One and Only

[Flame] 🔥 Adele - One and Only Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
You’ve been on my mind	Ты там, в моих мыслях спрятался
I grow fonder every day	Я влюбляюсь в тебя ежедневно
Lose myself in time	Теряюсь во времени и расстояниях
Just thinking of your face	Нарисовав твой образ в уме
God only knows	Только Господь ведает
Why it’s taken me so long	Почему я таила столько времени
To let my doubts go	И чтобы развеять сомнения
You’re the only one that I want	Знай, ты один нужен мне

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
I don’t know why I’m scared	Не знаю, почему во мне страх
I’ve been here before	Я была же здесь когда-то
Every feeling, every word	Каждое чувство, слово и шаг
I’ve imagined it all	Я это все продумала
You’ll never know if you never try	Ты не узнаешь, если не пробовать
To forgive your past and simply be mine	Прошлое отпустить и просто моим быть

[Chorus]	[Припев]
I dare you to let me be your	Осмелилась тебе отдать себя
Your one and only	Твоя единственная и неповторимая
Promise I’m worthy	Обещаю, ты оценишь этот шаг
To hold in your arms	В руках своих меня сжимая
So come on and give me the chance	Давай же, дай мне шанс
To prove I am the one who can	Чтоб доказать, что я единственная, кто сможет
Walk that mile	Пройти мили и не упасть
Until the end starts	С начала и до конца, в мире невозможном

[Verse 2]	[Куплет 2]
Have I been on your mind?	Была ли в мыслях я твоих? Скажи
You hang on every word I say	Каждое ли слово ты ловил?
Lose yourself in time	Терял себя в пространстве, времени
At the mention of my name?	Когда мое имя произносил?
Will I ever know	Когда-нибудь узнаю я
How it feels to hold you close?	Как это — крепко обнимать тебя душой?
And have you tell me	И скажешь ли когда-нибудь, что
Whichever road I choose, you’ll go	По всем моим дорогам ты пойдешь за мной

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
I don’t know why I’m scared	Не знаю, почему во мне страх
Cause I’ve been here before	Я была же здесь когда-то
Every feeling, every word	Каждое чувство, слово и шаг
I’ve imagined it all	Я это все продумала
You’ll never know if you never try	Ты не узнаешь, если не пробовать
To forgive your past and simply be mine	Прошлое отпустить и просто моим быть

[Chorus]	[Припев]
I dare you to let me be your	Осмелилась тебе отдать себя
Your one and only	Твоя единственная и неповторимая
I promise I’m worthy, mmm	Обещаю, ты оценишь этот шаг
To hold in your arms	В руках своих меня сжимая
So come on and give me the chance	Давай же, дай мне шанс
To prove I am the one who can	Чтоб доказать, что я единственная, кто сможет
Walk that mile	Пройти мили и не упасть
Until the end starts	С начала и до конца, в мире невозможном

[Bridge]	[Бридж]
I know it ain’t easy giving up your heart	Я знаю, сложно сердцу признаваться
I know it ain’t easy giving up your heart	Я знаю, сложно сердцу признаваться
(Nobody’s perfect, trust me I’ve learned it) I know it ain’t easy giving up your heart	(Никто не совершенен, поверь, я это ощутила) Я знаю, сложно сердцу признаваться
(Nobody’s perfect, trust me I’ve learned it) I know it ain’t easy giving up your heart	(Никто не совершенен, поверь, я это ощутила) Я знаю, сложно сердцу признаваться
(Nobody’s perfect, trust me I’ve learned it) I know it ain’t easy giving up your heart	(Никто не совершенен, поверь, я это ощутила) Я знаю, сложно сердцу признаваться
(Nobody’s perfect, trust me I’ve learned it) I know it ain’t easy giving up your heart	(Никто не совершенен, поверь, я это ощутила) Я знаю, сложно сердцу признаваться

[Chorus]	[Припев]
So, I dare you to let me be your	Осмелилась тебе отдать себя
Your one and only	Твоя единственная и неповторимая
I promise I’m worthy	Обещаю, ты оценишь этот шаг
To hold in your arms	В руках своих меня сжимая
So come on and give me the chance	Давай же, дай мне шанс
To prove I am the one who can	Чтоб доказать, что я единственная, кто сможет
Walk that mile	Пройти мили и не упасть
Until the end starts	С начала и до конца, в мире невозможном

[Outro]	[Аутро]
Come on and give me the chance	Давай же, дай мне шанс
To prove I am the one who can	Чтоб доказать, что я единственная, кто сможет
Walk that mile	Пройти мили и не упасть
Until the end starts	С начала и до конца, в мире невозможном