[Flame] 🔥 Xiu Xiu - New Life Immigration Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| It’s turning from day to dark | Свет day превращается в темноту |
| Armageddon | Армагеддон |
| What made you think life was special? | Что заставило тебя думать, что жизнь особенная? |
| When I look at you I see | Когда я смотрю на тебя, я вижу |
| There is one life that is special | Есть одна жизнь, которая особенная |
| [Chorus] | [Припев] |
| We don’t need to live to love | Нам не нужно жить, чтобы любить |
| We don’t need to live to love | Нам не нужно жить, чтобы любить |
| Everyone has failed us and we have failed everyone | Все нас подвели, и мы подвели всех |
| We don’t need to live to love | Нам не нужно жить, чтобы любить |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Soon this will all be gone | Скоро это все исчезнет |
| To spare us kisses in the flood | Чтобы уберечь нас от поцелуев в потопе |
| A piece of paper in my hand | Кусок бумаги в моей руке |
| A vow of double suicide | Обещание двойного самоубийства |
| The end of the world is avoidable | Конец света можно избежать |
| [Chorus] | [Припев] |
| We don’t need to live to love | Нам не нужно жить, чтобы любить |
| We don’t need to live to love | Нам не нужно жить, чтобы любить |
| Everyone has failed us and we have failed everyone | Все нас подвели, и мы подвели всех |
| We don’t need to live to love | Нам не нужно жить, чтобы любить |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Our fire escape is five floors above the street | Наш пожарный выход на пять этажей выше улицы |
| We can sit and watch Los Angeles burning | Мы можем сидеть и смотреть, как горит Лос-Анджелес |
| Hold hands, turn around, lean over backwards | Держаться за руки, поворачиваться, наклоняться назад |
| This is the quiet we promised each other | Это тишина, которую мы обещали друг другу |
| This is the love we’ve always dreamt of | Это та любовь, о которой мы всегда мечтали |
New Life Immigration текст и перевод песни