[Flame] 🔥 ZAYN - Entertainer Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| You thought you had me, didn’t you? | Ты думал, что держишь меня, да? |
| When you lied to my face, I could see the truth | Когда ты врал мне в лицо, я видела правду |
| Every step of the way I knew | На каждом шагу я знала |
| How you fooled me, boo | Как ты меня водил за нос, детка |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Guess you didn’t know that | Похоже, ты не знал, что |
| You were my favorite entertainer | Ты был моим любимым развлечением |
| I’d watch you, I’d laugh, I would fuck with you | Я смотрела, смеялась, я бы шутила над тобой |
| Don’t you take me for a fool | Не держи меня за дуру |
| In this game, I own the rules | В этой игре правила задаю я |
| You were my favorite entertainer | Ты был моим любимым развлечением |
| I’d watch you, I’d laugh, I would fake it too | Я смотрела, смеялась, я бы и подыгрывала |
| Don’t you take me for a fool | Не держи меня за дуру |
| I’ma show you a thing or two | Я тебе покажу пару вещей |
| [Chorus] | [Припев] |
| Never see me coming, I’ll turn you down | Ты меня не заметишь, а я тебя отшью |
| When you need me the most, I will turn you | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я отвернусь |
| When you need me the most, I will turn you down | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я тебя отшью |
| Never see me coming, I’ll turn you down | Ты меня не заметишь, а я тебя отшью |
| When you need me the most, I will turn you | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я отвернусь |
| When you need me the most, I will turn you down | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я тебя отшью |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Thought that you were smarter, I’m ashamed for you | Думал, что ты умнее, мне за тебя стыдно |
| I knew it right away when you stopped lovin’ me | Я сразу поняла, когда ты перестал меня любить |
| It happened when your touch wasn’t enough for me | Это случилось, когда твоего прикосновения мне стало мало |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Thought that you should know that | Думаю, тебе стоит знать, что |
| You were my favorite entertainer | Ты был моим любимым развлечением |
| I’d watch you, I’d laugh, I would fuck with you | Я смотрела, смеялась, я бы шутила над тобой |
| Don’t you play me for a fool | Не считай меня дурой |
| In this game, I own the rules | В этой игре я задаю правила |
| You were my favorite entertainer | Ты был моим любимым развлечением |
| I’d watch you, I’d laugh, I would fake it too | Я смотрела, смеялась, я бы и подыгрывала |
| Don’t you play me for a fool | Не играй со мной, как с дурой |
| I’ma show you a thing or two | Я тебе покажу пару вещей |
| [Chorus] | [Припев] |
| Never see me coming, I’ll turn you down | Ты меня не заметишь, а я тебя отшью |
| When you need me the most, I will turn you | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я отвернусь |
| When you need me the most, I will turn you down | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я тебя отшью |
| Never see me coming, I’ll turn you down | Ты меня не заметишь, а я тебя отшью |
| When you need me the most, I will turn you | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я отвернусь |
| When you need me the most, I will turn you down | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я тебя отшью |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Know it’s harder to take, and let’s face it | Знаю, это тяжело принять, и давай честно |
| No one’s playing your games, but let’s face it | Никто в твои игры не играет, но давай честно |
| I’m being straight up | Я говорю прямо |
| I know fake love when I see it anyway | Я сразу вижу фальшивую любовь |
| I’ma turn you down when you need me anyway, anyway, anyway | Я всё равно отшью тебя, когда ты будешь нуждаться во мне, всё равно, всё равно, всё равно |
| [Chorus] | [Припев] |
| Never see me coming, I’ll turn you down | Ты меня не заметишь, а я тебя отшью |
| When you need me the most, I will turn you | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я отвернусь |
| When you need me the most, I will turn you down | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я тебя отшью |
| Never see me coming, I’ll turn you down | Ты меня не заметишь, а я тебя отшью |
| When you need me the most, I will turn you | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я отвернусь |
| When you need me the most, I will turn you down | Когда я буду нужна тебе сильнее всего, я тебя отшью |
| [Outro] | [Аутро] |
| I know you need me the most | Я знаю, что я тебе нужна больше всего |
| The most, the most (One more time) | Больше всего, больше всего (Ещё раз) |