[Flame] 🔥 Zach Bryan - Doing Fine Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Lord let me tell you about a place where we all used to go | Господи, дай мне рассказать тебе о месте, куда мы все раньше ходили |
| Turn down towards Goose Island, keep your eyelids on the road | Поверни к острову Гусиной, держи веки на дороге |
| ‘Cause there’s boys in the hills and they’re getting lost tonight | Потому что там мальчишки на холмах, и они теряются сегодня ночью |
| And the girls in their cars are all gettin’ high | А девчонки в своих машинах все на кайфе |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I use to hang around a rowdy crowd out in the Rogers | Я раньше зависал с шумной компанией в Роджерсе |
| Siren sounds ain’t nothing boys as long as you can dodger | Сирены — это ничто, ребята, лишь бы увернуться |
| And I had no idea this damn road got so curvy | И я не знал, что эта чертова дорога такая извилистая |
| You said brother this roads straight | Ты сказал, брат, эта дорога прямая |
| You’re just drunk and it’s gettin’ early | Ты просто пьян, и рано еще |
| [Chorus] | [Припев] |
| So won’t you count em’ up now, count em’ up? | Так давай посчитаем их сейчас, посчитаем? |
| All the people that I’ve let down | Всех людей, кого я подвел |
| Won’t you round em’ up now, round em’ up? | Давай соберем их сейчас, соберем? |
| All the liars in this town | Всех лжецов в этом городе |
| ‘Cause I’m coming home and I’m toeing the line | Потому что я возвращаюсь домой и иду по линии |
| I just hope those boys I used to know | Надеюсь, что те ребята, которых я знал, |
| Are all doing fine, doing fine | Все в порядке, все в порядке |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I remember those old trains they made noises like a steam boat | Помню те старые поезда, они издавали звуки как пароход |
| And we would throw our rocks at them like some assholes with some high hopes | И мы кидали в них камни, как дураки с высокими надеждами |
| Can’t get back those aimless nights that we all claim is ours | Не вернуть те бесцельные ночи, которые мы все считаем нашими |
| I guess we’ll never die up there with all those ever shining stars | Наверное, мы никогда не умрем там с теми вечными сверкающими звездами |
| [Chorus] | [Припев] |
| So won’t you count em’ up now, count em’ up? | Так давай посчитаем их сейчас, посчитаем? |
| All the people that I’ve let down | Всех людей, кого я подвел |
| Won’t you round em’ up now, round em’ up? | Давай соберем их сейчас, соберем? |
| All the liars in this town | Всех лжецов в этом городе |
| ‘Cause I’m coming home and I’m toeing the line | Потому что я возвращаюсь домой и иду по линии |
| I just hope those boys I used to know | Надеюсь, что те ребята, которых я знал, |
| Are all doing fine, doing fine | Все в порядке, все в порядке |
| [Outro] | [Аутро] |
| Lord let me tell you about a place where we all used to go | Господи, дай мне рассказать тебе о месте, куда мы все раньше ходили |
| Turn down towards Goose Island | Поверни к острову Гусиной |
| Keep your eyelids on the road | Держи веки на дороге |
Doing Fine текст и перевод песни