[Flame] 🔥 Vince Staples - So What? (Episode 01) Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yeah | Да |
| Why they hate on me? | Почему они ненавидят меня? |
| Why they hate on me? | Почему они ненавидят меня? |
| Why they hate on me? | Почему они ненавидят меня? |
| Why they hate on me? | Почему они ненавидят меня? |
| Why they hate on me? | Почему они ненавидят меня? |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Booty club, shaking dice with the strippers (Damn) | Клуб с девушками, кидаем кости с стриптизершами (Чёрт) |
| Throw a six, throw a five, I’m a winner (Baby girls) | Бросаю шесть, бросаю пять, я победитель (Девочки) |
| Throw a two, throw a three, I’m a winner (He lyin’) | Бросаю два, бросаю три, я победитель (Он врет) |
| That’s for Johnny, that’s for Bariii, turned me to a killer (He’s right) | Это для Джонни, это для Бари, сделал из меня убийцу (Он прав) |
| If her booty fat we eating cootie cat for dinner (Yup) | Если у нее большая задница, мы кушаем её на ужин (Да) |
| Heard her baby daddy rap, that nigga used to hit her (Yup) | Слышал, её бывший рэппер, этот *** её бил (Да) |
| He play Santa Ana then we airing out a Sprinter (Yup) | Он играет Санта-Ану, потом мы распускаем Спринтер (Да) |
| The clip is bananas like Stefani ride Asanti still | Патроны как бананы, как у Стефани, на Ассанти все еще |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I’m off of poppy still, they wanna pop me still | Я всё еще на наркотиках, они хотят меня подловить |
| The media be on my dick, they wanna cop a feel | Медиа на мне, они хотят потрогать |
| I go too hard to kill, you know it stay with me (You know it) | Я слишком жесток для убийства, ты знаешь, это со мной (Ты знаешь это) |
| I only show the real (Yeah), still, they hate on me (Yeah, yeah, yeah, yeah) | Я показываю только реальное (Да), все равно, они ненавидят меня (Да, да, да, да) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| This is for my fans who are suicidal (I love you so much) | Это для моих фанатов, кто на грани (Я вас очень люблю) |
| Why kill yourself when you can go and kill a rival? (Why?) | Зачем убивать себя, когда можно убить соперника? (Зачем?) |
| Why hate yourself when you can hate the opposition? (Why?) | Зачем ненавидеть себя, когда можно ненавидеть оппозицию? (Зачем?) |
| I do it by myself ’cause everybody snitching (I love you so much) | Я делаю это сам, потому что все стучат (Я вас очень люблю) |
| So-called street niggas goin’ all bad (Y’all bad) | Так называемые уличные *** ведут себя плохо (Вы плохие) |
| Goin’ out sad (Y’all sad) | Выходят уныло (Вы грустные) |
| I’m prayin’ at the altar that he alter my path (Mashallah) | Я молюсь на алтаре, чтобы он изменил мой путь (МашаАллах) |
| I’m at the Supercharger with the Glock in my lap | Я у Суперзарядки с Глоком на коленях |
| You know somebody finna get it (Don’t slip) | Ты знаешь, кто-то сейчас получит (Не оступись) |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I’m off of poppy still, they wanna pop me still | Я всё еще на наркотиках, они хотят меня подловить |
| The media be on my dick, they wanna cop a feel | Медиа на мне, они хотят потрогать |
| I go too hard to kill, you know it stay with me (You know it) | Я слишком жесток для убийства, ты знаешь, это со мной (Ты знаешь это) |
| I only show the real, still, they hate on me (Yeah, yeah) | Я показываю только реальное, все равно, они ненавидят меня (Да, да) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| Why they hate on me? (So what?) | Почему они ненавидят меня? (Ну и что?) |
| [Outro] | [Аутро] |
| I love you all so much | Я вас всех очень люблю |
So What? (Episode 01) текст и перевод песни