[Flame] 🔥 ZAYN - Still Got Time (Team Salut x RAY BLK Remix) Текст и перевод песни
| [Chorus: ZAYN] | [Припев: ZAYN] |
| Just stop lookin’ for love | Просто перестань искать любовь |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got | Девочка, ты молода, у тебя все еще есть |
| Just stop lookin’ for love | Просто перестань искать любовь |
| You still got time | У тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| [Verse 1: ZAYN] | [Куплет 1: ZAYN] |
| This could be something if you let it be something | Это может быть чем-то, если ты позволишь этому стать чем-то |
| Don’t scare me away | Не пугай меня |
| Turning somethings into nothing, babe | Превращая что-то в ничто, детка |
| You’re already used to the games, babe | Ты уже привыкла к играм, детка |
| You play your role and I play the same | Ты играешь свою роль, и я играю ту же |
| [Pre-Chorus: ZAYN] | [Предприпев: ZAYN] |
| Come give it to me, yea ah yeah | Иди, дай мне это, да, ах, да |
| Come give it to me, play by play | Иди, дай мне это, шаг за шагом |
| I could tell you’ve been bored all day | Я вижу, ты весь день скучала |
| Cuz you’re young and you still got time | Потому что ты молода, и у тебя еще есть время |
| Don’t waste your time | Не трать свое время |
| We been wasting away, ah yeah | Мы тратим его зря, ах, да |
| And no matter what you say, ah yeah | И неважно, что ты скажешь, ах, да |
| That smile gon’ take you places | Эта улыбка унесет тебя далеко |
| And I know you wanna see some faces | И я знаю, ты хочешь увидеть некоторые лица |
| [Chorus: ZAYN] | [Припев: ZAYN] |
| Just stop lookin’ for love | Просто перестань искать любовь |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got | Девочка, ты молода, у тебя все еще есть |
| Just stop lookin’ for love | Просто перестань искать любовь |
| You still got time | У тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| [Verse 2: PARTYNEXTDOOR] | [Куплет 2: PARTYNEXTDOOR] |
| I know I’m working my magic | Я знаю, что творю магию |
| And I know you diggin’ my fabric | И я знаю, тебе нравится мой стиль |
| I’m boyfriend material | Я парень для серьезных отношений |
| You said it yourself, you digging me | Ты сама это сказала, тебе я нравлюсь |
| And I’d be lying if I said it wasn’t equally | И я соврал бы, если бы сказал, что это не взаимно |
| A feeling that we both feel | Чувство, которое мы оба испытываем |
| Something that is so real | Что-то, что так реально |
| But I got to let you know slowly | Но я должен сказать тебе это постепенно |
| Well, it may be truthfully | Ну, это может быть правдой |
| But you just gotta stop looking for it | Но тебе просто надо перестать его искать |
| [Pre-Chorus: PARTYNEXTDOOR] | [Предприпев: PARTYNEXTDOOR] |
| Come give it to me, yea, ah, yeah | Иди, дай мне это, да, ах, да |
| Come give it to me, play by play | Иди, дай мне это, шаг за шагом |
| I could tell you’ve been bored all day | Я вижу, ты весь день скучала |
| Cuz you’re young and you still got time | Потому что ты молода, и у тебя еще есть время |
| Don’t waste your time | Не трать свое время |
| We been wasting away, ah yeah | Мы тратим его зря, ах, да |
| And no matter what you say, ah yeah | И неважно, что ты скажешь, ах, да |
| That smile gon’ take you places | Эта улыбка унесет тебя далеко |
| And I know you wanna see some places | И я знаю, ты хочешь увидеть некоторые места |
| [Chorus: ZAYN] | [Припев: ZAYN] |
| Just stop lookin’ for love | Просто перестань искать любовь |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got | Девочка, ты молода, у тебя все еще есть |
| Just stop lookin’ for love | Просто перестань искать любовь |
| You still got time | У тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| [Bridge: ZAYN & PARTYNEXTDOOR] | [Бридж: ZAYN & PARTYNEXTDOOR] |
| This could be something, yeah | Это может быть чем-то, да |
| This could be | Это может быть |
| This could be something | Это может быть чем-то |
| If you let it be something | Если ты позволишь этому стать чем-то |
| It could be something, yeah | Это может быть чем-то, да |
| This could be | Это может быть |
| This could be something, yeah | Это может быть чем-то, да |
| If you let it be something | Если ты позволишь этому стать чем-то |
| Right now I wanna see ya | Прямо сейчас я хочу тебя увидеть |
| [Break: RAY BLK] | [Перерыв: RAY BLK] |
| Boy, whatchu lookin’ for? | Парень, что ты ищешь? |
| Is it a cutie at five for four? | Это красавица на пять за четыре? |
| A girl with an attitude? | Девочка с характером? |
| Real smile mouth and a big black door? | С настоящей улыбкой и большой черной дверью? |
| Don’t make this complicated | Не усложняй это |
| Roll something up, let’s get wasted | Закатай что-то, давай напьемся |
| We ain’t getting any younger | Мы не становимся моложе |
| Came our time now, don’t you waste it | Наше время пришло, не трать его |
| Hit my line come, getcha whine | Позвони мне, приходи, зацени |
| We don’t need to wine and dine | Нам не нужно вино и ужин |
| Just a fling, so keep the ring | Просто интрижка, так что оставь кольцо |
| To find love, we got our lives | Чтобы найти любовь, у нас есть наша жизнь |
| Hmm, don’t waste the last days | Хм, не трать последние дни |
| Of walking our own way | На то, чтобы идти своим путем |
| While we still got time | Пока у нас еще есть время |
| [Chorus: ZAYN] | [Припев: ZAYN] |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got | Девочка, ты молода, у тебя все еще есть |
| Just stop lookin’ for love | Просто перестань искать любовь |
| You still got time | У тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got time | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
| Girl, you’re young you still got | Девочка, ты молода, у тебя еще есть время |
Still Got Time (Team Salut x RAY BLK Remix) текст и перевод песни