[Flame] 🔥 Yung Lean - Violence Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| Liquid knives, check the prize, live like no tomorrow | Жидкие ножи, проверь приз, живи как будто завтрашнего дня нет |
| I’ma slide, let it ride, gotta change the spot doe | Я скольжу, пусть будет как будет, надо сменить место |
| I’ma take what you have if I ever go broke | Я заберу то, что у тебя есть, если когда-нибудь обнищаю |
| I’m for ever in the club, you forever broke, broke | Я навсегда в клубе, ты навсегда на мели, на мели |
| New city, different girls, forget where I’m at doe | Новый город, другие девчонки, забудь, где я |
| Suffer, suffer, but I glo | Страдаю, страдаю, но я сияю |
| (Yeah, I can’t even ride the train no more, man) | (Да, я даже не могу на поезде кататься, брат) |
| Head down in the metro | Голова вниз в метро |
| [Verse] | [Куплет] |
| Sharpen knives to the sky, it’s a place of sorrow | Заточенные ножи к небу, это место печали |
| On the top of the tower with my bow and arrow | На вершине башни с луком и стрелами |
| Liquid lies, lost my fright when I saw the rainbow | Жидкие лжи, потерял страх, когда увидел радугу |
| Lotta ice, lotta ice when we in the castle | Много льда, много льда, когда мы в замке |
| Where I go, where I look, they all tend to follow | Куда я иду, куда ни гляну, все стремятся следовать |
| I see shadows in my dreams, they put me in chokeholds | Я вижу тени в своих снах, они держат меня в захвате |
| Want my style , go and steal it, and they called it borrowed | Хочешь мой стиль, иди и укради, а они назвали это заимствованием |
| Put the money in motion, I ain’t got no morals | Запускаю бабло, у меня нет морали |
| Put the money in motion, I pull strings, Geppetto, ayy | Запускаю бабло, я дергаю за ниточки, Джеппетто, эй |
| Ain’t nobody know me, but my name so known | Никто меня не знает, но мое имя на слуху |
| Everybody around me high, but I stay low | Все вокруг меня на кайфе, а я остаюсь в тени |
| (Everybody around me high, but I stay low) | (Все вокруг меня на кайфе, а я остаюсь в тени) |
| Everybody around me gone, check the condo | Все вокруг меня пропали, проверь кондо |
| Everybody around me evil, they got halos | Все вокруг меня злые, у них нимбы |
| Hole in my head and my heart so froze | Дыра в голове, а сердце так замерзло |
| Everybody around me fly, fly like sparrows | Все вокруг меня летают, как воробьи |
| Whatever I want, gotta get it pronto | Что бы я ни хотел, надо получить это быстро |
| Nine lives like a cat, jumpin’ out the window | Девять жизней, как у кота, выпрыгиваю из окна |
| We make magic, burn cash, you know that’s our motto | Мы творим магию, сжигаем наличку, ты знаешь, это наш девиз |
| Whole lotta digits when they scan the barcode, ayy, ayy | Много цифр, когда они сканируют штрих-код, эй, эй |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Look into your eyes, I can see your burn slow | Смотри в твои глаза, я вижу, как ты медленно горишь |
| I don’t wanna know your name, I already seen your soul | Не хочу знать твое имя, я уже видел твою душу |
| (Hey, I lost so many days) | (Эй, я потерял столько дней) |
| (Calling the Lord out by his name) | (Зову Господа по имени) |
| Ayy, not hate, not love, love is vein | Эй, это не ненависть, не любовь, любовь — это вена |
| (See, you’re a product of your environment | (Видишь, ты — продукт своей среды |
| My environment’s a product of me) | Моя среда — продукт меня) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Liquid knives, check the prize, live like no tomorrow | Жидкие ножи, проверь приз, живи как будто завтрашнего дня нет |
| I’ma slide, let it ride, gotta change the spot though | Я скольжу, пусть будет как будет, надо сменить место |
| I’ma take what you have if I ever go broke | Я заберу то, что у тебя есть, если когда-нибудь обнищаю |
| I’m forever in the club, you forever broke, broke | Я навсегда в клубе, ты навсегда на мели, на мели |
| New city, different girls, forget where I’m at though | Новый город, другие девчонки, забудь, где я |
| Suffer, suffer, but I glo | Страдаю, страдаю, но я сияю |
| Try to hold on but I let go (They clean for you) | Пытаюсь держаться, но отпускаю (Они убираются для тебя) |
| Head down in the metro | Голова вниз в метро |
Violence текст и перевод песни