[Flame] 🔥 Wiz Khalifa - Maan Текст и перевод песни
| [Produced by Nez & Rio] | [Произведено Nez & Rio] |
| [Intro] | [Интро] |
| Is it recording? | Запись идет? |
| Love is life, and life is living | Любовь — это жизнь, а жизнь — это жить |
| Fuckin’ awesome, yeah! | Просто охриненно, да! |
| [Hook] | [Хук] |
| I smoked the whole damn pound | Я выкурил целый еб*ный фунт |
| I’m a need another one, ‘nother one | Мне нужен ещё один, ещё один |
| Eyes closed, I won’t come down | Глаза закрыты, я не спущусь |
| Only papers, no we don’t fuck with blunts | Только бумажки, мы не курим блунты |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Nigga, I don’t just be sharing weed | Чувак, я не просто делюсь травой |
| A nigga got pounds to burn that’s apparent | У меня есть фунты, чтобы жечь, это очевидно |
| Just cause you up in this bitch | Просто потому что ты здесь |
| Don’t mean you gon’ hit this shit | Не значит, что ты получишь это |
| You better roll somethin’ | Лучше закати что-то |
| Coughin’ like you got a cold or somethin’ | Кашляешь, как будто простужен или что-то |
| Tryna O.D. on THC | Пытаешься передознуться на ТГК |
| Nigga fuck around gave Young Khalifa a pound | Чувак, я случайно дал Янгу Калифе фунт |
| Smoke the whole thing up in the week | Сжег всю фигню за неделю |
| Roll a joint, put a worm around that motherfucker | Скрутил косяк, обмотал его этой хреновиной |
| Smoke it to the face | Курим в лицо |
| Ohh shit, nigga just got some KK and he said he on the way | Ох, черт, чувак только что получил КК, и он сказал, что уже в пути |
| Big P told me church, get money on ’em every single day | Большой П сказал мне в церковь, зарабатывай деньги каждый божий день |
| So I want everything, every room, every plane, every place | Поэтому я хочу все, каждую комнату, каждый самолет, каждое место |
| We mobbin’ | Мы разъезжаем |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Nigga, we mobbin’, we mobbin’, shit! | Чувак, мы разъезжаем, мы разъезжаем, черт! |
| Go, go! Nigga, we mobbin’ | Давай, давай! Чувак, мы разъезжаем |
| [Hook 2] | [Хук 2] |
| Now every place that we go, they say we can’t smoke | Теперь в каждом месте, куда мы идем, говорят, что мы не можем курить |
| But we do it anyway, cause real G’s smoke when they want | Но мы курим все равно, потому что настоящие Г курят, когда хотят |
| When they say turn down, we turn up and turn up some mo’ | Когда говорят, чтобы мы затихли, мы поднимаем громче и еще больше |
| When they say put it out, it’s too loud, We burn up some mo’ | Когда говорят, чтобы мы потушили, слишком громко, мы жгем еще больше |
| Then we keep rolling, and rolling, and rolling, and rolling | Потом мы продолжаем катать, и катать, и катать, и катать |
| We keep rolling, and rolling, and rolling, and rolling | Мы продолжаем катать, и катать, и катать, и катать |
| We keep rolling, and rolling, and rolling, and rolling | Мы продолжаем катать, и катать, и катать, и катать |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Nigga keep going, keep the KK blowin | Чувак, продолжай, держи КК в воздухе |
| Snakes in the grass keep mowin’ | Змеи в траве продолжают косить |
| Ass so fat, look swollen | Задница такая большая, выглядит опухшей |
| Another city, state gotta show in | Другой город, штат, нужно показать |
| Another airport gotta go in | Другой аэропорт, нужно зайти |
| Reason why you hate, I’m knowin | Причина, почему ты ненавидишь, я знаю |
| Niggas got too much hoein’ | У чуваков слишком много шалав |
| I keep rollin’ up | Я продолжаю закатывать |
| Drivin’ a brand new car like that motherfucker stolen | Еду на совершенно новой машине, как будто она украдена |
| They don’t understand what i’m doin’ | Они не понимают, что я делаю |
| Money in my hand, nigga, 28 grams when i’m rollin’ | Деньги в руке, чувак, 28 граммов, когда я катаю |
| Been through New York and London and Paris and back | Был в Нью-Йорке и Лондоне и Париже и обратно |
| South By Southwes only niggas smokin’ on pack | На Юг по Юго-Западу только черные курят пак |
| Rollin’ up bats | Закатываем биты |
| Go on, get a bong, get a match | Давай, возьми бонг, возьми спичку |
| Everybody get along, get attached | Все ладят, привязываются |
| Get a song, get a biatch | Возьми песню, возьми шлюху |
| What he say, every dog need a cat | Что он говорит, каждой собаке нужна кошка |
| Potheads need a joint to relax | Курильщикам нужна косяк, чтобы расслабиться |
| G pen full of wax | G pen полный воска |
| 10 Rolled cone joints, really fast | 10 скрученных конусов, очень быстро |
| No sticks no seeds in the bag | Без палок, без семян в пакете |
| Got reason to brag | Есть причина для гордости |
| In the front, y’all b’s in the back | Сидим впереди, вы, сучки, сзади |
| Pair of chucks, ripped jeans is the swag | Пара чаков, рваные джинсы — это стиль |
| Little bitch, we mobbin’ | Маленькая сука, мы разъезжаем |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Nigga, we mobbin’, we mobbin’, shit! | Чувак, мы разъезжаем, мы разъезжаем, черт! |
| Go, go! Nigga, we mobbin’ | Давай, давай! Чувак, мы разъезжаем |
| [Hook 2] | [Хук 2] |
| Now every place that we go, they say we can’t smoke | Теперь в каждом месте, куда мы идем, говорят, что мы не можем курить |
| But we do it anyway, cause real G’s smoke when they want | Но мы курим все равно, потому что настоящие Г курят, когда хотят |
| When they say turn down, we turn up and turn up some mo’ | Когда говорят, чтобы мы затихли, мы поднимаем громче и еще больше |
| When they say put it out, it’s too loud, We burn up some mo’ | Когда говорят, чтобы мы потушили, слишком громко, мы жгем еще больше |
| Then we keep rolling, and rolling, and rolling, and rolling | Потом мы продолжаем катать, и катать, и катать, и катать |
| We keep rolling, and rolling, and rolling, and rolling | Мы продолжаем катать, и катать, и катать, и катать |
| We keep rolling, and rolling, and rolling, and rolling | Мы продолжаем катать, и катать, и катать, и катать |
Maan текст и перевод песни