[Flame] 🔥 Yo Gotti - My City (The Art of Hustle) Текст и перевод песни
| [Intro: Yo Gotti] | [Интро: Yo Gotti] |
| The teacher asked me what I wanted to be | Учительница спросила меня, кем я хочу быть |
| I stood in front of the whole class and I told her I wanted to be a gangsta | Я стоял перед всем классом и сказал ей, что хочу быть гангстером |
| [Hook: K. Michelle (Yo Gotti)] | [Хук: K. Michelle (Yo Gotti)] |
| Every day somebody’s killed in these streets | Каждый день кто-то убивает на этих улицах |
| Whether innocent or guilty (It’s my city nigga) | Будь то невиновный или виновный (Это мой город, нигга) |
| And you don’t have to travel to another world | И тебе не нужно путешествовать в другой мир |
| Cause there’s a war zone in my city (It’s a war zone out here) | Потому что в моем городе зона войны (Здесь зона войны) |
| Oh Memphis, oh Tennessee | О, Мемфис, о, Теннеси |
| No other place will be home for me (Ever) | Ничто другое не сможет стать для меня домом (Никогда) |
| All the people, all the struggle | Все люди, все страдания |
| In a world full of fakes, my city make me a real hustler | В мире, полном фальши, мой город делает меня настоящим hustler’ом |
| (True hustler) | (Настоящим hustler’ом) |
| [Verse 1: Yo Gotti] | [Куплет 1: Yo Gotti] |
| First Three Six break up, and every day I wake up | Сначала Три Шесть распались, и каждый день я просыпаюсь |
| A nigga got a problem with me | У нигги есть проблемы со мной |
| I got a hundred clips, a hundred guns, a hood full of killers | У меня сотня обойм, сотня пушек, район, полный killers’ов |
| And I dare something could happen to me | И я смею, чтобы со мной что-то произошло |
| See my city at a different state, its no honor | Смотри на мой город в другом состоянии, здесь нет чести |
| We used to have to make it through the year now it’s the summer | Раньше мы должны были дожить до конца года, теперь лето |
| And everybody mob somthin’, everybody rob somethin’ | И все что-то мутят, все что-то грабят |
| Everybody scrap and everybody shot somethin’ | Все дерутся и все что-то стреляют |
| Young niggas like ISIS | Молодые нигги как ИГИЛ |
| Killin’ like they got a license | Убивают, как будто у них есть лицензия |
| Life used to be priceless now it’s worthless | Раньше жизнь была бесценна, теперь она никчемна |
| Niggas gone on missions ain’t even worth it | Нигги уходят на задания, это даже не стоит того |
| Homie chill (chill) | Бро, chill (chill) |
| Lil homie chill (chill) | Маленький бро, chill (chill) |
| Lil homie don’t respect the big homies no more | Маленький бро больше не уважает больших братьев |
| Drakos and choppers, no more handguns no more | Драконы и вертолеты, больше никаких пистолетов |
| Four deep, four hundred shots, everybody under 16 | Четверо в машине, четыреста выстрелов, все младше 16 |
| I remember I was getting’ bricks for the 16 | Я помню, как брал кирпичи за 16 |
| The city changed nigga | Город изменился, нигга |
| [Hook: K. Michelle] | [Хук: K. Michelle] |
| Every day somebody’s killed in these streets | Каждый день кто-то убивает на этих улицах |
| Whether innocent or guilty | Будь то невиновный или виновный |
| And you don’t have to travel to another world | И тебе не нужно путешествовать в другой мир |
| Cause there’s a war zone in my city | Потому что в моем городе зона войны |
| Oh Memphis, oh Tennessee | О, Мемфис, о, Теннеси |
| No other place will be home for me | Ничто другое не сможет стать для меня домом |
| All the people, all the struggle | Все люди, все страдания |
| In a world full of fakes my city make me a real hustler | В мире, полном фальши, мой город делает меня настоящим hustler’ом |
| [Verse 2: Yo Gotti] | [Куплет 2: Yo Gotti] |
| You know it’s rules and regulations when you king of the city | Ты знаешь, есть правила и регламенты, когда ты король города |
| And niggas comin’ for the throne, some niggas don’t make it home | И нигги приходят за троном, некоторые нигги не возвращаются домой |
| Ain’t talkin’ that rap shit, I’m speaking about real beef | Я не говорю о рэпе, я говорю о настоящей вражде |
| Where big homies can get wet and niggas can’t get sleep | Где большие братья могут получить по заслугам, а нигги не могут спать |
| Put a 10 on a nigga, fuck that put a 50 | Поставь 10 на ниггу, к черту, поставь 50 |
| Make his friend do the nigga , this Memphis, Ten, nigga | Заставь его друга сделать это, это Мемфис, нигга |
| Home of the poverty, home of the robberies | Дом бедности, дом грабежей |
| I be goin’ through some real shit like nigga don’t you bother me | Я прохожу через реальный шит, как нигга, не мешай мне |
| It’s goin’ down in the DM | Все идет в личку |
| Nah nigga it’s goin’ down when I see him | Нет, нигга, все происходит, когда я его увижу |
| Biggest record of my career, I’m becomin’ a star | Самый большой рекорд в моей карьере, я становлюсь звездой |
| And I’m shootin’ an AR out the car | И стреляю из АР из машины |
| Just look at your favorite rapper | Просто посмотри на своего любимого рэпера |
| Just be patient, he gon’ fuck up, he a Memphis nigga | Просто подожди, он облажается, он мемфисский нигга |
| Maybe I will, maybe I won’t, thuggin’ in a nigga | Может, я сделаю, может, нет, thugging с ниггой |
| Money don’t change that, fame can’t change that | Деньги не меняют этого, слава не может изменить этого |
| I’ve done shit to niggas in the streets I can’t take back | Я сделал такие вещи с ниггами на улицах, которые не могу вернуть |
| So every second of my life I got a gun and I hate that | Так что каждую секунду своей жизни у меня есть пушка, и я ненавижу это |
| But this Memphis, if you get caught without you gon’ regret that | Но это Мемфис, если тебя поймают без оружия, ты пожалеешь об этом |
| So fuck it | Так что к черту это |
| [Hook: K. Michelle] | [Хук: K. Michelle] |
| Every day somebody’s killed in these streets | Каждый день кто-то убивает на этих улицах |
| Whether innocent or guilty | Будь то невиновный или виновный |
| And you don’t have to travel to a foreign land | И тебе не нужно путешествовать в чужую страну |
| Cause there’s a war zone in my city | Потому что в моем городе зона войны |
| Oh Memphis, oh Tennessee | О, Мемфис, о, Теннеси |
| No other place will be home for me | Ничто другое не сможет стать для меня домом |
| All the people, all the struggle | Все люди, все страдания |
| In a world full of fakes my city make me a real hustler | В мире, полном фальши, мой город делает меня настоящим hustler’ом |
My City (The Art of Hustle) текст и перевод песни