чтобы шоу покинуть
You’re givin’ me a million reasons	Ты даешь мне миллион причин
Give me a million reasons	Дай мне миллион причин
Givin’ me a million reasons	Даешь мне миллион причин
About a million reasons	Почти миллион причин
If I had a highway, I would run for the hills	Если б было шоссе, я б побежала в гору
If you could find a dry way, I’d forever be still	Если б у тебя был объезд, я б навеки затихла
But you’re giving me a million reasons	Но ты даешь мне миллион причин
Give me a million reasons	Дай мне миллион причин
Givin’ me a million reasons	Даешь мне миллион причин
About a million reasons	Почти миллион причин

[Chorus]	[Припев]
I bow down to pray	Я в поклоне молюсь
I try to make the worst seem better	Пытаюсь увидеть лучшее в плохом
Lord, show me the way	Господи, укажи мне путь
To cut through all his worn out leather	Достучаться до него сквозь истощенную кожу
I’ve got a hundred million reasons to walk away	У меня миллион причин уйти, не останавливаться
But baby, I just need one good one to stay	Но, малыш, нужна одна лишь веская, чтоб остаться

[Verse 2]	[Куплет 2]
Head stuck in a cycle, I look off and I stare	Голова идет кругом, отвернувшись вперила взор
It’s like that I’ve stopped breathing, but completely aware	Похожа на то, когда дыхания нет, но в сознании все же
Cause you’re giving me a million reasons	Потому что ты даешь мне миллионы причин
Give me a million reasons	Дай мне миллион причин
Givin’ me a million reasons	Даешь мне миллион причин
About a million reasons	Почти миллион причин
And if you say something that you might even mean	И если скажешь то, что хотел иметь в виду
It’s hard to even fathom which parts I should believe	Мне будет сложно представить, что это не в бреду
Cause you’re giving me a million reasons	Потому что ты даешь мне миллионы причин
Give me a million reasons	Дай мне миллион причин
Givin’ me a million reasons	Даешь мне миллион причин
About a million reasons	Почти миллион причин

[Chorus]	[Припев]
I bow down to pray	Я в поклоне молюсь
I try to make the worst seem better	Пытаюсь увидеть лучшее в плохом
Lord, show me the way	Господи, укажи мне путь
To cut through all his worn out leather	Достучаться до него сквозь истощенную кожу
I’ve got a hundred million reasons to walk away	У меня миллион причин уйти, не останавливаться
But baby, I just need one good one to stay	Но, малыш, нужна одна лишь веская, чтоб остаться

[Bridge]	[Бридж]
Hey, ehh, ehh, eyy	Хэй, эй, эй, еу
Baby I’m bleedin’, bleedin’	Малыш, истекаю кровью, истекаю кровью
Stay, ehh, ehhy	Останься, эй, эу
Can’t you give me what I’m needin’, needin’	Не можешь дать, чего хочу, чего хочу
Every heartbreak makes it hard to keep the faith	Каждый разрыв ослабляет веру
But baby, I just need one good one	Но, малыш, мне нужна одна лишь веская
Good one, good one, good one, good one, good one	Одна лишь веская, веская, веская, веская

[Chorus]	[Припев]
When I bow down to pray	Я в поклоне молюсь
I try to make the worst seem better	Пытаюсь увидеть лучшее в плохом
Lord, show me the way	Господи, укажи мне путь
To cut through all his worn out leather	Достучаться до него сквозь истощенную кожу
I’ve got a hundred million reasons to walk away	У меня миллион причин уйти, не останавливаться
But baby, I just need one good one, good one	Но, малыш, нужна одна лишь веская, чтоб остаться
Tell me that you’ll be the good one, good one	Назови мне одну вескую, одну вескую
Baby, I just need one good one to stay	Малыш, мне нужна одна лишь веская, чтоб остаться