[Flame] 🔥 Lady Gaga - Dope Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Cork’s off, it’s on | Долой пробку из бутылки |
| The party’s just begun | Давай начнем же вечеринку |
| I promise this drink is my last one | Даю слово, это последнее, что выпью |
| I know I fucked up again | Я знаю, что опять в хлам |
| Because I lost my only friend | Потому что не смогла единственного друга спасти |
| God, forgive my sins | Господи, грехи мои прости |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Don’t leave me, I | Не покидай меня, я |
| Oh, I’ll hate myself until I die | Оу, буду до смерти ненавидеть себя |
| [Chorus] | [Припев] |
| My heart would break without you | Мое сердце разобьется без тебя |
| Might not awake without you | Не смогу проснуться без тебя |
| Been hurting low from living high for so long | Закидываясь чем надо, была на высоте, но в полном дер*** |
| I’m sorry, and I love you | Прости, и ятебя люблю |
| Sing with me, «Bell Bottom Blue» | Спой со мной печальный блюз |
| I’ll keep on searching for an answer, ’cause I need you more than dope | Я продолжаю искать, как наркотик, ответ, ведь так сильно нуждаюсь в тебе |
| [Post-Chorus] | [Пост-припев] |
| I need you more than dope | Ты нужнее, чем наркотик |
| Need you more than dope | Нуждаюсь в тебе сильнее, чем действует наркотик |
| Need you more than dope | Ты нужнее, чем наркотик |
| I need you more than dope | Нуждаюсь в тебе сильнее, чем действует наркотик |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Toast, one last puff and two last regrets | Тост, последний клуб дыма и два последних вздоха сожаленья |
| Three spirits and twelve lonely steps | Милость Божия и 20 шагов неловких шагов |
| Up Heaven’s stairway to gold | Вверх к Небесам по золотой лестнице |
| Mine myself like coal | Разрываю себя, будто уголь найдя |
| A mountain of his soul | Глыба его души |
| [Pre-Chorus] | [Pre-Chorus] |
| Each day, I cry | Каждый день плачу |
| Oh, I feel so low from living high | Оу, будучи на высоте я в полном дер*** |
| [Chorus] | [Припев] |
| My heart would break without you | Мое сердце разобьется без тебя |
| Might not awake without you | Не смогу проснуться без тебя |
| Been hurting low from living high for so long | Закидываясь чем надо, была на высоте, но в полном дер*** |
| I’m sorry, and I love you | Прости, и я тебя люблю |
| Sing with me, «Bell Bottom Blue» | Спой со мной печальный блюз |
| I’ll keep on searching for an answer, ’cause I need you more than dope | Я продолжаю искать, как наркотик, ответ, ведь так сильно нуждаюсь в тебе |
| [Post-Chorus] | [Пост-припев] |
| I need you more than dope | Ты нужнее, чем наркотик |
| Need you more than dope | Нуждаюсь в тебе сильнее, чем действует наркотик |
| Need you more than dope | Ты нужнее, чем наркотик |
| I need you more than dope | Нуждаюсь в тебе сильнее, чем действует наркотик |
| [Outro] | [Аутро] |
| I need you more | Ты нужнее |
| Need you more | Нуждаюсь в тебе сильнее |
| I need you more than dope | Чем действует наркотик |
Dope текст и перевод