[Flame] 🔥 VEDO - 4 Walls Текст и перевод песни
| [Intro: Vedo, with Natasha Mosley] | [Интро: Vedo, с Наташей Мосли] |
| Yeah | Да |
| Don’t worry | Не переживай |
| Ain’t nobody gon’ know | Никто не узнает |
| You ready? Come on | Ты готова? Давай |
| Oh, no, no, no, no | О, нет, нет, нет, нет |
| Oh, no, no, no, no | О, нет, нет, нет, нет |
| Oh, no, no, no, no | О, нет, нет, нет, нет |
| Oh, no, no, no, no | О, нет, нет, нет, нет |
| [Verse 1: Natasha Mosley, Vedo] | [Куплет 1: Наташа Мосли, Vedo] |
| You know I got that act right | Ты знаешь, я знаю, как всё правильно |
| That be home by three | Я буду дома к трем |
| That put you straight to sleep (Is that right?) | Это сразу же уложит тебя спать (Правда?) |
| You know I got that love me long time | Ты знаешь, я люблю долго |
| So, how deep is your love? Come show me what’s up | Так как глубока твоя любовь? Покажи, что есть |
| And if I give it to you, promise you won’t tell nobody | И если я отдам это тебе, обещай, что никому не скажешь |
| ‘Cause it ain’t nobody business | Потому что это не дело никого |
| Want you to touch all the right spots | Хочу, чтобы ты касалась всех нужных мест |
| Guaranteed to make you hot | Гарантировано, что это разбудит тебя |
| Go on and dive deep, I know you feel me | Давай, погружайся глубже, я знаю, ты меня чувствуешь |
| [Pre-Chorus: Natasha Mosley] | [Предприпев: Наташа Мосли] |
| Can’t nobody do my body like you do my body | Никто не может сделать с моим телом так, как ты |
| Make love to me, make me forget about my problems | Занимайся со мной любовью, заставь меня забыть о проблемах |
| Your secret’s safe with me | Твой секрет в безопасности у меня |
| So what you tryna do? I’ma leave it up to you | Так что, что ты собираешься делать? Я оставлю это на твою усмотрение |
| [Chorus: Vedo, Natasha Mosley] | [Припев: Vedo, Наташа Мосли] |
| These four walls (Four walls) | Эти четыре стены (Четыре стены) |
| They gon’ see everything, tell me all your fantasies (Everything) | Они увидят всё, расскажи мне все свои фантазии (Всё) |
| These four walls (These four walls) (Oh-oh-oh) | Эти четыре стены (Эти четыре стены) (О-о-о) |
| They won’t tell a soul, we can keep it on the low | Они никому не скажут, мы можем держать это в тайне |
| Within these four walls | В этих четырех стенах |
| Hickeys on your neck | Поцелуи на твоей шее |
| All the way down to your chest, baby | Прямо до твоей груди, детка |
| These four walls | Эти четыре стены |
| They gon’ hear you screaming «Yes» | Они услышат, как ты кричишь «Да» |
| Baby, you bring out the best (Behind these walls) | Детка, ты выводишь меня на лучший уровень (За этими стенами) |
| [Verse 2: Vedo] | [Куплет 2: Vedo] |
| Put on some 12 Play , I got what you want | Включи 12 Play, у меня есть то, что тебе нужно |
| I hear your body (Calling), calling for me (Ah-ah) | Я слышу твоё тело (Зовет), зовет меня (Ах-ах) |
| In the middle of the night ’cause you want that loving, loving | Среди ночи, потому что тебе нужно это любовь, любовь |
| I’ma give it to you right, ain’t no discussion, ‘scussion | Я дам тебе это правильно, никаких обсуждений, обсуждений |
| So, come over and leave your problems at the door | Так что приходи и оставь свои проблемы у двери |
| Leave your emotions in the hallway | Оставь свои эмоции в коридоре |
| Throw your panties on the floor | Брось свои трусики на пол |
| ‘Cause I (I, I) | Потому что я (Я, я) |
| Want to make you feel like it’s your first time (Woah-oh) | Хочу, чтобы ты почувствовала, как будто это твой первый раз (У-о) |
| [Pre-Chorus: Vedo, with Natasha Mosley] | [Предприпев: Vedo, с Наташей Мосли] |
| Can’t nobody do your body like I do your body (Oh-oh) | Никто не может сделать с твоим телом так, как я (О-о) |
| Make love to you, make you forget about your problems (Oh) | Занимайся с тобой любовью, заставь тебя забыть о твоих проблемах (О) |
| Your secret’s safe with me (Woah-oh-oh) | Твой секрет в безопасности у меня (У-о-о-о) |
| So what you wanna do? Im gon’ leave it up to you (Oh) | Так что, что ты хочешь сделать? Я оставлю это на твоё усмотрение (О) |
| [Chorus: Vedo, Natasha Mosley] | [Припев: Vedo, Наташа Мосли] |
| These four walls (These four walls) | Эти четыре стены (Эти четыре стены) |
| They gon’ see everything (Everything) | Они увидят всё (Всё) |
| Tell me all your fantasies (Oh, no-no) | Расскажи мне все свои фантазии (О, нет-нет) |
| These four walls (These four walls) (Woah-oh-oh, na-na) | Эти четыре стены (Эти четыре стены) (У-о-о-о, на-на) |
| They won’t tell a soul, we can keep it on the low (Say «Yeah») | Они никому не скажут, мы можем держать это в тайне (Скажи «Да») |
| Within these four walls | В этих четырех стенах |
| Hickeys on your neck | Поцелуи на твоей шее |
| All the way down to your chest, baby | Прямо до твоей груди, детка |
| These four walls (Yeah) | Эти четыре стены (Да) |
| They gon’ hear you screaming «Yes» | Они услышат, как ты кричишь «Да» |
| Baby, you bring out the best (Hey) | Детка, ты выводишь меня на лучший уровень (Эй) |
| [Outro: Vedo, Natasha Mosley] | [Аутро: Vedo, Наташа Мосли] |
| These four walls (Four walls) | Эти четыре стены (Четыре стены) |
| They gon’ see everything (Four walls) | Они увидят всё (Четыре стены) |
| Tell me all your fantasies (Four walls) | Расскажи мне все свои фантазии (Четыре стены) |
| These four walls (These four walls) (Oh, right, yeah) | Эти четыре стены (Эти четыре стены) (О, точно, да) |
| They won’t tell a soul, we can keep it on the low (On the low) | Они никому не скажут, мы можем держать это в тайне (В тайне) |
| Within these four walls (Ooh-ooh) | В этих четырех стенах (У-у) |
| Hickeys on your neck | Поцелуи на твоей шее |
| All the way down to your chest, baby (Right down to my chest, baby) | Прямо до твоей груди, детка (Прямо до моей груди, детка) |
| These four walls (Baby) | Эти четыре стены (Детка) |
| They gon’ hear you screaming «Yes» | Они услышат, как ты кричишь «Да» |
| Baby, you bring out the best (Behind these walls) | Детка, ты выводишь меня на лучший уровень (За этими стенами) |
4 Walls текст и перевод песни