[Flame] 🔥 Donatella Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| I am so fab | Я такая потрясная |
| Check out: | Зацени-ка: |
| I’m blonde, I’m skinny | Я — блондинка, стройняшка |
| I’m rich, and I’m a little bit of a bitch | При деньгах, но при этом я та еще суч** |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I wanna dress you up in silk | Я хочу одеть тебя в шелк |
| Taffeta | Тафту |
| Tailor these clothes to fit your guilt | Скроить тебе одежку, чтоб соразмерно вине |
| What’s your size? | Твой размер, а ну? |
| This purse can hold my black card | Этот кошелек держит мою черную карту |
| And tiara | И тиару |
| Versace promises I will | Версаче обещает, что будет |
| Dolce Vita | Сладкая жизнь |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| What do you wanna wear this spring? | Что этой весной наденешь? |
| What do you think is the new thing? | Как эти тренды оценишь? |
| What do you wanna wear this season? | Что в новом сезоне наденешь? |
| [Chorus] | [Куплет] |
| Donatella! | Донателла! |
| (I’m smoking ’em on full tank of gas) | (Я курю, сидя на баке бензина) |
| Mi-Mi-Bella | Ми-Ми-Белла |
| (I’m a rich bitch, I’m the upper class) | (Я — богатая суч**, высшего класса) |
| All of the day | Целый день |
| (I’m the pearl to your oyster, I’m a babe) | (Я — жемчужина для устрицы, я — детка) |
| I’m gonna smoke Marlboro Lights and drink Champagne | Буду курить Мальборо Легкие и пить игристое |
| (I smoke Marlboro Reds and drink Champagne) | (Я курю Мальборо Красный и пью игристое) |
| [Post-Chorus] | [Постприпев] |
| Donatella! | Донателла! |
| Cause she walks so bad like it feels so good | Она такая крутая, несмотря ни на что |
| Listen to her radiate her magic | Слушай ее, излучай ее магию |
| Even though she knows she’s misunderstood | Даже если она знает, что непонята |
| Voodoo, voodoo | Вуду, вуду |
| Voo-don-na-na | Ву-дон-на-на |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Walk down the runway, but don’t puke | Иди по подиуму, но рвоту сдержи |
| It’s okay | Все в порядке |
| You just had a salad today | У тебя был лишь салат сегодня |
| Boulangerie | Была в булочной |
| Just ask your gay friends their advice | Спроси совета у геев-друзей |
| Before you… | Перед тем как… |
| Get a spray tan on holiday | Нанести автозагар в отпуске |
| In Taipei | В Тайбэе |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| What do you wanna wear this spring? | Что этой весной наденешь? |
| What do you think is the new thing? | Как эти тренды оценишь? |
| What do you wanna wear this season? | Что в новом сезоне наденешь? |
| [Chorus] | [Куплет] |
| Donatella! | Донателла! |
| (I’m smoking ’em on full tank of gas) | (Я курю, сидя на баке бензина) |
| Mi-Mi-Bella | Ми-Ми-Белла |
| (I’m a rich bitch, I’m the upper class) | (Я — богатая суч**, высшего класса) |
| All of the day | Целый день |
| (I’m the pearl to your oyster, I’m a babe) | (Я — жемчужина для устрицы, я — детка) |
| I’m gonna smoke Marlboro Lights and drink Champagne | Буду курить Мальборо Легкие и пить игристое |
| (I smoke Marlboro Reds and drink Champagne) | (Я курю Мальборо Красный и пью игристое) |
| [Post-Chorus] | [Постприпев] |
| Donatella ! | Донателла! |
| Cause she walks so bad like it feels so good | Она такая крутая, несмотря ни на что |
| Listen to her radiate her magic | Слушай ее, излучай ее магию |
| Even though she knows she’s misunderstood | Даже если она знает, что непонята |
| Voodoo, voodoo | Вуду, вуду |
| Voo-don-na-na | Ву-дон-на-на |
| [Interlude] | [Интерлюдия] |
| Check it out, take it in | Зацени-ка и поверь этому |
| Cause that bitch, she’s so thin (Ooh, la-la-la) | Потому что это — суч**, такая стройная (О-ля-ля) |
| She’s so rich and so blonde | Она такая богатая и блондинка |
| She’s so fab, it’s beyond | Потрясная, запредельно |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| What do you wanna wear this spring? | Что этой весной наденешь? |
| What do you think is the new thing? | Как эти тренды оценишь? |
| What do you wanna wear this season? | Что в новом сезоне наденешь? |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Donatella! (Oh-oh-oh-oh) | Донателла! (Оу-оу-оу-оу) |
| Donatella! (Oh-oh-oh-oh) | Донателла! (Оу-оу-оу-оу) |
| All of the day (Oh-oh-oh-oh) | Целый день (Оу-оу-оу-оу) |
| I’m gonna wear designer and forget your name | Хочу надеть бренды и забыть твое имя |
| Donatella! | Донателла! |
| [Outro] | [Аутро] |
| Donatella! | Донателла! |
| Cause she walks so bad like it feels so good | Она такая крутая, несмотря ни на что |
| Listen to her radiate her magic | Слушай ее, излучай ее магию |
| Even though she knows she’s misunderstood | Даже если она знает, что непонята |
| Voodoo, voodoo | Вуду, вуду |
| Voo-don-na-na | Ву-дон-на-на |
| Voo-don-na-na | Ву-дон-на-на |
| (Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey) | (Хей-хей-хей-хей-хей-хей-хей) |
Donatella текст и перевод