[Flame] 🔥 XXXTENTACION - Hope Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yeah | Да |
| Rest in peace to all the kids that lost their lives in the Parkland shooting, this song is dedicated to you | Покойтесь с миром, дети, потерявшие жизни во время стрельбы в Паркленде, эта песня посвящается вам |
| [Chorus] | [Припев] |
| Okay, she keep cryin’, she keep cryin’ every single night | Окей, она продолжает плакать, она продолжает плакать каждую ночь |
| Day and night, on my mind, please don’t kill the vibe | Днем и ночью в моих мыслях, прошу, не нарушайте этот настрой |
| Oh no, I swear to God, I be in my mind | О, нет, клянусь, я в своем уме |
| Swear I wanna die, yeah, when you cross my— | Клянусь, я хочу умереть, да, если ты пройдешь мою… |
| Said I wanna die, yuh, no, I’m not alright, yuh | Сказал, что хочу умереть, ха, нет, я не в порядке, ха |
| I might start a riot, yuh, I’m so fuckin’ tired, yuh | Я должен начать восстание, ха, я настолько жестко устал, ха |
| So what’s up? What you say? Feelin’ good, I’m feelin’ great | И что так? Что говришь? Хорошо себя чувствуешь, чувствуешь себя прекрасно |
| Tired of the fuckin’ hate, stackin’ cheese all on my plate | Устал от долбанной ненависти, сервируемой, как сыр на моей тарелке |
| [Bridge] | [Бридж] |
| So outside my misery, I think I’ll find | Что ж, снаружи тайна, я думаю, найду |
| A way of envisioning a better life | Способ представить лучшую жизнь |
| For the rest of us, the rest of us | Ради нашего покоя, нашего покоя |
| There’s hope for the rest of us, the rest of us | Надежда ради нашего покоя, нашего покоя |
| [Chorus] | [Припев] |
| Okay, she keep cryin’, she keep cryin’ every single night | Окей, она продолжает плакать, она продолжает плакать каждую ночь |
| Day and night, on my mind, please don’t kill the vibe | Днем и ночью в моих мыслях, прошу, не нарушайте этот настрой |
| Oh no, I swear to God, I be in my mind | О, нет, клянусь, я в своем уме |
| Swear I wanna die, yeah, when you cross my— | Клянусь, я хочу умереть, да, если ты пройдешь мою… |
| Said I wanna die, yuh, no, I’m not alright, yuh | Сказал, что хочу умереть, ха, нет, я не в порядке, ха |
| I might start a riot, yuh, I’m so fuckin’ tired, yuh | Я должен начать восстание, ха, я настолько жестко устал, ха |
| So what’s up? What you say? Feelin’ good, I’m feelin’ great | И что так? Что говришь? Хорошо себя чувствуешь, чувствуешь себя прекрасно |
| Tired of the fuckin’ hate, stackin’ cheese all on my plate | Устал от долбанной ненависти, сервируемой, как сыр на моей тарелке |
Hope текст и перевод