[Flame] 🔥 Bruno Mars - Chunky Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| She got to shake her little something | Ей пришлось поразить своей красотой |
| (Shake her little something) | (Потрясти своей попой еще) |
| Ooh, throwin’ that thing from left, right, side to side | О, крутить этой штукой влево-вправо, туда-сюда |
| She got to have her own money | Она должна иметь собственные деньги |
| (She got her own money) | Она имеет собственные деньги |
| Oh, yeah | Оу, так |
| Shout out to the girls that pay they rent on time | Вызовите девушек, которые своевременно платят за аренду |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
| If you ain’t here to party, take your ass back home | Если ты здесь не для вечеринки, возвращай свою задницу домой |
| If you getting naughty, baby, here’s my phone | Если начнешь скучать, малыш, вот мой телефон |
| Slide with your boy to the bar | Зайди с своим парнем в бар |
| Slide with your boy to the car | Заскочи со своим парнем в машину |
| I’ve been searchin’ everywhere and now here you are | Я искал везде, и вот ты здесь |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ooh, chunky | Ох, з формами |
| Lookin’ for them girls with the big ol’ hoops | Таких девушек ищу с большими красивыми бедрами |
| That drop it down in Daisy Dukes | Те, кто тверкает в «Дейзи Дьюкс» |
| (I wanna get down) | Хочу расслабиться |
| Yeah, them the ones I’m tryna recruit | Так, это те, кого я пытаюсь зацепить |
| I’m lookin’ at you | Я смотрю на тебя |
| Yeah, you, baby | Так, ты, крошка |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Now let me hear you say you ready | Теперь позволь мне услышать, как ты скажешь, что готова |
| (I’m ready) | (Я готов) |
| Oh, yeah | Оу, так |
| Girl, you better have your hair weave strapped on tight | Девочка, тебе лучше собрать волосы |
| Cause once we get goin’, we rollin’ | Потому что как только мы начнем, все пойдет своим чередом |
| We’ll cha-cha ’til the morning | Будем танцевать ча-ча до утра |
| So just say alright | Тож просто скажи «Ладно» |
| (Alright) | (Ладно) |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
| If you ain’t here to party, take your ass back home | Если ты здесь не для вечеринки, возвращай свою задницу домой |
| If you getting naughty, baby, here’s my phone | Если начнешь скучать, малыш, вот мой телефон |
| Slide with your boy to the bar | Зайди с своим парнем в бар |
| Slide with your boy to the car | Заскочи со своим парнем в машину |
| I’ve been searchin’ everywhere and now here you are | Я искал везде, и вот ты здесь |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ooh, chunky | Ох, з формами |
| Lookin’ for them girls with the big ol’ hoops | Таких девушек ищу с большими красивыми бедрами |
| That drop it down in Daisy Dukes | Те, кто тверкает в «Дейзи Дьюкс» |
| (I wanna get down) | Хочу расслабиться |
| Yeah, them the ones I’m tryna recruit | Так, это те, кого я пытаюсь зацепить |
| I’m looking at you | Я смотрю на тебя |
| Yeah, you, baby | Так, ты, крошка |
| (Baby, baby, baby) | (Крошка, крошка, крошка) |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Ow, you got what I want | О, у тебя есть то, что я хочу |
| (I got what you want) | Ты имеешь то, что ты хочешь |
| Girl, you got what I need | Девочка, у тебя есть то, что мне нужно |
| (I got what you need) | У меня есть то, что тебе нужно |
| 37-27-42 | 37-27-42 |
| Ooh, squeeze all of that into my coupe | Ой, втисни все это в мою машину |
| Girl, I-I choo-choose you | Девочка, я выбираю тебя |
| [Chorus] | [Припев] |
| Chunky | Ох, з формами |
| Lookin’ for them girls with the big ol’ hoops | Таких девушек ищу с большими красивыми бедрами |
| That drop it down in Daisy Dukes | Те, кто тверкает в «Дейзи Дьюкс» |
| (I wanna get down) | Хочу расслабиться |
| Yeah, them the ones I’m tryna recruit, woah | Так, это те, кого я пытаюсь зацепить |
| I’m lookin’ at you | Я смотрю на тебя |
| Yeah, you, baby | Так, ты, крошка |
| Chunky | (Крошка, крошка, крошка) |
| Oh, oh, oh, oh | Оу, оу, оу, оу |
| Lookin’ for them girls with the big ol’ hoops, hoops | Таких девушек ищу с большими красивыми бедрами |
| That drop it down in Daisy Dukes | Те, кто тверкает в «Дейзи Дьюкс» |
| (I wanna get down) | Хочу расслабиться |
| Yeah, them the ones I’m tryna recruit | Так, это те, кого я пытаюсь зацепить |
| Hey, I’m looking at you | Я смотрю на тебя |
| Yeah, you, baby | Так, ты, крошка |
| (Baby, baby, baby) | (Крошка, крошка, крошка) |
Chunky текст и перевод