Laugh Now Kry Later!

[Flame] 🔥 YG - Laugh Now Kry Later! Текст и перевод песни

[Intro]	[Интро]
Damn it, Franchise, you did it again	Черт возьми, Фрэнчайз, ты снова это сделал
Iceberg want a bag, bitch (Ugh, look)	Ледянойberg хочет сумку, сука (Ух, смотри)

[Verse 1]	[Куплет 1]
Laugh now, cry later, do yourself a favor	Смейся сейчас, плачь потом, сделай себе одолжение
I’m in the Lamborghini slidin, this ain’t nothin’ major	Я в Ламборгини, скользя, это не что-то важное
Every day, straight faded, I don’t do chasin’	Каждый день, прямо на кайфе, я не гоняюсь
They just raided my house, they some fuckin’ haters	Они просто обыскали мой дом, они какие-то еб**ые хейтеры
Mama on the phone, like, «Gotta be safe»	Мама на телефоне, типа, «Надо быть в безопасности»
Granny on three-way, granny sayin’ prayers	Бабушка по трехстороннему, бабушка молится
Kissin’ on my lil’ babies, gotta see ’em later	Целую своих малышей, надо увидеть их позже
The devil ain’t a lie, he a fuckin’ hater	Дьявол не врет, он еб**ый хейтер
Ayy, baby got her heart broken, need labor	Эй, у малышки сердце разбито, нужна помощь
He cheated, like head, so the nigga played her	Он изменил, как голова, так этот нигга ее обманул
Now she anti-dick, she a dick hater	Теперь она против парней, она ненавидит их
Got her in her house playin’ with the vibrator	Держит в своем доме, играет с вибратором
Now you gotta kick, push, gotta turn skater	Теперь надо пинать, толкаться, надо стать скейтером
But he ain’t mean to break her heart, he just a heartbreaker	Но он не хотел разбить ей сердце, он просто разлучник
Feelin’ like I’m always goin’ through the storm	Чувствую, что всегда прохожу через бурю
I got beef with Mother Nature	У меня конфликт с Матерью Природой

[Chorus]	[Припев]
Gon’ have a little fun, gon’ do it major	Будем немного развлекаться, будем делать по-крупному
Gon’ pour a double shot, be a shot taker	Нальем двойной шот, будем брать шоты
Gon’ live a little bit before life take ya	Будем жить немного прежде, чем жизнь заберет тебя
Laugh now, cry later, do yourself a favor	Смейся сейчас, плачь потом, сделай себе одолжение
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха

[Verse 2]	[Куплет 2]
Ayy, put your baby mama in the Bentayga	Эй, посадь свою маму ребенка в Бентайгу
Ice out, make the athletes wanna date her	Ледяной, заставь спортсменов хотеть с ней встречаться
Fuck, about to cop a condo and the skyscraper	Черт, собираюсь купить кондо и небоскреб
I’m tryna live right now, you tryna live later	Я пытаюсь жить сейчас, ты пытаешься жить позже
They call PETA, cause my shoe got alligator	Они вызывают ПЕТУ, потому что моя обувь с аллигатором
Said, «I’m a life-taker,» really, I’m a life-changer	Сказал: «Я забираю жизни,» на самом деле, я меняю жизни
My family need me, nigga, I’m a lifesaver	Моей семье нужна я, нигга, я спасатель
Count hunnids on the counter, that’s a time table	Считаю сотни на счетах, это расписание
It’s a cold world we live in, man, this shit glacier	Это холодный мир, в котором мы живем, человек, эта шняга как ледник
Man-made, Lords break ’em, they’ll violate ya	Созданный человеком, лорды ломают их, они нарушат тебя
Think it-think it’s just sweet like some Now ‘N Laters	Думай, думай, что это просто сладко, как какие-то Now ‘N Laters
In a snap, like Fabo, your life be gone now or later	В мгновение ока, как Фабо, твоя жизнь исчезнет сейчас или позже
That’s why I live my life, I’m a demonstrator	Вот почему я живу свою жизнь, я демонстратор
You see me livin’ life, be a imitator	Ты видишь, как я живу, будь подражателем
I be wearin’ all this gold, tryna be a Laker	Я ношу все это золото, пытаюсь стать Лейкером
Everyday ballin’ out, gotta keep it player	Каждый день в игре, надо оставаться крутым

[Chorus]	[Припев]
Gon’ have a little fun, gon’ do it major	Будем немного развлекаться, будем делать по-крупному
Gon’ pour a double shot, be a shot taker	Нальем двойной шот, будем брать шоты
Gon’ live a little bit before life take ya	Будем жить немного прежде, чем жизнь заберет тебя
Laugh now, cry later, do yourself a favor	Смейся сейчас, плачь потом, сделай себе одолжение
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха

[Verse 3]	[Куплет 3]
I’ma live it up, that’s pronto	Я буду жить на полную катушку, это точно
Right now, fuck tomorrow	Сейчас, к черту завтра
Ride ’til the wheels fall off	Езжай, пока колеса не отвалятся
Fall off my Forgiato	Отвалятся от моего Форджиато
Toot it up from the backpack-pack-pack	Поднимай это из рюкзака-пак-пак
She just wanna get fucked, baby, I know	Она просто хочет, чтобы ее трахнули, детка, я знаю
Let’s get drunk, we only live once	Давай напьемся, мы живем только один раз
Put you in handcuffs like 5-0	Надену на тебя наручники, как 5-0

[Chorus]	[Припев]
Gon’ have a little fun, gon’ do it major	Будем немного развлекаться, будем делать по-крупному
Gon’ pour a double shot, be a shot taker	Нальем двойной шот, будем брать шоты
Gon’ live a little bit before life take ya	Будем жить немного прежде, чем жизнь заберет тебя
Laugh now, cry later, do yourself a favor	Смейся сейчас, плачь потом, сделай себе одолжение
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха
Ha, ha-ha-ha-ha-ha	Ха, ха-ха-ха-ха-ха