[Flame] 🔥 YFN Lucci - Dream Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I ain’t ever had no handouts niggas always talmbout what they gave me, yeah nigga talkin’ like they made me yeah, nigga talkin’ real crazy | Я никогда не получал подачек, ниггеры всегда говорят о том, что они мне дали, да, ниггер говорит, как будто он меня сделал, да, ниггер говорит реально безумные вещи |
| Uh what they sayin won’t break me, all this pain it won’t phase me | А что они говорят, не сломает меня, вся эта боль не зацепит меня |
| I was tryna get a brick filled with brick turned a forty to a eight Love verse hate nigga, why these nigga love hatin’ on a nigga | Я пытался достать кирпич, заполнив его кирпичом, превратил сороковку в восемь Любовь против ненависти, ниггер, почему эти ниггеры ненавидят меня |
| But we gon show love to a fake nigga and keep countin’ up on a fake nigga | Но мы будем проявлять любовь к фальшивому ниггеру и продолжим считать фальшивого ниггера |
| This for all my thug too much cake ain’t enough | Это для всех моих пацанов, слишком много тортов — это не достаточно |
| Ima need like four plugs, you know | Мне нужно как минимум четыре подключения, знаешь |
| Ima hustle like eight squads and that way before I knew what a check was | Я буду трудиться как восемь команд, и это было еще до того, как я узнал, что такое чек |
| Back then we used to use the backdoor bitch ain’t even know where the trap was | Тогда мы использовали заднюю дверь, сука даже не знала, где ловушка |
| I bet you I can get a hit off for sure I ain’t ever been this lit up before | Держу пари, я смогу сделать хит на сто процентов, я никогда не был так раскатан |
| I get up get fresh like I live in a store | Встаю, прихожу в себя, как будто живу в магазине |
| I just got a deal might put it on the board | Я только что подписал сделку, могу повесить ее на доску |
| They told me I would lose they told me I would not be shit and I still did me and I won | Они говорили мне, что я проиграю, говорили, что я не стану ничем, а я все равно сделал свое и выиграл |
| Still keep it one hun dun I was tryna get a long sum | Все еще держу это на уровне, я пытался получить долгожданное |
| I ain’t take shit from no one | Я ничего не забирал у никого |
| Yeah we gon make it we gon overcome | Да, мы справимся, мы преодолеем |
| We gon take it like them nigga owed it to us, no more pacin’ yeah you know we coming for it | Мы возьмем это, как будто эти ниггеры нам это должны, больше никаких ожиданий, да, ты знаешь, мы идем за этим |
| [Chorus] | [Припев] |
| This can’t be love, do you care if I make if or if I don’t | Это не может быть любовью, тебе важно, добьюсь ли я успеха или нет |
| They told me I won’t, they told me I won’t | Они говорили мне, что не добьюсь, они говорили мне, что не добьюсь |
| They told me I would lose and then I won | Они говорили мне, что я потеряю, а потом я выиграл |
| And you know life isn’t hard as we make it seem yeah | И ты знаешь, жизнь не так сложна, как мы делаем это выглядеть, да |
| And though we think impossible you can achieve | И хотя мы думаем, что это невозможно, ты можешь достичь |
| We know it ain’t promised or guaranteed yeah | Мы знаем, что это не обещано и не гарантировано, да |
| But everyone got a dream | Но у каждого есть мечта |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| You know how many franks I get nigga | Ты знаешь, сколько я получаю, ниггер |
| How them late nights and early mornings, you know how many banks I hit nigga | Как эти поздние ночи и ранние утра, ты знаешь, сколько банков я обокрал, ниггер |
| Late nights still here recording and this the thanks I get nigga | Поздние ночи все еще здесь записываю, и это благодарность, которую я получаю, ниггер |
| Pay cuts for all of that touring and this the thanks I get nigga | Сокращение зарплаты за все эти гастроли, и это благодарность, которую я получаю, ниггер |
| Who gon grind like me who gon outshine who gon shine like me | Кто будет трудиться как я, кто будет сиять, кто будет сверкать как я |
| Tote the nine and pour lines like me | Ношу девятку и лью линии как я |
| Ain’t nobody gon come find me | Никто не придет искать меня |
| I was in my prime when I was nineteen | Я был в расцвете сил, когда мне было девятнадцать |
| Smokin’ down and my eyes Chinese | Курю и мои глаза как у китайца |
| Lay ’em down we want every damn thing | Укладываем их, мы хотим все, черт возьми |
| I was taught to go and chase your dream | Меня учили идти и гнаться за своей мечтой |
| I was taught to go and chase your dream | Меня учили идти и гнаться за своей мечтой |
| I was told to never wait for a thing | Меня учили никогда не ждать ничего |
| I was broke so I prayed for everything | Я был на мели, так что молился за все |
| We got more white than KKK | У нас больше белого, чем у ККК |
| I be havin’, seen like eight J pay | Я видел, как у меня было около восьми Джей Пэев |
| I just wanna see my niggas straight | Я просто хочу видеть своих ниггеров в порядке |
| Wanna see em wit a bigger plate | Хочу видеть их с большими тарелками |
| We just want those better days | Мы просто хотим лучшие дни |
| [Chorus] | [Припев] |
| Can’t be love, do you care if I make it or if I don’t | Не может быть любовь, тебе важно, добьюсь ли я успеха или нет |
| They told me I won’t, they told me I won’t | Они говорили мне, что не добьюсь, они говорили мне, что не добьюсь |
| They told me I would lose and then I won | Они говорили мне, что я потеряю, а потом я выиграл |
| And you know life isn’t hard as we make it seem yeah | И ты знаешь, жизнь не так сложна, как мы делаем это выглядеть, да |
| And though we think impossible you can achieve | И хотя мы думаем, что это невозможно, ты можешь достичь |
| We know it ain’t promised or ain’t guaranteed yeah | Мы знаем, что это не обещано и не гарантировано, да |
| But everyone got a dream | Но у каждого есть мечта |
Dream текст и перевод песни