[Flame] 🔥 Ed Sheeran - All of the Stars Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| It’s just another night, and I’m staring at the moon | Еще одна ночь, а я на месяц гляжу |
| I saw a shooting star and thought of you | Увидел, как упала звезда, о тебе подумать успел |
| I sang a lullaby by the waterside and knew | Я пел колыбельную на берегу, и я знал |
| If you were here, I’d sing to you | Если бы ты была тут, я бы тебе ее спел |
| You’re on the other side, as the skyline splits in two | Ты на другой стороне, где линия неба расходится |
| I’m miles away from seeing you | Я в милях от места, где увижу тебя |
| But I can see the stars from America | Но я вижу те звезды, где Америка находится |
| I wondered, do you see them too? | И спрошу, видишь ли ты их, как я? |
| [Chorus] | [Припев] |
| So open your eyes and see | Открой глаза и посмотри |
| The way our horizons meet | Как наши горизонты сплелись |
| And all of the lights will lead | И тебя проведут ко мне огоньки |
| Into the night with me | Сквозь сумрак этой ночи |
| And I know these scars will bleed | И я знаю, шрамы будут болеть |
| But both of our hearts believe | Потому что наши сердца продолжают радеть |
| All of these stars will guide us home | Чтобы эти все звезды нас домой привели |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I can hear your heart on the radio beat | По радио слышу, как стучит твое сердце |
| They’re playing «Chasing Cars» and I thought of us | Играет «В погоне за сердцами», и думаю о нас |
| Back to the time you were lying next to me | Как в прошлом ты рядом лежала со мной |
| I looked across and fell in love | Вспоминаю я это, влюбляюсь даже сейчас |
| So I took your hand back through lamp lit streets, I knew | Я держу твою руку на фоне огней, и знаю |
| Everything led back to you | Все на свете нас может назад привести |
| So can you see the stars over Amsterdam? | Видишь сейчас звезды над Амстердамом? |
| You’re the song my heart is beating to | Ты — песня, которая сердце может завести |
| [Chorus] | [Припев] |
| So open your eyes and see | Открой глаза и посмотри |
| The way our horizons meet | Как наши горизонты сплелись |
| And all of the lights will lead | И тебя проведут ко мне огоньки |
| Into the night with me | Сквозь сумрак этой ночи |
| And I know these scars will bleed | И я знаю, шрамы будут болеть |
| But both of our hearts believe | Потому что наши сердца продолжают радеть |
| All of these stars will guide us home | Чтобы эти все звезды нас домой привели |
| [Outro] | [Аутро] |
| And oh, I know | И, ох, я знаю |
| And oh, I know | И, ох, я знаю |
| And oh | И, ох |
| I can see the stars | И я вижу звезды |
| From America | Из Америки |
All of the Stars текст и перевод