[Flame] 🔥 50 Cent - I’ll Still Kill Текст и перевод песни
[Chorus: Akon] | [Припев: Akon] |
Oh, don’t even look at me wrong when I come through the hood | О, даже не смотри на меня косо, когда я прохожу через район |
Ain’t nothing changed, still holla at my homies | Ничего не изменилось, все еще здороваюсь с моими братанами |
Oh, and when I hit the block I still will kill | О, и когда я попадаю на блок, я все еще готов убивать |
And I don’t want to, nigga, but I will if I got to | И я не хочу, ниггер, но я сделаю это, если придется |
Kill, if niggas get to fucking around | Убью, если ниггеры начнут ерундить |
If niggas get to fucking around | Если ниггеры начнут ерундить |
[Verse 1: 50 Cent] | [Куплет 1: 50 Cent] |
Yeah, respect come from admiration and fear | Да, уважение приходит от восхищения и страха |
You can admire me or you could catch one in your wig | Ты можешь восхищаться мной или можешь словить пулю в голову |
You see the Testarossa , the toaster’s right on my lap | Видишь Тестароссу, пушка прямо у меня на коленях |
So if a nigga get out of line then nigga get clapped | Так что если ниггер выйдет из строя, то ниггер будет застрелен |
I got an arsenal, an infantry I’m built for this mentally | У меня есть арсенал, пехота, я готов к этому морально |
That’s why I’m the general, I do what they pretend to do | Вот почему я генерал, я делаю то, что они только притворяются делать |
Front on me now, nigga, I’ll be the end of you | Перейдешь дорогу мне сейчас, ниггер, я буду твоим концом |
Forget your enemies and think of what your friends’ll do | Забудь о врагах и подумай, что сделают твои друзья |
I drop a bag off, then let a mag off | Я сброшу сумку, а потом выпущу обойму |
The Heckler and Koch’ll tear half of your ass off | Heckler и Koch оторвут половину твоей задницы |
I’m not for the games, I’m not for all the playing | Я не для игр, я не для всех этих шуток |
The hollow tips rain when I unleash the pain | Пули с полыми наконечниками сыплются, когда я выпускаю боль |
Get the message from the lines or get the message from the nine | Понять послание из строк или понять послание из девятки |
Paint a picture with words, you can see when I shine | Рисую картину словами, ты видишь, когда я сияю |
Put my back on the wall, nigga, watch me go for mine | Поставь меня спиной к стене, ниггер, смотри, как я иду за своим |
I let twenty-one shots off at the same time, yeah | Я выпускаю двадцать один выстрел одновременно, да |
[Chorus: Akon] | [Припев: Akon] |
Oh, don’t even look at me wrong when I come through the hood | О, даже не смотри на меня косо, когда я прохожу через район |
Ain’t nothing changed, still holla at my homies | Ничего не изменилось, все еще здороваюсь с моими братанами |
Oh, and when I hit the block I still will kill | О, и когда я попадаю на блок, я все еще готов убивать |
And I don’t want to, nigga, but I will if I got to | И я не хочу, ниггер, но я сделаю это, если придется |
Kill, if niggas get to fucking around | Убью, если ниггеры начнут ерундить |
If niggas get to fucking around | Если ниггеры начнут ерундить |
[Verse 2: 50 Cent] | [Куплет 2: 50 Cent] |
Yeah, where I’m from death is always in the air, homie | Да, там, откуда я, смерть всегда в воздухе, братан |
Nana love me so you know she say my prayers for me | Бабушка любит меня, так что ты знаешь, она молится за меня |
I come creeping through the hood wearing Teflon | Я крадусь через район в бронежилете |
Hit the corners, motherfuckers get left on | Поворачиваю за угол, и ублюдки остаются позади |
Niggas know, if not, they better check my background | Ниггеры знают, если нет, то лучше проверь мой бэкграунд |
Try and stick me I’ll fill your back with MAC rounds | Попробуй меня поймать, я наполню твою спину выстрелами из MAC |
Ask Preme, nigga, 50 don’t back down | Спроси у Прима, ниггер, 50 не отступает |
I kick it funky like fiends in the crack house | Я качаюсь как наркоманы в крэковом доме |
Cross the line, boy, I’ma air ya ass out | Перейдешь черту, парень, я тебя выведу |
Screw your face at me I wanna know what that’s ’bout | Скривишь лицо на меня, я хочу знать, что это значит |
Nigga I know you ain’t mad, I done came up | Ниггер, я знаю, ты не злишься, я поднялся |
And if you are, fuck you ’cause I ain’t change up | И если ты злишься, черт с тобой, потому что я не изменился |
The O.G.’s wanna talk, but I don’t know these niggas | Старики хотят поговорить, но я не знаю этих ниггеров |
And I ain’t did no business with ’em, I don’t owe these niggas | И я не вел с ними дел, я не должен этим ниггерам |
A minute of my time, I get it cause I grind | Ни минуты моего времени, я добиваюсь этого, потому что я пашу |
All across the globe like the world’s mine, yeh | По всему миру, как будто мир мой, да |
[Chorus: Akon] | [Припев: Akon] |
Oh, don’t even look at me wrong when I come through the hood | О, даже не смотри на меня косо, когда я прохожу через район |
Ain’t nothing changed, still holla at my homies | Ничего не изменилось, все еще здороваюсь с моими братанами |
Oh, and when I hit the block I still will kill | О, и когда я попадаю на блок, я все еще готов убивать |
And I don’t want to, nigga, but I will if I got to | И я не хочу, ниггер, но я сделаю это, если придется |
Kill, if niggas get to fucking around | Убью, если ниггеры начнут ерундить |
If niggas get to fucking around | Если ниггеры начнут ерундить |
[Verse 3: Akon] | [Куплет 3: Akon] |
Konvict | Конвикт |
Now tell me have you ever looked off in the distance | Теперь скажи мне, ты когда-нибудь смотрел вдаль |
And seen a MAC aiming at your head, man? | И видел, как MAC нацелен на твою голову, чувак? |
Before you know it life is flashing, reminiscing | Прежде чем ты это осознаешь, жизнь проносится перед глазами, вспоминаешь |
And your body is dripping and full of lead, mane | И твое тело истекает кровью и полное свинца, чувак |
I done been there, I done copped that | Я был там, я это прошел |
It ain’t never been a question, I’m bout that | Это никогда не было вопросом, я за это |
Don’t go there, you get clapped at | Не лезь туда, тебя хлопнут |
And if you plan to fuck around and re-route that | И если планируешь ерундить, переориентируй это |
You’ll never catch me riding around on these streets | Ты никогда не поймаешь меня, гуляющим по этим улицам |
Without a couple metal pieces under my feet | Без пары металлических штук под ногами |
Fully automatic weapons unloaded will unleash | Полностью автоматическое оружие разряжено, будет выпущено |
Stash up under the carpet like a can of sea breeze | Спрятано под ковром, как банка освежителя воздуха |
50 don’t make me ride on these niggas | 50, не заставляй меня ехать на этих ниггеров |
‘Cause I will kill, dip and hide on these niggas | Потому что я убью, исчезну и спрячусь от этих ниггеров |
50 don’t make me ride on these niggas | 50, не заставляй меня ехать на этих ниггеров |
‘Cause I be long gone like The Ripper so | Потому что я исчезну, как Потрошитель, так что |
[Chorus: Akon] | [Припев: Akon] |
Oh, don’t even look at me wrong when I come through the hood | О, даже не смотри на меня косо, когда я прохожу через район |
Ain’t nothing changed, still holla at my homies | Ничего не изменилось, все еще здороваюсь с моими братанами |
Oh, and when I hit the block I still will kill | О, и когда я попадаю на блок, я все еще готов убивать |
And I don’t want to, nigga, but I will if I got to | И я не хочу, ниггер, но я сделаю это, если придется |
Kill, if niggas get to fucking around | Убью, если ниггеры начнут ерундить |
If niggas get to fucking around | Если ниггеры начнут ерундить |
I’ll Still Kill текст і переклад